Try to toggle some Boolean gfx.font_rendering prefs on the about:config page to disable some features and maybe set gfx.direct2d.disabled -> true to disable Direct2D. Filter: gfx

To open the about:config page, type about:config in the location (address) bar and press the "Enter" key, just like you type the url of a website to open a website.
If you see a warning then you can confirm that you want to access that page.

• Use the Filter bar at to top of the about:config page to locate a preference more easily.
• Preferences that have been modified show as bold(user set).
• Preferences can be reset to the default or changed via the right-click context menu.

Try to disable hardware acceleration.

• Tools > Options > Advanced > General > Browsing: "Use hardware acceleration when available"

If disabling hardware acceleration works then check if there is an update available for your graphics display driver.

Could try checking your font options in tools > options > general