比较修订

Trouver et gérer les fichiers téléchargés dans Firefox

修订版本 44399:

由scoobidiver于提交的修订 44399

修订版本 65462:

由irahal于提交的修订 65462

关键词:

gestionnaire telechargement enregistrer
gestionnaire telechargement enregistrer

搜索结果概要:

Le panneau des téléchargements et la bibliothèque gardent une trace des fichiers que vous téléchargez. Nous vous décrirons comment y accéder, gérer et trouver vos fichiers, ainsi que changer les paramètres.
Le panneau des téléchargements et la bibliothèque gardent une trace des fichiers que vous téléchargez. Nous vous décrirons comment y accéder, gérer et trouver vos fichiers, ainsi que changer les paramètres.

内容:

{for not fx20} La fenêtre des téléchargements garde une trace des fichiers que vous téléchargez en utilisant Firefox, notamment les fichiers que vous ouvrez et ceux que vous enregistrez sur votre ordinateur. Cet article décrit quelles informations sont affichées, comment accéder à la fenêtre des téléchargements, gérer ses fichiers et définir les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} de téléchargement. {/for} {for fx20} Le panneau des téléchargements et votre bibliothèque gardent une trace des fichiers que vous téléchargez en utilisant Firefox, notamment les fichiers que vous ouvrez et ceux que vous enregistrez sur votre ordinateur. Cet article décrit quelles informations sont affichées, comment accéder à vos téléchargements, gérer vos fichiers et définir les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} de téléchargement. {/for} __TOC__ = Comment puis-je accéder à mes téléchargements ? = {for not fx20} La fenêtre des téléchargements apparaît quand vous téléchargez un fichier (ce paramètre peut être changé dans le [[Startup, home page and download settings#w_taelaechargements|panneau Général de la fenêtre « {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for} »]]). Vous pouvez également accéder à la fenêtre des téléchargements comme suit : *{for winxp,linux}En haut de la fenêtre de Firefox, cliquez sur le menu {menu Outils}, puis sélectionnez {menu Téléchargements}.{/for}{for win7,win8}En haut de la fenêtre de Firefox, cliquez sur le bouton {button Firefox}, puis sélectionnez {menu Téléchargements}.<br><br>[[Image:menu-téléchargements.png]]{/for}{for mac}Sur la barre de menus, cliquez sur le menu {menu Outils}, puis sélectionnez {menu Téléchargements}.{/for} {/for} {for fx20} Le bouton des téléchargements - une flèche vers le bas à côté du bouton d'accueil - devient {for win,linux}vert{/for}{for mac}bleu{/for} pour vous alerter lorsque vous commencer à télécharger un fichier. *Cliquez sur le bouton {button Téléchargements} pour afficher dans un petit panneau les trois derniers fichiers téléchargés.<br>{for winxp}[[Image:panneau-téléchargements.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:panneau-téléchargements.png]]{/for}{for mac}[[Image:Download panel Fx20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Download panel Fx20 Lin]]{/for} Vous pouvez également accéder à l'ensemble des fichiers téléchargés comme suit : *Cliquez sur le bouton {button Téléchargements}, puis sur le lien {menu Afficher tous les téléchargements}. {note}'''Note''' : Pendant les téléchargements, l'icône flèche se transforme en barre d'avancement {for win,linux}[[Image:fx20 download icon time]]{/for}{for mac}[[Image:Download Progress Fx20 Mac]]{/for} qui estime le temps restant pour l'ensemble de vos téléchargements. Cliquer sur cette icône vous affiche toujours le panneau des téléchargements. Une fois l'un des téléchargements terminé, l'icône flèche devient {for win,linux}verte [[Image:fx20 download icon green]]{/for}{for mac}bleue [[Image:Blue Download Fx 20 Mac]]{/for}, et le reste, jusqu'à ce que vous cliquiez dessus pour voir vos téléchargements.{/note} {/for} {for not fx20} = Qu'est-ce que la fenêtre des téléchargements affiche ? = {for win}[[Image:gestionnaire-téléchargements.png]]<br>{/for}{for mac}[[Image:downloads-en-mac2.png]]<br>{/for} La fenêtre des téléchargements affiche des informations sur chaque téléchargement, comme le nom et la taille du fichier, le temps restant estimé avant la fin du téléchargement, l'adresse d'origine, la date ou l'heure du téléchargement. {/for} {for fx20} = Qu'est-ce que le panneau des téléchargements et la bibliothèque affichent ? = Le panneau des téléchargements affiche des informations sur les trois derniers fichiers téléchargés, comme le nom et la taille du fichier, le temps restant estimé avant la fin du téléchargement, l'adresse d'origine, la date ou l'heure du téléchargement.<br>{for winxp}[[Image:progression-téléchargement.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:progression-téléchargement.png]]{/for}{for mac}[[Image:File download Fx20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:File download Fx20 Lin]]{/for} La bibliothèque affiche également ces informations, mais pour tous vos fichiers téléchargés, à moins que vous ne les ayez supprimés de votre historique.<br>{for winxp}[[Image:téléchargements-bibliothèque.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:téléchargements-bibliothèque.png]]{/for} {for mac}[[Image:Download Library Fx 20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Download Library Fx 20 Lin]]{/for} {/for} = Comment puis-je gérer les fichiers téléchargés ? = {for not fx20} La fenêtre des téléchargements permet d'accéder à diverses actions relatives à chacun de vos téléchargements : * '''Pause''' : Vous pouvez mettre vos téléchargements en pause en cliquant sur le bouton ''Pause'' situé à droite du fichier. Cela peut être utile, par exemple, si vous avez besoin de lancer un petit téléchargement alors qu'un fichier plus gros est en cours de transfert. Interrompre certains téléchargements vous permet de déterminer quels sont vos téléchargements les plus prioritaires. Quand vous voulez reprendre un téléchargement interrompu, cliquez juste sur le bouton ''Reprendre''. * '''Annuler''' [[Image:fx icon cancel download]] : Si, après avoir lancé un téléchargement, vous ne souhaitez plus obtenir ce fichier, cliquez juste sur le bouton ''Annuler'' à droite du fichier, le téléchargement sera alors annulé, libérant de la bande passante pour votre navigation et d'autres téléchargements. * '''Ouvrir le fichier''' : Quand un téléchargement est terminé, vous pouvez double-cliquer sur ce dernier pour l'ouvrir. * '''Ouvrir le dossier du fichier''' : [[T:contextmenu]] sur un fichier dont le téléchargement est terminé, puis sélectionnez {for win,linux}{menu Ouvrir le dossier contenant le fichier}{/for}{for mac}{menu Afficher dans le Finder}{/for}. Pour définir le dossier où sont enregistrés vos téléchargements, consultez [[Startup, home page and download settings]]. * '''Retirer le fichier''' : Si vous ne souhaitez plus conserver les informations relatives à un téléchargement particulier, {for win,linux}faites un clic droit{/for}{for mac}appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le fichier, puis sélectionnez {menu Retirer de la liste}. Cela l'enlèvera de la liste, mais ne supprimera pas le fichier lui-même. * '''Relancer un téléchargement''' : Si, pour une raison quelconque, un téléchargement n'a pu s'achever correctement, utilisez le bouton ''Réessayer'' à droite du fichier. Firefox relancera alors le téléchargement. Vous pouvez également vider toute la liste en cliquant sur le bouton {button Vider la liste} en bas de la fenêtre. Ceci ne supprimera pas les fichiers téléchargés. {/for} {for fx20} Dans le panneau des téléchargements et votre bibliothèque, il y a un bouton icône à droite de chaque fichier qui se modifie en fonction de la phase de son téléchargement.<br>{for winxp}[[Image:ouvrir-dossier-téléchargements.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:ouvrir-dossier-téléchargements.png]]{/for}{for mac}[[Image:Open folder Fx20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Open folder Fx20 Lin]]{/for} * '''Pause''' : Vous pouvez interrompre vos téléchargements en cours. Pour ce faire, {for win,linux}faites un clic droit{/for}{for mac}appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le fichier, puis sélectionnez {menu Pause}. Cela peut être utile, par exemple, si vous avez besoin de lancer un petit téléchargement alors qu'un fichier plus gros est en cours de transfert. Interrompre certains téléchargements vous permet de déterminer quels sont vos téléchargements les plus prioritaires. Quand vous voulez reprendre un téléchargement interrompu, {for win,linux}faites un clic droit{/for}{for mac}appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le fichier et sélectionnez {menu Reprendre}. * '''Annuler''' [[Image:fx icon cancel download]] : Si, après avoir lancé un téléchargement, vous ne souhaitez plus obtenir ce fichier, l'annulation du téléchargement est facile : cliquez simplement sur le bouton X à droite du fichier. Ce bouton devient un symbole d'actualisation ; cliquez de nouveau dessus pour redémarrer votre téléchargement. * '''Ouvrir le fichier''' : Quand un téléchargement est terminé, vous pouvez cliquer sur ce dernier pour l'ouvrir. * {for win,linux}'''Ouvrir le dossier contenant le fichier''' [[Image:fx icon Open the file's folder]] : Une fois un fichier téléchargé, l'icône à sa droite devient un dossier. Cliquez sur l'icône dossier pour ouvrir le répertoire contenant ce fichier. Pour définir le dossier où sont enregistrés vos téléchargements, consultez [[Startup, home page and download settings]].{/for}{for mac}'''Ouvrir dans le Finder''' [[Image:fx icon Open the file's folder Mac]] : Une fois un fichier téléchargé, l'icône à sa droite devient une loupe. Cliquez sur l'icône loupe pour afficher ce fichier dans le Finder. Pour définir le dossier où sont enregistrés vos téléchargements, consultez [[Startup, home page and download settings]].{/for} * '''Retirer le fichier''' : Si vous ne souhaitez plus conserver les informations relatives à un téléchargement particulier, {for win,linux}faites un clic droit{/for}{for mac}appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le fichier, puis sélectionnez {menu Retirer de l'historique}. Cela l'enlèvera de la liste, mais ne supprimera pas le fichier lui-même. * '''Relancer un téléchargement''' [[Image:fx icon retry download 16x16]] : Si, pour une raison quelconque, un téléchargement n'a pu s'achever correctement, cliquez sur le bouton à droite du fichier, un symbole d'actualisation, pour réessayer. * '''Effacer les téléchargements''' : Cliquez sur le bouton {button Effacer les téléchargements} en haut de la fenêtre « Bibliothèque » pour effacer tout l'historique des éléments téléchargés. Cela ne supprimera pas les fichiers téléchargés. {/for} {for not fx20} = Paramètres de téléchargement = Vous pouvez changer plusieurs paramètres de téléchargement, comme le dossier où les fichiers sont enregistrés, s'il faut garder ouvert ou fermé la fenêtre des téléchargements une fois le téléchargement terminé, dans vos {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} de Firefox. Pour plus d'information, consultez [[Startup, home page and download settings]]. {/for} {for fx20} = Changer le dossier de téléchargement = Vous pouvez changer le dossier où les fichiers sont enregistrés dans les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} de Firefox. Pour plus d'information, consultez [[Startup, home page and download settings]]. {/for} [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/O7W6lA]]
{for not fx29} Le panneau des téléchargements et votre bibliothèque gardent une trace des fichiers que vous téléchargez en utilisant Firefox, notamment les fichiers que vous ouvrez et ceux que vous enregistrez sur votre ordinateur. Cet article décrit quelles informations sont affichées, comment accéder à vos téléchargements, gérer vos fichiers et définir les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} de téléchargement. [[Video:http://youtu.be/0iJO9iF3MKE]] {/for} {for fx29} Le panneau des téléchargements et votre bibliothèque gardent une trace des fichiers que vous téléchargez en utilisant Firefox. Apprenez comment gérer vos fichiers et configurer vos paramètres de téléchargement. {/for} __TOC__ {for not fx29} =Comment accéder à mes téléchargements ?= Quand vous commencez à télécharger un fichier, le bouton des téléchargements - une flèche vers le bas dans votre barre d'outils - devient {for win,linux}vert{/for}{for mac}bleu{/for} pour vous alerter lorsque vous commencer à télécharger un fichier. *Cliquez sur le bouton {button Téléchargements} pour afficher dans un petit panneau les trois derniers fichiers téléchargés.<br>{for winxp}[[Image:panneau-téléchargements.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:panneau-téléchargements.png]]{/for}{for mac}[[Image:Download panel Fx20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Download panel Fx20 Lin]]{/for} Vous pouvez également accéder à l'ensemble des fichiers téléchargés comme suit : *Cliquez sur le bouton {button Téléchargements}, puis sur le lien {menu Afficher tous les téléchargements}. {note}'''Note''' : Pendant les téléchargements, l'icône flèche se transforme en barre d'avancement {for win,linux}[[Image:fx20 download icon time]]{/for}{for mac}[[Image:Download Progress Fx20 Mac]]{/for} qui estime le temps restant pour l'ensemble de vos téléchargements. Cliquer sur cette icône vous affiche toujours le panneau des téléchargements. Une fois l'un des téléchargements terminé, l'icône flèche devient {for win,linux}verte [[Image:fx20 download icon green]]{/for}{for mac}bleue [[Image:Blue Download Fx 20 Mac]]{/for}, et le reste, jusqu'à ce que vous cliquiez dessus pour voir vos téléchargements.{/note} Le panneau des téléchargements affiche des informations sur chaque téléchargement, comme le nom et la taille du fichier, le temps restant estimé avant la fin du téléchargement, l'adresse d'origine, la date ou l'heure du téléchargement. = Qu'est-ce que le panneau des téléchargements et la bibliothèque affichent ? = Le panneau des téléchargements affiche des informations sur les trois derniers fichiers téléchargés, comme le nom et la taille du fichier, le temps restant estimé avant la fin du téléchargement, l'adresse d'origine, la date ou l'heure du téléchargement.<br>{for winxp}[[Image:progression-téléchargement.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:progression-téléchargement.png]]{/for}{for mac}[[Image:File download Fx20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:File download Fx20 Lin]]{/for} La bibliothèque affiche également ces informations, mais pour tous vos fichiers téléchargés, à moins que vous ne les ayez supprimés de votre historique.<br>{for winxp}[[Image:téléchargements-bibliothèque.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:téléchargements-bibliothèque.png]]{/for}{for mac}[[Image:Download Library Fx 20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Download Library Fx 20 Lin]]{/for} = Comment puis-je gérer les fichiers téléchargés ? = Dans le panneau des téléchargements et votre bibliothèque, il y a un bouton icône à droite de chaque fichier qui se modifie en fonction de la phase de son téléchargement.<br>{for winxp}[[Image:ouvrir-dossier-téléchargements.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:ouvrir-dossier-téléchargements.png]]{/for}{for mac}[[Image:Open folder Fx20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Open folder Fx20 Lin]]{/for} * '''Pause''' : Vous pouvez interrompre vos téléchargements en cours. Pour ce faire, {for win,linux}faites un clic droit{/for}{for mac}appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le fichier, puis sélectionnez {menu Pause}. Cela peut être utile, par exemple, si vous avez besoin de lancer un petit téléchargement alors qu'un fichier plus gros est en cours de transfert. Interrompre certains téléchargements vous permet de déterminer quels sont vos téléchargements les plus prioritaires. Quand vous voulez reprendre un téléchargement interrompu, {for win,linux}faites un clic droit{/for}{for mac}appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le fichier et sélectionnez {menu Reprendre}. * '''Annuler''' [[Image:fx icon cancel download]] : Si, après avoir lancé un téléchargement, vous ne souhaitez plus obtenir ce fichier, l'annulation du téléchargement est facile : cliquez simplement sur le bouton X à droite du fichier. Ce bouton devient un symbole d'actualisation ; cliquez de nouveau dessus pour redémarrer votre téléchargement. * '''Ouvrir le fichier''' : Quand un téléchargement est terminé, vous pouvez cliquer sur ce dernier pour l'ouvrir. * {for win,linux}'''Ouvrir le dossier contenant le fichier''' [[Image:fx icon Open the file's folder]] : Une fois un fichier téléchargé, l'icône à sa droite devient un dossier. Cliquez sur l'icône dossier pour ouvrir le répertoire contenant ce fichier. Pour définir le dossier où sont enregistrés vos téléchargements, consultez [[Startup, home page and download settings]].{/for}{for mac}'''Ouvrir dans le Finder''' [[Image:fx icon Open the file's folder Mac]] : Une fois un fichier téléchargé, l'icône à sa droite devient une loupe. Cliquez sur l'icône loupe pour afficher ce fichier dans le Finder. Pour définir le dossier où sont enregistrés vos téléchargements, consultez [[Startup, home page and download settings]].{/for} * '''Retirer le fichier''' : Si vous ne souhaitez plus conserver les informations relatives à un téléchargement particulier, {for win,linux}faites un clic droit{/for}{for mac}appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le fichier, puis sélectionnez {menu Retirer de l'historique}. Cela l'enlèvera de la liste, mais ne supprimera pas le fichier lui-même. * '''Relancer un téléchargement''' [[Image:fx icon retry download 16x16]] : Si, pour une raison quelconque, un téléchargement n'a pu s'achever correctement, cliquez sur le bouton à droite du fichier, un symbole d'actualisation, pour réessayer. * '''Effacer les téléchargements''' : Cliquez sur le bouton {button Effacer les téléchargements} en haut de la fenêtre « Bibliothèque » pour effacer tout l'historique des éléments téléchargés. Cela ne supprimera pas les fichiers téléchargés. = Changer où les téléchargements sont sauvegardés = Vous pouvez changer le dossier dans lequel les fichiers sont enregistrés dans Firefox {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for}. Pour plus d'informations, consultez [[Startup, home page and download settings]]. {/for} {for fx29} = Comment puis-je accéder à mecliquants téléchargements ?= Vous pouvez accéder à vos téléchargements facilement en cliquant sur le bouton des téléchargements (flèche vers le bas dans votre barre d'outils).La flèche apparait {for win,linux}verte [[Image:fx20 download icon green]]{/for}{for mac}bleu [[Image:Blue Download Fx 20 Mac]]{/for} pour vous faire savoir que des fichiers téléchargés n'ont pas été vus. *Lors d'un téléchargement, le bouton des téléchargements se transforme en un chronomètre qui indique la progression de votre téléchargement. Le chronomètre se transforme de nouveau en flèche lorsque le téléchargement est terminé. [[Image:timer]] *Cliquez sur le bouton des téléchargements pour ouvrir le panneau « Téléchargements ». Le panneau « Téléchargements » affiche vos trois derniers fichiers téléchargés, ainsi que sa taille, emplacement d'origine et temps de téléchargement restant : ;[[Image:recent downloads]] *Pour voir tous vos téléchargements, allez à la bibliothèque en cliquant sur {menu Afficher tous les téléchargements} en bas du panneau des téléchargements. ;[[Image:show all dl]] La bibliothèque affiche des informations sur l'ensemble de vos fichiers téléchargés, sauf si vous les avez effacé de votre historique. ;{for winxp}[[Image:téléchargements-bibliothèque.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:téléchargements-bibliothèque.png]]{/for}{for mac}[[Image:Download Library Fx 20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Download Library Fx 20 Lin]]{/for} =Comment puis-je gérer mes fichiers téléchargés ?= Vous pouvez gérer vos fichiers directement dans le panneau des téléchargements ou dans votre bibliothèque. Les options apparaissent à droite de chaque fichier au cours de chaque étape du téléchargement. ;{for winxp}[[Image:ouvrir-dossier-téléchargements.png]]{/for}{for win7,win8}[[Image:ouvrir-dossier-téléchargements.png]]{/for}{for mac}[[Image:Open folder Fx20 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Open folder Fx20 Lin]]{/for} *'''Pause''' : Vous pouvez interrompre n'importe quel téléchargement en cours en {for win,linux} droit{/for}{for mac}appuyant sur la touche {key Ctrl} et cliquant{/for} sur le fichier et sélectionnant {menu Pause}. Lorsque vous souhaitez continuer à télécharger le fichier, {for win,linux}cliquez droit{/for}{for mac}appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le nom de fichier et sélectionnez {menu Reprendre}. *'''Annuler''' [[Image:fx icon cancel download]] : Si vous n'avez plus besoin de télécharger un fichier, cliquez sur le bouton X à droite du nom de fichier. Ce bouton se transforme en symbole de rafraîchissement; cliquez dessus de nouveau pour redémarrer le téléchargement. * '''Ouvrir le fichier''' : Lorsque le téléchargement est terminé, vous pouvez cliquer sur le nom directement pour ouvrir le fichier. *{for win,linux}'''Ouvrir le dossier contenant le fichier''' [[Image:fx icon Open the file's folder]] : Une fois le fichier téléchargé, l'icône à droite du nom de fichier devient un dossier. Cliquez sur l'icône du dossier pour ouvrir le dossier contenant ce fichier. Pour définir le dossier où vos téléchargements seront placés, consultez [[Startup, home page and download settings]].{/for}{for mac}'''Afficher dans le Finder''' [[Image:fx icon Open the file's folder Mac]] : Une fois le fichier téléchargé, l'icône à droite du nom de fichier devient une loupe. Cliquez sur l'icône en forme de loupe pour afficher ce fichier dans le Finder. Pour définir le dossier où vos téléchargements seront placés, consultez [[Startup, home page and download settings]].{/for} *'''Aller à la page de téléchargement''' : {for win,linux}Cliquez droit{/for}{for mac}Appuyez sur {key Ctrl} et cliquez{/for} sur le fichier pour ouvrir le menu. Choisissez cette option pou visiter la page d'où provient le fichier. * '''Retirer de l'historique''' : Si vous ne souhaitez pas conserver de trace pour un téléchargement en particulier, il suffit {for win,linux}de cliquer droit{/for}{for mac}d'appuyer sur {key Ctrl} et de cliquer{/for} sur le nom de fichier, puis sélectionner {menu Retirer de l'historique}. Ceci effacera le fichier de la liste mais ne supprime pas le fichier en lui-même. * '''Réessayer un téléchargement''' [[Image:fx icon retry download 16x16]] : Si pour une raison quelconque un le téléchargement d'un fichier ne se termine pas, cliquez sur le bouton à droite de l'entrée - un symbole de rafraîchissement - pour recommencer. * '''Effacer les téléchargements''' : Cliquez sur le bouton {button Effacer les téléchargements} en haut de la fenêtre « Bibliothèque » pour effacer tout l'historique des éléments téléchargés. Cela ne supprimera pas les fichiers téléchargés. = Changer le dossier de téléchargement = Vous pouvez changer le dossier où les fichiers sont enregistrés dans les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} de Firefox. Pour plus d'information, consultez [[Startup, home page and download settings]]. {/for} [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/O7W6lA]]

返回历史记录