Windows 10 已于2025年10月14日停止支持。如果您正在使用 Windows 10,参见 这篇文章

Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

搜索 | 用户支持

防范以用户支持为名的诈骗。我们绝对不会要求您拨打电话或发送短信,及提供任何个人信息。请使用“举报滥用”选项报告涉及违规的行为。

详细了解

Wikipedia displays a strange mix of fonts when rendering Thai article.

  • 3 个回答
  • 0 人有此问题
  • 451 次查看
  • 最后回复者为 TyDraniu
  • 已存档

Wikipedia render Thai fonts correctly. But it seems to render Latin texts and numbers in "TH Charm of AU" font for Thai articles, which I did not set anywhere in the browser (and my operating system). Ticking "Allow pages to choose their own fonts, instead of your selections above" does not fix it either. But it renders fonts correctly in English version of the same article. (See the attached images).

Any ways to fix this?

Thanks in advance.

Wikipedia render Thai fonts correctly. But it seems to render Latin texts and numbers in "TH Charm of AU" font for Thai articles, which I did not set anywhere in the browser (and my operating system). Ticking "Allow pages to choose their own fonts, instead of your selections above" does not fix it either. But it renders fonts correctly in English version of the same article. (See the attached images). Any ways to fix this? Thanks in advance.
已附加屏幕截图

所有回复 (4)

TyDraniu said

Testcase URL?

The caption of the image here.

https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3#/media/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:La_Loubere_map_of_Bangkok_(English).jpg

vs this in English wikipedia

https://en.wikipedia.org/wiki/Bangkok#/media/File:La_Loubere_map_of_Bangkok_(English).jpg

Actually, changing fonts to something other than fonts in Noto family solved the problem. But it's still strange that the site somehow picked a random font for Latin text.

由jangsoodlor于修改

TyDraniu said

Testcase URL?

The caption of the image here.

https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3#/media/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:La_Loubere_map_of_Bangkok_(English).jpg

vs this in English wikipedia

https://en.wikipedia.org/wiki/Bangkok#/media/File:La_Loubere_map_of_Bangkok_(English).jpg

Actually, changing fonts to something other than fonts in Noto family solved the problem. But it's still strange that the site somehow picked a random font for Latin text.

For me it's Tahoma italic in Thai and Arial italic in English, so nothing that spectacular.