Оберіть мову відображення для багатомовних веб-сторінок

Firefox Firefox Останнє оновлення:
Це машинний переклад англійської статті. Він не був перевірений людиною та може містити помилки. Якщо хочете відкоригувати цей вміст, почати можна тут.

Firefox надає вам контроль над двома різними типами мовних налаштувань:

  • Мова інтерфейсу — мова, яка використовується для меню, налаштувань та інтерфейсу Firefox
  • Переклад вебсайтів — автоматичні або необов'язкові підказки для перекладу вебсайтів іншими мовами
  • Бажані мови вмісту — використовуються для вибору мови багатомовних вебсайтів (за наявності)

Вони керуються в окремих частинах налаштувань Firefox, і їх можна використовувати разом або незалежно.

Щоб змінити мову меню, сповіщень та інтерфейсу Firefox, читайте Використовуйте Firefox іншою мовою.

Зміна мови інтерфейсу Firefox (меню та інтерфейс користувача)

Ви можете використовувати Firefox іншою мовою, встановивши мовний пакет або використовуючи мовні налаштування вашої операційної системи (macOS та Linux).

  1. На панелі меню вгорі екрана натисніть Firefox і виберіть Налаштування.Натисніть кнопку меню Fx89menuButton та виберіть Налаштування.
  2. На панелі General перейдіть до LanguageВиберіть Languages ліворуч.
  3. Під LanguageBrowser language натисніть Set Alternativesу меню Fallback language.
  4. Виберіть бажану мову з випадаючого меню.
  5. Натисніть OK, а потім Restart Firefox, щоб застосувати зміни.
    Порада: якщо вашої мови немає у списку, натисніть Search for more languages, щоб завантажити та встановити мовний пакет.
    firefoxlanguagedisplayfx152browserlanguage

Firefox використовує системну мову за замовчуванням.

Щоб змінити її:

  1. На панелі меню вгорі екрана натисніть Firefox і виберіть Налаштування.Натисніть кнопку меню Fx89menuButton та виберіть Налаштування.
  2. На панелі General перейдіть до Language & Region.
  3. Додайте або перетягніть бажану мову на початок списку.
  4. Перезапустіть Firefox.
Примітка: Мовні пакети не використовуються в macOS. Firefox використовує системну мову.

Встановлення бажаних мов вмісту вебсайтів

Деякі вебсайти підтримують кілька мов. Firefox може запитувати бажані мови, коли сайти пропонують локалізований вміст. Щоб керувати цим списком:

  1. На панелі меню вгорі екрана натисніть Firefox і виберіть Налаштування.Натисніть кнопку меню Fx89menuButton та виберіть Налаштування.
  2. На панелі General перейдіть до LanguageВиберіть Languages ліворуч.
  3. Натисніть Вибрати поруч із Choose your preferred language for displaying pagesПерейдіть до Website language.
  4. У спливному вікні:Натисніть значок +.
    • Використовуйте Додати, щоб вибрати більше мов
    • Використовуйте Вилучити, щоб видалити непотрібні записи
    • Використовуйте Move Up / Move Down, щоб змінити пріоритет
  5. Натисніть OK.
    firefoxlanguagedisplaysettingsfx152websitelanguage
Примітка: Firefox використовуватиме мову, що стоїть першою у списку, якщо вона доступна. Якщо ні, він перевіряє наступну в списку.

Вирішення поширених проблем

Я все ще бачу вебсайти не тією мовою

  • Перевірте свій список бажаних мов вмісту
  • Очистьте куки для конкретного сайту, які можуть запам'ятовувати мовні налаштування:
    1. Перейдіть на сайт.
    2. Натисніть значок замка IG lockщита Fx149UnifiedTrustIcon-Secure та виберіть Clear cookies and site data.

Firefox повідомляє, що не може оновити мови

Це може бути спричинено:

  • Мережевими обмеженнями (брандмауер або проксі)
  • Пошкодженим мовним пакетом
  • Проблемами з дозволами у вашій системі

Спробуйте ці виправлення:

  • Тимчасово вимкніть брандмауер або проксі
  • Перезапустіть Firefox від імені адміністратора (Windows)
  • Видаліть і повторно додайте мовний пакет

Пов'язані статті

Цю статтю допомогли написати такі чудові люди:

Illustration of hands

Станьте волонтером

Примножуйте ваші знання та діліться ними з іншими. Відповідайте на запитання та поповнюйте нашу базу знань.

Докладніше