Compara les revisions
Informazioni su Firefox Screenshots
Revision 292839:
Revision 292839 by michro on
Revision 293388:
Revision 293388 by michro on
Keywords:
Search results summary:
Firefox Screenshots è uno strumento disponibile in Firefox che permette di salvare un'immagine di una pagina web completa o di parte di essa.
Firefox Screenshots è uno strumento disponibile in Firefox che permette di salvare un'immagine di una pagina web completa o di parte di essa.
Content:
In Firefox è possibile acquisire schermate per catturare parti visibili delle pagine web o anche pagine web complete e copiare o salvare le immagini ("screenshot", schermate) catturate.
__TOC__
=Come acquisire una schermata=
Per acquisire una schermata:
#[[T:contextmenu]] su un'area vuota della pagina web per aprire il menu contestuale.
#Selezionare {menu Acquisisci schermata}.
In alternativa è possibile utilizzare la scorciatoia da tastiera {for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+S}{/for}{for mac}{key command+Maiusc+S}{/for}.
{note}
'''Suggerimento''': è inoltre possibile [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars|aggiungere un pulsante alla barra degli strumenti]] per accedere rapidamente a questa funzione:
#Fare clic sul pulsante dei menu [[Image:Fx89menuButton]], fare clic su {menu Altri strumenti} e scegliere {menu Personalizza barra degli strumenti…}.
#*Verrà aperta una speciale scheda sulla quale è possibile trascinare elelementi dentro e fuori della barra degli strumenti.
#Trascinare il pulsante "Acquisisci schermata" [[Image:Fx88Customize-ScreenshotButton]] sulla barra degli strumenti nella posizione desiderata.
#Fare clic su {button Fatto}.
{/note}
= Tipi di schermate che è possibile catturare =
Dopo aver fatto clic sull'icona, saranno disponibili diverse opzioni per catturare l'immagine desiderata:
*'''Selezionare un'area personalizzata''': fare clic e trascinare il puntatore del mouse sulla pagina per selezionare un'area personalizzata della pagina che si desidera catturare. Dopo aver selezionato un'area, è ancora possibile modificare la dimensione e l'area da catturare utilizzando gli otto punti di marcatura (maniglie) sul bordo dell'area di selezione.
* '''Selezionare una porzioni della pagina automaticamente''': quando si muove il cursore del mouse sulla pagina, verranno evidenziati automaticamente i diversi elementi che la compongono. Fare clic su quello che si desidera catturara per selezionarlo. Dopo aver scelto una parte, si può anche modificare la dimensione e l'area da catturare utilizzando utilizzando gli otto punti di marcatura attorno all'area di selezione.
*'''Catturare l'intera schermata''': selezionare {button Salva l'intera schermata} nell'angolo superiore destro.
* '''Catturare l'area visibile di una pagina''': selezionare {menu Salva l'area visibile} nell'angolo superiore destro per catturare l'area della pagina web attualmente visualizzata.
= Come utilizzare le schermate =
Dopo aver selezionato che cosa catturare, saranno disponibili le seguenti opzioni:
;[[Image:Firefox_Screenshot_Scarica_Copia_Annulla_fx110|width=480]]
*'''Scaricare come file di immagine''': fare clic su {button Scarica} per salvare la schermata come un file di immagine, denominato {pref <code>Screenshot ''anno''-''mese''-''giorno'' at ''ora''-''minuti''-''secondi'' ''Titolo della pagina''.png</code>}. Il file verrà salvato nella stessa cartella utilizzata come [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|posizione predefinita dei download di Firefox]].
;Per salvare la schermata come file di immagine, è anche possibile utilizzare la scorciatoia da tastiera {button command+S} su macOS {button Ctrl+S} su Windows e Linux.
*'''Copiare negli appunti''': fare clic su {button Copia} per copiare l'immagine negli appunti e utilizzarla in seguito in qualsiasi altra applicazione.
;Per copiare l'immagine negli appunti, è anche possibile utilizzare la scorciatoia da tastiera {button command+C} su macOS {button Ctrl+C} su Windows e Linux.
*'''Annullare l'operazione''': per annullare la selezione, fare clic sul pulsante {button ✕}. Per annullare è anche possibile utilizzare il tasto {key Esc}.
=Accessibilità da tastiera=
{note}'''Nota''': lo spostamento del mirino non funziona su Wayland.{/note}
'''Quando si apre l'interfaccia utente delle schermate, il mirino può essere spostato con i tasti freccia''':
*Spostare il mirino a sinistra di 1 pixel – {key Freccia sinistra}
*Spostare il mirino in alto di 1 pixel – {key Freccia su}
*Spostare il mirino a destra di 1 pixel – {key Freccia destra}
*Spostare il mirino in basso di 1 pixel – {key Freccia giù}
'''Utilizzare i tasti freccia con Maiusc'''
*Spostare il mirino a sinistra di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia sinistra}
*Spostare il mirino in alto di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia su}
*Spostare il mirino a destra di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia destra}
*Spostare il mirino in basso di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia giù}
'''Avviare/interrompere una selezione'''
*Avviare/terminare la selezione di un'area – {key Barra spaziatrice}
*Selezionare l'area corrente su cui si è passato il puntatore del mouse – {key Invio} (se non c'è un'area su cui si è passato il puntatore del mouse), il tasto {key Invio} si comporterà come la barra spaziatrice
'''Per ridimensionare l'area di selezione, gli angoli dell'area selezionata e l'area selezionata stessa possono essere messi a fuoco e spostati tramite la tastiera''':
*Spostare angolo/area a sinistra di 1 pixel – {key Freccia sinistra}
*Spostare angolo/area in alto di 1 pixel – {key Freccia su}
*Spostare angolo/area a destra di 1 pixel – {key Freccia destra}
*Spostare angolo/area in basso di 1 pixel – {key Freccia giù}
'''Utilizzare i tasti freccia con il tasto Maiusc''':
*Spostare angolo/area a sinistra di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia sinistra}
*Spostare angolo/area in alto di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia su}
*Spostare angolo/area a destra di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia destra}
*Spostare angolo/area in basso di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia giù}
'''Utilizzare i tasti freccia con {key Ctrl}/{key command}'''
*Spostare angolo/area sul bordo sinistro della finestra – {key Ctrl}/{key command} + {key Freccia sinistra}
*Spostare angolo/area sul bordo superiore della finestra – {key Ctrl}/{key command} + {key Freccia su}
*Sposta angolo/area sul bordo destro della finestra – {key Ctrl}/{key command} + {key Freccia destra}
*Spostare angolo/area sul bordo inferiore della finestra – {key Ctrl}/{key command} + {key Freccia giù}
=Quali dati vengono raccolti quando si utilizza Firefox Screenshots=
In Firefox Screenshots i dati rilevati vengono raccolti nel rispetto dell'[https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ informativa sulla privacy] del browser Firefox. Questi dati vengono raccolti per capire come gli utenti utilizzano Firefox Screenshots in modo da migliore questa funzione in base alle esigenze di tutti gli utenti. Mozilla raccoglie solo dati di interazione come l'utilizzo dei pulsanti {button Copia} o {button Salva l’intera schermata} da parte dell'utente. Non vengono mai raccolti dati come l'URL o i dettagli dell'immagine catturata. È possibile visualizzare tutti gli eventi che vengono catturati nel [https://probes.telemetry.mozilla.org/?search=screenshots portale di telemetria] (in inglese).
=Possibilità di scegliere se condividere o meno la raccolta dei dati=
L'utente ha la possibilità di scegliere di non condividere la raccolta dei dati. Firefox Screenshots è costituito da una componente basata sul web e da una componente basata sul browser. Le [[T:optionsorpreferences]] di Firefox vengono sottoposte a un rimodellamento in modo da disattivare le rilevazioni in maniera leggermente diversa a seconda della versione di Firefox utilizzata.
'''Disattivare la raccolta di dati del componente aggiuntivo'''
#[[T:optionspreferences]]
#Fare clic sul pannello {menu Privacy e sicurezza}.
#Scorrere verso il basso fino alla sezione ''Raccolta e utilizzo dati di Firefox''.
#Deselezionare la casella {for not fx136}'''Consenti a Firefox di inviare a Mozilla dati tecnici e relativi all’interazione con il browser'''{/for}{for fx136}'''Invia a Mozilla dati tecnici e di interazione'''{/for}.
<!-- Do Not Track option was removed in fx135 (bug 1929974)-->
{for not fx135}
'''Disattivare la raccolta di dati da parte dei siti web'''<br>
In Firefox Screenshots vengono rispettate le impostazioni ''Do Not Track'' dell'utente per stabilire se consentire o meno la raccolta di dati da parte dei siti web. Questo vale per Firefox così come per gli altri browser che supportano la funzione antitracciamento ("Do Not Track").
{for not fx120}
#[[T:optionspreferences]]
#Fare clic sul pannello {menu Privacy e sicurezza}.
#Trovare l'opzione '''Invia ai siti web un segnale "Do Not Track" per chiedere di non effettuare alcun tracciamento''' e impostarla su '''Sempre'''.
{/for}
{for fx120}
<!-- Do Not Track setting changed in fx120-->
#[[T:optionspreferences]]
#Fare clic sul pannello {menu Privacy e sicurezza}.
#Sotto '''Preferenze per la privacy dei siti web''', contrassegnare la casella accanto a {menu Invia ai siti web una richiesta "Do Not Track"}.
{/for}
Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[How do I turn on the Do Not Track feature?]].
{/for}
In Firefox è possibile acquisire schermate per catturare parti visibili delle pagine web o anche pagine web complete e copiare o salvare le immagini ("screenshot", schermate) catturate.
__TOC__
=Come acquisire una schermata=
Per acquisire una schermata:
#[[T:contextmenu]] su un'area vuota della pagina web per aprire il menu contestuale.
#Selezionare {menu Acquisisci schermata}.
In alternativa è possibile utilizzare la scorciatoia da tastiera {for win,linux}{key Ctrl+Maiusc+S}{/for}{for mac}{key command+Maiusc+S}{/for}.
{note}
'''Suggerimento''': è inoltre possibile [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars|aggiungere un pulsante alla barra degli strumenti]] per accedere rapidamente a questa funzione:
#Fare clic sul pulsante dei menu [[Image:Fx89menuButton]], fare clic su {menu Altri strumenti} e scegliere {menu Personalizza barra degli strumenti…}.
#*Verrà aperta una speciale scheda sulla quale è possibile trascinare elelementi dentro e fuori della barra degli strumenti.
#Trascinare il pulsante "Acquisisci schermata" [[Image:Fx88Customize-ScreenshotButton]] sulla barra degli strumenti nella posizione desiderata.
#Fare clic su {button Fatto}.
{/note}
= Tipi di schermate che è possibile catturare =
Dopo aver fatto clic sull'icona, saranno disponibili diverse opzioni per catturare l'immagine desiderata:
*'''Selezionare un'area personalizzata''': fare clic e trascinare il puntatore del mouse sulla pagina per selezionare un'area personalizzata della pagina che si desidera catturare. Dopo aver selezionato un'area, è ancora possibile modificare la dimensione e l'area da catturare utilizzando gli otto punti di marcatura (maniglie) sul bordo dell'area di selezione.
* '''Selezionare una porzioni della pagina automaticamente''': quando si muove il cursore del mouse sulla pagina, verranno evidenziati automaticamente i diversi elementi che la compongono. Fare clic su quello che si desidera catturara per selezionarlo. Dopo aver scelto una parte, si può anche modificare la dimensione e l'area da catturare utilizzando utilizzando gli otto punti di marcatura attorno all'area di selezione.
*'''Catturare l'intera schermata''': selezionare {button Salva l'intera schermata} nell'angolo superiore destro.
* '''Catturare l'area visibile di una pagina''': selezionare {menu Salva l'area visibile} nell'angolo superiore destro per catturare l'area della pagina web attualmente visualizzata.
= Come utilizzare le schermate =
Dopo aver selezionato che cosa catturare, saranno disponibili le seguenti opzioni:
;[[Image:Firefox_Screenshot_Scarica_Copia_Annulla_fx110|width=480]]
*'''Scaricare come file di immagine''': fare clic su {button Scarica} per salvare la schermata come un file di immagine, denominato {pref <code>Screenshot ''anno''-''mese''-''giorno'' at ''ora''-''minuti''-''secondi'' ''Titolo della pagina''.png</code>}. Il file verrà salvato nella stessa cartella utilizzata come [[Where to find and manage downloaded files in Firefox|posizione predefinita dei download di Firefox]].
;Per salvare la schermata come file di immagine, è anche possibile utilizzare la scorciatoia da tastiera {button command+S} su macOS {button Ctrl+S} su Windows e Linux.
*'''Copiare negli appunti''': fare clic su {button Copia} per copiare l'immagine negli appunti e utilizzarla in seguito in qualsiasi altra applicazione.
;Per copiare l'immagine negli appunti, è anche possibile utilizzare la scorciatoia da tastiera {button command+C} su macOS {button Ctrl+C} su Windows e Linux.
*'''Annullare l'operazione''': per annullare la selezione, fare clic sul pulsante {button ✕}. Per annullare è anche possibile utilizzare il tasto {key Esc}.
=Accessibilità da tastiera=
{note}'''Nota''': lo spostamento del mirino non funziona su Wayland.{/note}
'''Quando si apre l'interfaccia utente delle schermate, il mirino può essere spostato con i tasti freccia''':
*Spostare il mirino a sinistra di 1 pixel – {key Freccia sinistra}
*Spostare il mirino in alto di 1 pixel – {key Freccia su}
*Spostare il mirino a destra di 1 pixel – {key Freccia destra}
*Spostare il mirino in basso di 1 pixel – {key Freccia giù}
'''Utilizzare i tasti freccia con Maiusc'''
*Spostare il mirino a sinistra di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia sinistra}
*Spostare il mirino in alto di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia su}
*Spostare il mirino a destra di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia destra}
*Spostare il mirino in basso di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia giù}
'''Avviare/interrompere una selezione'''
*Avviare/terminare la selezione di un'area – {key Barra spaziatrice}
*Selezionare l'area corrente su cui si è passato il puntatore del mouse – {key Invio} (se non c'è un'area su cui si è passato il puntatore del mouse), il tasto {key Invio} si comporterà come la barra spaziatrice
'''Per ridimensionare l'area di selezione, gli angoli dell'area selezionata e l'area selezionata stessa possono essere messi a fuoco e spostati tramite la tastiera''':
*Spostare angolo/area a sinistra di 1 pixel – {key Freccia sinistra}
*Spostare angolo/area in alto di 1 pixel – {key Freccia su}
*Spostare angolo/area a destra di 1 pixel – {key Freccia destra}
*Spostare angolo/area in basso di 1 pixel – {key Freccia giù}
'''Utilizzare i tasti freccia con il tasto Maiusc''':
*Spostare angolo/area a sinistra di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia sinistra}
*Spostare angolo/area in alto di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia su}
*Spostare angolo/area a destra di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia destra}
*Spostare angolo/area in basso di 10 pixel – {key Maiusc+Freccia giù}
'''Utilizzare i tasti freccia con {key Ctrl}/{key command}'''
*Spostare angolo/area sul bordo sinistro della finestra – {key Ctrl}/{key command} + {key Freccia sinistra}
*Spostare angolo/area sul bordo superiore della finestra – {key Ctrl}/{key command} + {key Freccia su}
*Sposta angolo/area sul bordo destro della finestra – {key Ctrl}/{key command} + {key Freccia destra}
*Spostare angolo/area sul bordo inferiore della finestra – {key Ctrl}/{key command} + {key Freccia giù}
=Quali dati vengono raccolti quando si utilizza Firefox Screenshots=
In Firefox Screenshots i dati rilevati vengono raccolti nel rispetto dell'[https://www.mozilla.org/privacy/firefox/ informativa sulla privacy] del browser Firefox. Questi dati vengono raccolti per capire come gli utenti utilizzano Firefox Screenshots in modo da migliore questa funzione in base alle esigenze di tutti gli utenti. Mozilla raccoglie solo dati di interazione come l'utilizzo dei pulsanti {button Copia} o {button Salva l’intera schermata} da parte dell'utente. Non vengono mai raccolti dati come l'URL o i dettagli dell'immagine catturata. È possibile visualizzare tutti gli eventi che vengono catturati nel [https://probes.telemetry.mozilla.org/?search=screenshots portale di telemetria] (in inglese).
=Possibilità di scegliere se condividere o meno la raccolta dei dati=
L'utente ha la possibilità di scegliere di non condividere la raccolta dei dati. Firefox Screenshots è costituito da una componente basata sul web e da una componente basata sul browser. Le [[T:optionsorpreferences]] di Firefox vengono sottoposte a un rimodellamento in modo da disattivare le rilevazioni in maniera leggermente diversa a seconda della versione di Firefox utilizzata.
'''Disattivare la raccolta di dati del componente aggiuntivo'''
#[[T:optionspreferences]]
#Fare clic sul pannello {menu Privacy e sicurezza}.
#Scorrere verso il basso fino alla sezione ''Raccolta e utilizzo dati di Firefox''.
#Deselezionare la casella {for not fx136}'''Consenti a Firefox di inviare a Mozilla dati tecnici e relativi all’interazione con il browser'''{/for}{for fx136}'''Invia a Mozilla dati tecnici e di interazione'''{/for}.
Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[Telemetry collection and deletion]].
<!-- Do Not Track option was removed in fx135 (bug 1929974)-->
{for not fx135}
'''Disattivare la raccolta di dati da parte dei siti web'''<br>
In Firefox Screenshots vengono rispettate le impostazioni ''Do Not Track'' dell'utente per stabilire se consentire o meno la raccolta di dati da parte dei siti web. Questo vale per Firefox così come per gli altri browser che supportano la funzione antitracciamento ("Do Not Track").
{for not fx120}
#[[T:optionspreferences]]
#Fare clic sul pannello {menu Privacy e sicurezza}.
#Trovare l'opzione '''Invia ai siti web un segnale "Do Not Track" per chiedere di non effettuare alcun tracciamento''' e impostarla su '''Sempre'''.
{/for}
{for fx120}
<!-- Do Not Track setting changed in fx120-->
#[[T:optionspreferences]]
#Fare clic sul pannello {menu Privacy e sicurezza}.
#Sotto '''Preferenze per la privacy dei siti web''', contrassegnare la casella accanto a {menu Invia ai siti web una richiesta "Do Not Track"}.
{/for}
Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[How do I turn on the Do Not Track feature?]].
{/for}