Les sections suivantes décrivent les nouvelles options de la version 3.0 du navigateur Web Firefox et de la plateforme Gecko 1.9. __TOC__ = Support de IAccessible2 sur Windows = La plateforme Gecko 1.9 supporte maintenant [http://accessibility.freestandards.org/a11yspecs/ia2/docs/html/ IAccessible2]. IAccessible2 est une extension de l'Accessibilité Active de Microsoft, autorisant plus de composants et d'attributs à être exposés à des technologies d'assistance. Une fois que les lecteurs d'écran et les autres technologies d'assistance commencent à utiliser IAccessible2, ce qui suit peut être rendu possible: * Autorise le support de modification de texte qui doit être developpé dans les lecteurs d'écran. Tous les contenus vont être disponibles et vont s'accompagner de la police, taille de point, couleur et d'information attributive comme «gras», «souligné», «mal orthographié» etc. Des exemples peuvent être vus sur [http://www.nvda-project.org NVDA] avec [http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/home.jspa IBM Lotus Symphony]. * Autorise l'accessibilité de région ARIA une fois que les lecteurs d'écran les supportent. [http://developer.mozilla.org/en/docs/AJAX:WAI_ARIA_Live_Regions Live Regions] sont des zones des applications Web qui peuvent se présenter elles-mêmes comme des technologies d'assistance en une ou plusieurs manières plus ou moins «polies», de très polies et resctrictives à très importunes. Cela permet une utilisation des applications Web presque semblable au bureau. Un exemple peut être vu quand vous utilisez [http://reader.google.com Google Reader] avec l'extension de lecture d'écran [http://firevox.clcworld.net/ Fire Vox] pour Firefox. * Autorise les lecteurs d'écran Windows qui ne se branchent pas sur les pilotes d'affichage afin d'avoir une accessibilité totale. Cela signifie que Firefox peut maintenant être aussi utilisé pleinement par les lecteurs d'écran qui fonctionnent à partir d'un pilote thumb USB ou d'un CD-ROM et ne sont plus entrelacés avec le système d'exploitation. * Autorise le logiciel d'entrée alternatif tel que [http://www.nuance.com/naturallyspeaking/ Dragon Naturally Speaking] pour mettre en oeuvre toutes leurs options de la base de référence telles que «sélectionnez ce que vous dites». = Support de ATK/AT-SPI sur Linux = La plateforme Gecko 1.9 supporte maintenant le Gnome Accessibility Toolkit/Assistive Technology Service Provider Interface ([http://en.wikipedia.org/wiki/AT-SPI AT-SPI]). Cela permet aux prochaines versions de Firefox, Thunderbird, Sunbird et SeaMonkey qui se batissent sur Gecko 1.9 d'être accessibles sur le Bureau Gnome sous Linux. Les lecteurs d'écran tels que [http://live.gnome.org/Orca Orca], ou un logiciel d'entrée alternatif comme [http://www.oatsoft.org/trac/jambu Jambu] peuvent maintenant utiliser Firefox pour donner un accès à encore plus d'utilisateurs. Mais toute application telle que le lecteur de médias [http://www.songbirdnest.com/ Songbird] va gagner une pleine accessibilité sur Linux une fois que le projet sera déplacé sur la plateforme Mozilla/Gecko 1.9. Si les développeurs adhèrent aux [http://developer.mozilla.org/en/docs/XUL_accessibility_guidelines recommandations d'accessibilité XUL], l'accessibilité sera disponible instantanément. = Support amélioré de la recommandation ARIA = [http://developer.mozilla.org/en/docs/Accessible_DHTML ARIA], Accessible Rich Internet Application, fait son avancée pour devenir un standard W3C. Il n'est pas encore au niveau de la recommandation du candidat, mais il y arrive. Avec ARIA, les auteurs des applications Web peuvent développer des applications riches, complétes, visuellement attrayantes, et sont encore accessibles avec un minimum de marque supplémentaire. Le [http://www.dojotoolkit.org/ Dojo Toolkit] 1.0 est un groupe riche de widgets JavaScript et de supports ARIA et donc il est pleinement accessible avec Firefox 3 et ces lecteurs d'écran qui le supportent. = Plein zoom avec les images = L'option zoom de la page de Firefox a été améliorée pour s'appliquer aussi aux images. = L'outil «Signaler un site non fonctionnel» a maintenant une option d'accessibilité = L'outil «Signaler un site non fonctionnel» qui peut être trouvé dans le menu {menu Aide} a été amélioré et a maintenant la capacité de signaler un site Web qui n'est pas accessible. Un «site qui n'est pas accessible» est un site qui, par exemple, n'a pas le texte alternatif pour les images, ne propose pas le zoom appropié etc. Signaler ces sites à partir de l'outil «Signaler un site non fonctionnel» aidera les auteurs de ces pages à évaluer le nombre d'utilisateurs ayant besoin d'accessibilité qui visitent leurs sites et qui sont confrontés à des inconvénients à cause de leur inaccessibilité. Cela peut fournir à ces auteurs des données importantes pour relancer leur site selon un mode accessible. = Des tonnes de corrections de bogues = Et bien sûr, des tonnes et des tonnes de corrections de bogues sont apparues dans Firefox 3 ce qui a rendu l'expérience de navigation meilleure, comme elle ne l'a jamais été sur Firefox 2. Des problèmes tels que des contenus inconsistants ou manquants sur plusieurs pages, des problèmes avec des pages qui contiennent des jeux de cadre etc., ont été résolus.

Les sections suivantes décrivent les nouvelles options de la version 3.0 du navigateur Web Firefox et de la plateforme Gecko 1.9.

Support de IAccessible2 sur Windows

La plateforme Gecko 1.9 supporte maintenant IAccessible2. IAccessible2 est une extension de l'Accessibilité Active de Microsoft, autorisant plus de composants et d'attributs à être exposés à des technologies d'assistance. Une fois que les lecteurs d'écran et les autres technologies d'assistance commencent à utiliser IAccessible2, ce qui suit peut être rendu possible:

• Autorise le support de modification de texte qui doit être developpé dans les lecteurs d'écran. Tous les contenus vont être disponibles et vont s'accompagner de la police, taille de point, couleur et d'information attributive comme «gras», «souligné», «mal orthographié» etc. Des exemples peuvent être vus sur NVDA avec IBM Lotus Symphony.
• Autorise l'accessibilité de région ARIA une fois que les lecteurs d'écran les supportent. Live Regions sont des zones des applications Web qui peuvent se présenter elles-mêmes comme des technologies d'assistance en une ou plusieurs manières plus ou moins «polies», de très polies et resctrictives à très importunes. Cela permet une utilisation des applications Web presque semblable au bureau. Un exemple peut être vu quand vous utilisez Google Reader avec l'extension de lecture d'écran Fire Vox pour Firefox.
• Autorise les lecteurs d'écran Windows qui ne se branchent pas sur les pilotes d'affichage afin d'avoir une accessibilité totale. Cela signifie que Firefox peut maintenant être aussi utilisé pleinement par les lecteurs d'écran qui fonctionnent à partir d'un pilote thumb USB ou d'un CD-ROM et ne sont plus entrelacés avec le système d'exploitation.
• Autorise le logiciel d'entrée alternatif tel que Dragon Naturally Speaking pour mettre en oeuvre toutes leurs options de la base de référence telles que «sélectionnez ce que vous dites».

Support de ATK/AT-SPI sur Linux

La plateforme Gecko 1.9 supporte maintenant le Gnome Accessibility Toolkit/Assistive Technology Service Provider Interface (AT-SPI). Cela permet aux prochaines versions de Firefox, Thunderbird, Sunbird et SeaMonkey qui se batissent sur Gecko 1.9 d'être accessibles sur le Bureau Gnome sous Linux. Les lecteurs d'écran tels que Orca, ou un logiciel d'entrée alternatif comme Jambu peuvent maintenant utiliser Firefox pour donner un accès à encore plus d'utilisateurs. Mais toute application telle que le lecteur de médias Songbird va gagner une pleine accessibilité sur Linux une fois que le projet sera déplacé sur la plateforme Mozilla/Gecko 1.9. Si les développeurs adhèrent aux recommandations d'accessibilité XUL, l'accessibilité sera disponible instantanément.

Support amélioré de la recommandation ARIA

ARIA, Accessible Rich Internet Application, fait son avancée pour devenir un standard W3C. Il n'est pas encore au niveau de la recommandation du candidat, mais il y arrive. Avec ARIA, les auteurs des applications Web peuvent développer des applications riches, complétes, visuellement attrayantes, et sont encore accessibles avec un minimum de marque supplémentaire. Le Dojo Toolkit 1.0 est un groupe riche de widgets JavaScript et de supports ARIA et donc il est pleinement accessible avec Firefox 3 et ces lecteurs d'écran qui le supportent.

Plein zoom avec les images

L'option zoom de la page de Firefox a été améliorée pour s'appliquer aussi aux images.

L'outil «Signaler un site non fonctionnel» a maintenant une option d'accessibilité

L'outil «Signaler un site non fonctionnel» qui peut être trouvé dans le menu Aide a été amélioré et a maintenant la capacité de signaler un site Web qui n'est pas accessible. Un «site qui n'est pas accessible» est un site qui, par exemple, n'a pas le texte alternatif pour les images, ne propose pas le zoom appropié etc. Signaler ces sites à partir de l'outil «Signaler un site non fonctionnel» aidera les auteurs de ces pages à évaluer le nombre d'utilisateurs ayant besoin d'accessibilité qui visitent leurs sites et qui sont confrontés à des inconvénients à cause de leur inaccessibilité. Cela peut fournir à ces auteurs des données importantes pour relancer leur site selon un mode accessible.

Des tonnes de corrections de bogues

Et bien sûr, des tonnes et des tonnes de corrections de bogues sont apparues dans Firefox 3 ce qui a rendu l'expérience de navigation meilleure, comme elle ne l'a jamais été sur Firefox 2. Des problèmes tels que des contenus inconsistants ou manquants sur plusieurs pages, des problèmes avec des pages qui contiennent des jeux de cadre etc., ont été résolus.