Compare Revisions

Profili di Firefox, più utenti, dati di navigazione separati

Questo articolo spiega come creare, personalizzare e gestire i profili di Firefox in modo da poter suddividere la propria navigazione tra diversi casi d'uso (ad esempio, lavoro o personale).

Un [[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data|profilo di Firefox]] memorizza segnalibri, password, impostazioni e dati di navigazione. È possibile creare più profili per tenere separata la navigazione lavorativa da quella personale, per testare diverse configurazioni o per condividere il computer con altre persone. Non tutti gli utenti visualizzeranno ancora il nuovo menu Profili nella barra degli strumenti, poiché questa funzionalità viene distribuita gradualmente. Se non lo si visualizza, è comunque possibile creare e gestire i profili utilizzando about:profiles. Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[Profile Manager - Create, remove or switch Firefox profiles]]. {note}'''Nota''': a seconda della versione di Firefox e del sistema operativo in uso, i menu e le opzioni potrebbero avere un aspetto leggermente diverso.{/note} __TOC__ =Creare un nuovo profilo= #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic su {menu Profili}, quindi su {menu + Nuovo profilo}. #*Firefox avvierà una nuova istanza per creare il nuovo profilo; ciò significa che si visualizzeranno due icone di Firefox {for not mac}nella barra delle applicazioni{/for}{for mac}nel Dock{/for}. #Seguire le istruzioni sullo schermo per configurare il proprio nuovo profilo. Tutte le modifiche verranno salvate automaticamente. #Al termine, chiudere la scheda o fare clic su {button Modifica completata}. #;[[Image:Customize new profile|width=700]] =Personalizzare un profilo= Dopo aver impostato un profilo, è possibile continuare a personalizzarlo modificandone il nome, il tema e l'immagine (avatar). *'''Nome del profilo''': assegnare al proprio profilo un nome univoco per aiutarsi a individuarlo facilmente. I profili sono elencati in ordine alfabetico. *'''Tema del profilo''': scegliere un tema per dare a ogni profilo uno schema di colori univoco. Questo è particolarmente utile se si hanno più profili aperti contemporaneamente; temi diversi aiutano a vedere immediatamente la finestra del profilo in cui si sta lavorando. *'''Immagine del profilo''': scegliere un'immagine che potrà risultare di ulteriore aiuto nell'identificazione del proprio profilo. Sull'icona di Firefox {for not mac}nella barra delle applicazioni{/for}{for mac}nel Dock{/for}, si visualizzerà anche la propria immagine come distintivo (badge) associato a quel particolare profilo. Per aggiornare il proprio profilo: #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic sul nome del proprio profilo attuale. #Fare clic sull'icona di modifica nell'angolo in alto a destra per modificare il proprio profilo attuale. Per modificare un profilo diverso, fare clic su {button Gestisci profili}. #Le modifiche apportate alla personalizzazione di un profilo vengono salvate automaticamente. Al termine, chiudere la scheda o fare clic su {button Modifica completata}. #;[[Image:Edit you profile|width=700]] =Aprire un profilo esistente= #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic sul nome del proprio profilo attuale. #Dal menu a discesa, selezionare semplicemente il profilo che si desidera aprire. #;[[Image:Profile tab in account menu|width=400]] =Eliminare un profilo= #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic sul nome del proprio profilo attuale. #Fare clic sull'icona di modifica nell'angolo in alto a destra per procedere con l'eliminazione del proprio profilo attuale. Per eliminare un profilo diverso, fare clic su {button Gestisci profili}. #In basso a destra, fare clic su {button Elimina}. #Rivedere i dati che verranno eliminati, quindi confermare facendo clic su {button Elimina}. #*Se si elimina l'ultimo profilo rimasto, Firefox si riaprirà con un nuovo profilo. #;[[Image:Delete a profile|width=700]] {warning}'''Attenzione''': l'eliminazione di un profilo è permanente. Assicurarsi di aver eseguito il backup di tutti i dati che si desidera conservare.{/warning} =Utilizzare la sincronizzazione (Sync) con un nuovo profilo= I profili sono locali per impostazione predefinita: non si sincronizzano né accedono automaticamente a un account. Se si desidera che i segnalibri, le password e la cronologia del nuovo profilo siano disponibili su altri dispositivi: *È possibile sincronizzare i dati dal proprio nuovo profilo con altri dispositivi che hanno effettuato l'accesso al proprio [[Mozilla account - Managing account data|account Mozilla]]. Per ulteriori informazioni, leggere gli articoli [[How do I set up Sync on my computer?]], [[Sync Firefox data]] e [[How do I choose what information to sync on Firefox?]]. {note}'''Nota''': non è possibile accedere con lo stesso account Mozilla su più profili sullo stesso dispositivo. Ciò impedisce che i dati dei profili vengano uniti accidentalmente.{/note} ;[[Image:Fx138BetaMozillaAccountAlreadyInUse]] =Scegliere un profilo all'avvio di Firefox= È possibile fare in modo che Firefox chieda quale profilo utilizzare all'avvio: #Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona dell'account [[Image:IG profile]]. #Fare clic su {button Gestisci profili}. #Selezionare '''Scegli un profilo all'apertura di Firefox'''. #*Se questa opzione non è selezionata, Firefox si aprirà con il profilo utilizzato più di recente. #;[[Image:Choose a profile at Firefox startup|width=700]] ==Soluzioni alternative: Contenitori Multi-Account== Se si desiderano contesti di navigazione separati per il lavoro e per l'uso personale ma non si vuole passare da un profilo all'altro, è possibile installare l'[https://addons.mozilla.org/it/firefox/addon/multi-account-containers/ estensione Multi-Account Containers]. *I profili separano tutti i dati (segnalibri, impostazioni, componenti aggiuntivi). *I contenitori separano solo cookie, accessi e dati dei siti all'interno di un unico profilo. {note}'''Suggerimento''': i contenitori sono più facili da utilizzare per la separazione della navigazione quotidiana, mentre i profili sono la soluzione migliore per mantenere dati, temi e componenti aggiuntivi completamente separati.{/note} =Risposte alle domande più frequenti= ==Questa funzionalità è disponibile su Android o iOS?== No, la funzionalità profili non è attualmente supportata su Android o iOS. ==La creazione di un nuovo profilo fa eseguire l'accesso a un account Mozilla o influisce sulle proprie impostazioni di sincronizzazione?== No, la creazione o la gestione di profili non fa eseguire l'accesso a un account Mozilla né modifica le impostazioni di sincronizzazione. La [[How do I set up Sync on my computer?|sincronizzazione]] rimane separata e i profili consentono di configurare diversi ambienti di navigazione senza collegarli automaticamente a un account. ==Cambiare profilo mischierà i propri dati se si è effettuato l'accesso a un account Mozilla?== No. Ogni profilo è completamente separato. Firefox impedisce a più profili sullo stesso dispositivo di sincronizzarsi con lo stesso account. ==Quale profilo si aprirà quando si apre Firefox?== Se è stata selezionata l'opzione ''Scegli un profilo all'apertura di Firefox'' dalla schermata ''Gestisci profili'', sarà possibile scegliere da un elenco di tutti i profili quando si apre Firefox. In caso contrario, Firefox si aprirà con il profilo utilizzato più di recente. ==Come funzionano le impostazioni di "Raccolta e utilizzo dati" con i profili?== Per garantire che tramite Firefox vengano raccolti dati solo con il consenso dell'utente, le impostazioni di [[Manage Firefox data collection and privacy settings|Raccolta e utilizzo dati]] selezionate dall'utente si applicheranno a ogni profilo Firefox sul suo dispositivo. Ciò significa che si deve modificare queste impostazioni solo in un profilo e le modifiche verranno applicate agli altri profili sul dispositivo. Quando si crea un nuovo profilo, le attuali impostazioni di ''Raccolta e utilizzo dati'' dell'utente verranno applicate automaticamente. È possibile visualizzarle e modificarle in qualsiasi momento dalla sezione {menu Privacy e sicurezza} della pagina ''about:preferences'' (la pagina delle impostazioni di Firefox). ==Si deve creare una copia di sicurezza (backup) dei propri profili?== Il modo migliore per proteggere i dati del proprio profilo è creare un account Mozilla per ogni profilo. La [[How do I set up Sync on my computer?|sincronizzazione di Firefox]] protegge automaticamente i propri dati su tutti i dispositivi, garantendo un facile accesso ogni volta che se ne ha bisogno. ==Qual è la differenza tra i profili e Multi-Account Containers?== *I profili consentono la separazione completa di tutti i dati tra ciascun profilo, inclusi segnalibri, password, impostazioni, componenti aggiuntivi, cronologia di navigazione e dati di navigazione (come cookie e accessi). *Al contrario, i [[Multi-Account Containers|contenitori Multi-Account]] separano solo i dati di navigazione, come cookie e accessi, tra contenitori diversi. Il componente aggiuntivo Multi-Account Containers può essere utilizzato in un singolo profilo, ma questo componente aggiuntivo e i suoi contenitori non verranno condivisi tra i profili. =Articoli correlati= *[[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data]] *[[Change website appearance settings in Firefox]] *[[Change the fonts and colors websites use]]