Windows 10 已于2025年10月14日停止支持。如果您正在使用 Windows 10,参见 这篇文章

Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

搜索 | 用户支持

防范以用户支持为名的诈骗。我们绝对不会要求您拨打电话或发送短信,及提供任何个人信息。请使用“举报滥用”选项报告涉及违规的行为。

详细了解
Solved

Sent and Sent Items

jp.dignum 已回复
jp.dignum

I have a folder called "imap://[username]@imap.ionos.co.uk/Sent Items". Its name, however, as displayed is "Sent", and this cannot be changed anywhere (that I can see). This is tedious because I also have a folder called "imap://[username]@imap.ionos.co.uk/Sent" which is also displayed as "Sent". This latter one seems to be a system-generated folder. This has only been an issue in relatively recent releases, previously I have been able to see "Sent Items" and "Sent" in the folder lists.

Is this a known issue? Is there is a fix? It seems like there ought to be. All I want is for the same folder name to be displayed as in the string beginning "imap: ... "

I have a folder called "imap://[username]@imap.ionos.co.uk/Sent Items". Its name, however, as displayed is "Sent", and this cannot be changed anywhere (that I can see). This is tedious because I also have a folder called "imap://[username]@imap.ionos.co.uk/Sent" which is also displayed as "Sent". This latter one seems to be a system-generated folder. This has only been an issue in relatively recent releases, previously I have been able to see "Sent Items" and "Sent" in the folder lists. Is this a known issue? Is there is a fix? It seems like there ought to be. All I want is for the same folder name to be displayed as in the string beginning "imap: ... "

所有回复 (2)

选择的解决方案

Try this:

  • In 'Settings' > 'General'
  • scroll down to very bottom and click on 'Config Editor' button

It opens in a new tab

  • In Search type: FolderN
  • look for: mail.useLocalizedFolderNames
  • If it says 'true':
  • use the toggle to change from 'true' to false.

Then restart Thunderbird.

If this works for you please mark this comment as a 'Chosen Solution' as it helps others locate a solution. Thanks.

Excellent, thank you! Solution works (for me) exactly as described.

John

我要提问

您需要登录才能回复。如果您还没账号,可以提出新问题