Compara les revisions

Débuter avec Thunderbird – La fenêtre principale (Supernova et versions supérieures)

Revision 280201:

Revision 280201 by Mozinet on

Revision 306760:

Revision 306760 by Y.D. on

Keywords:

Search results summary:

Aperçu de la fenêtre « Courrier électronique », présentant les panneaux Dossiers, Liste des messages, En-têtes, Message et Aujourd’hui (concerne les versions qui précèdent Thunderbird 115 Supernova).
Aperçu de la fenêtre « Courrier électronique », présentant les panneaux Dossiers, Liste des messages, En-têtes, Message et Aujourd’hui (concerne les versions qui précèdent Thunderbird 115 Supernova).

Content:

{note}Pour les versions qui précèdent Thunderbird 115 Supernova, référez-vous à l’article [[Getting started with the Thunderbird main window]].{/note} Cet article décrit la fenêtre principale de Thunderbird, à compter de la version 115 Supernova de Thunderbird et des versions plus récentes. Il existe de nombreuses façons de configurer la fenêtre principale de Thunderbird. Cet article décrit deux configurations courantes : *la disposition classique avec l’option d’affichage « Vue tableau » pour le panneau « Liste des messages » *la disposition verticale avec l’option d’affichage « Vue en fiches » pour le panneau « Liste des messages » Référez-vous également aux nombreux [[Keyboard shortcuts - perform common Thunderbird tasks quickly|raccourcis clavier]] disponibles dans la fenêtre principale pour vous aider à rapidement exécuter des actions, telles que l’envoi de messages et la navigation, ou la recherche et l’utilisation de l’agenda. __TOC__ =Disposition classique avec option d’affichage « Vue tableau »= L’image ci-dessous présente la disposition classique avec option d’affichage « Vue tableau ». Il s’agit de la présentation par défaut pour les nouvelles installations de Thunderbird. [[Image:tb115-classic-table-view]] ==1. la barre d’espaces== Depuis la version 102, Thunderbird dispose d’une barre d’outils centralisée pour un accès rapide et facile à vos activités les plus importantes. Cliquez sur les boutons pour vous déplacer entre les différents « espaces » : Courrier, Carnet d’adresses, Agenda, Tâches, Messagerie instantanée et vos modules complémentaires. Au bas de la barre d’espaces, un bouton permet de masquer ou afficher cette barre d’outils. Juste au-dessus, un bouton permet de modifier les paramètres. Pour plus d’information, consultez l’article [[New in Thunderbird 102]]. ==2. la barre d’outils unifiée== Une nouvelle « barre d’outils unifiée » se trouve au-dessus de la barre d’onglets, parfaitement adaptée aux lecteurs d’écran et aux claviers. Cette barre d’outils est utilisée pour les différents « espaces » de la barre d’espaces : Courrier, Carnet d’adresses, Agenda, Tâches, Messagerie instantanée et Paramètres. Pour plus d’informations, consultez l’article [[Unified Toolbar|La barre d’outils unifiée]]. ==3. la barre d’onglets== À compter de la version Supernova de Thunderbird, la barre d’onglets n’est affichée que si vous avez deux onglets ou plus. Par exemple, si vous avez un onglet « Courrier » et un onglet « Agenda », la barre d’onglets est visible. Si vous n’avez qu’un seul onglet, comme l’onglet « Courrier », la barre d’onglets disparaît automatiquement. ==4. l’en-tête de la liste de messages== L’en-tête de la liste de messages est une nouveauté de la version 115 de Thunderbird. Il affiche le nom du dossier en cours, le nombre de messages, l’icône « Filtre rapide » et l’icône « Options d’affichage de la liste des messages » [[Image:tb115-display-options-icon-offical-from-micah]] ==5. le panneau des dossiers== Le panneau des dossiers présente vos comptes et vos dossiers. Il affiche le(s) nom(s) de compte(s) spécifié(s) dans la fenêtre des [[Configuration Options for Accounts|paramètres des comptes]], avec le compte par défaut en premier et tous les comptes supplémentaires listés dans l’ordre dans lequel vous les avez ajoutés. Dans chaque compte, les dossiers spéciaux ({filepath Courrier entrant}, {filepath Envoyés}, {filepath Corbeille}) seront listés en premier avec des icônes uniques, tandis que les autres dossiers apparaîtront dans l’ordre alphabétique. Les sous-dossiers se trouvent sous le dossier parent. Pour développer ou réduire un compte ou un dossier parent, cliquez sur la flèche située à côté du compte ou du dossier parent, ou double-cliquez sur son nom. Vous pouvez [[Switching the folder pane view|passer d’une vue à l’autre dans le panneau des dossiers]]. ==6. la barre de filtre rapide== La barre de filtre rapide vous permet de trier votre liste de messages en fonction de critères spécifiques. Reportez-vous à la page [[Quick Filter Toolbar|Barre de filtre rapide]]. ==7. le panneau de la liste de messages== Le panneau de la liste des messages contient la liste des messages du dossier sélectionné, avec des informations telles que la date et l’heure, le sujet, l’expéditeur, etc. Pour choisir les informations affichées et la largeur de chaque colonne, reportez-vous à la page [[Message List Columns]]. ==8. la barre d’en-tête de message== La barre d’en-tête de message affiche des informations sur le message sélectionné, telles qu’''Expéditeur'', ''Destinataire'' et ''Sujet'', ou encore la date et l’heure du message. ==9. le panneau d’affichage des messages== Le panneau d’affichage des messages affiche le contenu du message sélectionné. Pour afficher ou masquer ce panneau, appuyez sur {key F8} ==10. le panneau « Aujourd’hui »== Le panneau « Aujourd’hui » affiche des informations provenant de votre agenda, telles que les événements prévus pour aujourd’hui, demain ou plus tard (par défaut dans les cinq prochains jours). Cliquez sur les flèches en haut du panneau « Aujourd’hui » pour basculer sur ''Évènements et Tâches'', qui comprend les tâches de votre agenda ainsi que les évènements, ou bien sur ''Tâches'' qui comprend les tâches de votre agenda mais pas les évènements. Pour masquer le panneau « Aujourd’hui », cliquez sur le bouton {button 🞪} à côté des flèches. Pour le retrouver, cliquez sur {menu Panneau « Aujourd’hui »} dans la barre d’état. Vous pouvez également masquer ou afficher ce panneau à l’aide de la touche {key F11} ==11. la barre d’état== La barre d’état comporte de gauche à droite : * un bouton pour basculer entre les modes ''en ligne'' et ''hors connexion'' * une zone d’affichage d’informations telles que ''Téléchargement en cours'', ''Compactage des dossiers'', etc. * un bouton pour afficher ou non le panneau ''Aujourd’hui'' L’objectif à terme est de supprimer la barre d’état et de déplacer ses fonctions vers des endroits plus pertinents du point de vue contextuel. Par exemple, le nombre de messages non lus et le nombre total de messages qui se trouvaient dans la barre d’état dans les versions antérieures à Supernova ont été déplacés dans les dossiers individuels. =Disposition verticale avec option d’affichage « Vue en fiches »= Pour obtenir ce résultat : #sélectionnez d’abord la disposition verticale : cliquez sur {menu ≡} > {menu Affichage} > {menu Disposition} > {menu Verticale} #sélectionnez ensuite la vue en fiches : à droite du bouton {button Filtre rapide} cliquez sur [[Image:tb115-display-options-icon-offical-from-micah|Options d’affichage de la liste des messages]] > {menu Vue en fiches} [[Image:tb115-vertical-card-view]] Cette configuration comporte pour l’essentiel les mêmes éléments, avec les mêmes caractéristiques que dans la disposition classique avec option d’affichage « Vue tableau » : * 1. la barre d’espaces * 2. la barre d’outils unifiée * 3. la barre d’onglets * 4. l’en-tête de la liste de messages * 5. le panneau des dossiers * 6. la barre de filtre rapide * 7. le panneau de la liste de messages * 8. le panneau d’affichage des messages * 9. le panneau « Aujourd’hui » * 10. la barre d’état * 11. un exemple de fiche avec l’option d’affichage « Vue en fiches » *;Dans cet exemple précis (voir ci-dessus la fiche surlignée pointée par la flèche rouge numéro 11), la ''fiche'' occupe deux lignes pour chaque message de la liste, contrairement à l’affichage sur une seule ligne découpée par colonnes. La première ligne comprend le nom de l’expéditeur (mais pas sa véritable adresse e-mail) et l’heure du message. La deuxième ligne affiche le sujet du message.
{note}Pour les versions qui précèdent Thunderbird 115 Supernova, référez-vous à l’article [[Getting started with the Thunderbird main window]].{/note} Cet article décrit la fenêtre principale de Thunderbird, à compter de la version 115 Supernova de Thunderbird et des versions plus récentes. Il existe de nombreuses façons de configurer la fenêtre principale de Thunderbird. Cet article décrit deux configurations courantes : *la disposition classique avec l’option d’affichage « Vue tableau » pour le panneau « Liste des messages » *la disposition verticale avec l’option d’affichage « Vue en fiches » pour le panneau « Liste des messages » Référez-vous également aux nombreux [[Keyboard shortcuts - perform common Thunderbird tasks quickly|raccourcis clavier]] disponibles dans la fenêtre principale pour vous aider à rapidement exécuter des actions, telles que l’envoi de messages et la navigation, ou la recherche et l’utilisation de l’agenda. __TOC__ =Disposition classique avec option d’affichage « Vue tableau »= L’image ci-dessous présente la disposition classique avec option d’affichage « Vue tableau ». Pour obtenir cette disposition : #Sélectionnez la vue classique ainsi : cliquez successivement sur {menu ≡}, {menu Affichage}, {menu Disposition} puis {menu Classique} #Si l’en-tête de la liste des messages (nᵒ 4 dans la capture d’écran) n’est pas visible, cliquez successivement sur {menu ≡}, {menu Affichage}, {menu Disposition} puis {menu En-tête de la liste des messages} #Sélectionnez la vue tableau : à droite du bouton {button Filtre rapide}, cliquez sur l’icône '''Options d’affichage de la liste des messages''' [[Image:tb115-display-options-icon-offical-from-micah]], puis sur {menu Vue tableau} [[Image:tb115-classic-table-view]] ==1. la barre d’espaces== Depuis la version 102, Thunderbird dispose d’une barre d’outils centralisée pour un accès rapide et facile à vos activités les plus importantes. Cliquez sur les boutons pour vous déplacer entre les différents « espaces » : Courrier, Carnet d’adresses, Agenda, Tâches, Messagerie instantanée et vos modules complémentaires. Au bas de la barre d’espaces, un bouton permet de masquer ou afficher cette barre d’outils. Juste au-dessus, un bouton permet de modifier les paramètres. Pour plus d’information, consultez l’article [[New in Thunderbird 102]]. ==2. la barre d’outils unifiée== Une nouvelle « barre d’outils unifiée » se trouve au-dessus de la barre d’onglets, parfaitement adaptée aux lecteurs d’écran et aux claviers. Cette barre d’outils est utilisée pour les différents « espaces » de la barre d’espaces : Courrier, Carnet d’adresses, Agenda, Tâches, Messagerie instantanée et Paramètres. Pour plus d’informations, consultez l’article [[Unified Toolbar|La barre d’outils unifiée]]. ==3. la barre d’onglets== À compter de la version Supernova de Thunderbird, la barre d’onglets n’est affichée que si vous avez deux onglets ou plus. Par exemple, si vous avez un onglet « Courrier » et un onglet « Agenda », la barre d’onglets est visible. Si vous n’avez qu’un seul onglet, comme l’onglet « Courrier », la barre d’onglets disparaît automatiquement. ==4. l’en-tête de la liste de messages== L’en-tête de la liste de messages est une nouveauté de la version 115 de Thunderbird. Il affiche le nom du dossier en cours, le nombre de messages, l’icône « Filtre rapide » et l’icône « Options d’affichage de la liste des messages » [[Image:tb115-display-options-icon-offical-from-micah]]. Si l’en-tête de la liste des messages n’est pas visible, cliquez successivement sur {menu ≡}, {menu Affichage}, {menu Disposition} puis {menu En-tête de la liste des messages} ==5. le panneau des dossiers== Le panneau des dossiers présente vos comptes et vos dossiers. Il affiche le(s) nom(s) de compte(s) spécifié(s) dans la fenêtre des [[Configuration Options for Accounts|paramètres des comptes]], avec le compte par défaut en premier et tous les comptes supplémentaires listés dans l’ordre dans lequel vous les avez ajoutés. Si le panneau des dossiers n’est pas visible, cliquez successivement sur {menu ≡}, {menu Affichage}, {menu Disposition} puis {menu Panneau des dossiers} Dans chaque compte, les dossiers spéciaux ({filepath Courrier entrant}, {filepath Envoyés}, {filepath Corbeille}) seront listés en premier avec des icônes uniques, tandis que les autres dossiers apparaîtront dans l’ordre alphabétique. Les sous-dossiers se trouvent sous le dossier parent. Pour développer ou réduire un compte ou un dossier parent, cliquez sur la flèche située à côté du compte ou du dossier parent, ou double-cliquez sur son nom. Vous pouvez [[Switching the folder pane view|passer d’une vue à l’autre dans le panneau des dossiers]]. ==6. la barre de filtre rapide== La barre de filtre rapide vous permet de trier votre liste de messages en fonction de critères spécifiques. Reportez-vous à la page [[Quick Filter Toolbar|Barre de filtre rapide]]. ==7. le panneau de la liste de messages== Dans la vue tableau, le panneau de la liste des messages contient la liste des messages du dossier sélectionné en colonnes, avec des informations telles que la date et l’heure, le sujet, l’expéditeur, etc. Pour choisir les informations affichées et la largeur de chaque colonne, reportez-vous à la page [[Message List Columns]]. Pour passer à la vue en fiches, cliquez sur l’icône '''Options d’affichage de la liste des messages''' [[Image:tb115-display-options-icon-offical-from-micah]], puis sur {menu Vue en fiches} ==8. la barre d’en-tête de message== La barre d’en-tête de message, situé juste au-dessus du panneau des messages, affiche des informations sur le message sélectionné, telles qu’''Expéditeur'', ''Destinataire'' et ''Sujet'', ou encore la date et l’heure du message. Il permet aussi de choisir des actions relatives au message affiché comme répondre, transférer, archiver et marquer comme indésirable ainsi que de le supprimer. D’autres actions sont possibles par le bouton {button Autres ⋁} telles que rediriger, étiqueter, marquer comme non lu, enregistrer, imprimer, convertir en évènement ou tâche, afficher la source, réparer l’encodage du texte et afficher le corps du texte en HTML ou en texte seul. La dernière action est {menu Personnaliser…} qui permet d’accéder aux paramètres de la barre d’en-tête des messages, où vous pouvez choisir la façon dont s’affiche cette barre. Cliquer sur l’avatar à côté d’une personne expéditrice ou destinataire permet d’ajouter ce contact à votre carnet d’adresses et l’avatar devient bleu. Si le contact figure déjà dans votre carnet d’adresses, l’avatar est bleu et vous pouvez alors modifier sa fiche du carnet d’adresse ou la supprimer. ==9. le panneau d’affichage des messages== Le panneau d’affichage des messages affiche le contenu du message sélectionné. Pour afficher ou masquer ce panneau, appuyez sur {key F8} ou cliquez successivement sur {menu ≡}, {menu Affichage}, {menu Disposition} puis {menu Panneau d’affichage des messages} ==10. le panneau « Aujourd’hui »== Le panneau « Aujourd’hui » affiche des informations provenant de votre agenda, telles que les événements prévus pour aujourd’hui, demain ou plus tard (par défaut dans les cinq prochains jours). Cliquez sur les flèches en haut du panneau « Aujourd’hui » pour basculer sur ''Évènements et Tâches'', qui comprend les tâches de votre agenda ainsi que les évènements, ou bien sur ''Tâches'' qui comprend les tâches de votre agenda mais pas les évènements. Pour masquer le panneau « Aujourd’hui », cliquez sur le bouton {button 🞪} à côté des flèches. Pour le retrouver, cliquez sur {menu Panneau « Aujourd’hui »} dans la barre d’état. Vous pouvez également masquer ou afficher ce panneau à l’aide de la touche {key F11} ==11. la barre d’état== La barre d’état comporte de gauche à droite : * un bouton pour basculer entre les modes ''en ligne'' et ''hors connexion'' * une zone d’affichage d’informations telles que ''Téléchargement en cours'', ''Compactage des dossiers'', etc. * un bouton pour afficher ou non le panneau ''Aujourd’hui'' L’objectif à terme est de supprimer la barre d’état et de déplacer ses fonctions vers des endroits plus pertinents du point de vue contextuel. Par exemple, le nombre de messages non lus et le nombre total de messages qui se trouvaient dans la barre d’état dans les versions antérieures à Supernova ont été déplacés dans les dossiers individuels. =Disposition verticale avec option d’affichage « Vue en fiches »= L’image ci-dessous montre la disposition verticale avec l’option d’affichage ''Vue en fiches''. Pour obtenir ce résultat : #Sélectionnez d’abord la disposition verticale ainsi : cliquez successivement sur {menu ≡}, {menu Affichage}, {menu Disposition} puis {menu Verticale} #*Si l’en-tête de la liste des messages (nᵒ 4 dans la capture d’écran) n’est pas visible, cliquez successivement sur {menu ≡}, {menu Affichage}, {menu Disposition} puis {menu En-tête de la liste des messages} #Sélectionnez ensuite la vue en fiches : à droite du bouton {button Filtre rapide}, cliquez sur l’icône '''Options d’affichage de la liste des messages''' [[Image:tb115-display-options-icon-offical-from-micah]] puis sur {menu Vue en fiches} [[Image:tb115-vertical-card-view]] Cette configuration comporte pour l’essentiel les mêmes éléments, avec les mêmes caractéristiques que dans la disposition classique avec option d’affichage « Vue tableau » : * 1. la barre d’espaces * 2. la barre d’outils unifiée * 3. la barre d’onglets * 4. l’en-tête de la liste de messages * 5. le panneau des dossiers * 6. la barre de filtre rapide * 7. le panneau de la liste de messages * 8. le panneau d’affichage des messages * 9. le panneau « Aujourd’hui » * 10. la barre d’état * 11. un exemple de fiche avec l’option d’affichage « Vue en fiches » Dans cet exemple précis (voir ci-dessus la fiche surlignée pointée par la flèche rouge numéro 11), la vue en fiches est multiligne, vue alternative, sans colonnes, de la liste des messages. La version 115 présente une fiche de deux lignes pour chaque message de la liste. La première ligne comprend le nom de l’expéditeur (mais pas sa véritable adresse e-mail), la date et l’heure du message ainsi que, tout à droite en haut, le menu des actions du message {menu ⋮} (appelé menu ''kebab''). La deuxième ligne affiche le sujet du message. La version 128 et les suivantes proposent une carte présentant des fiches de trois lignes pour chaque message du panneau de la liste des messages. La troisième ligne donne des informations sur le fil de messages (s’il y a plus d’un message dans le fil), affiche ses étiquettes éventuelles et son statut suivi (l’étoile colorée ou non).

Back to History