比较修订
FAQ zum Aktualisieren von Thunderbird 2 auf 3
修订版本 54764：
由tb_migration于提交的修订 54764
修订版本 56382：
由ThomasLendo于提交的修订 56382
关键词：
upgrade update aktualisieren aktualisierung thunderbird 2 3 e-mail client
upgrade update aktualisieren aktualisierung thunderbird 2 3 e-mail client
搜索结果概要：
Die folgenden Punkte beschreiben Probleme und Fragen, die beim Wechsel von Thunderbird 2 auf Thunderbird 3 (und 3.1) bei vielen Nutzern aufgetaucht sind.
Die folgenden Punkte beschreiben Probleme und Fragen, die beim Wechsel von Thunderbird 2 auf Thunderbird 3 (und 3.1) bei vielen Nutzern aufgetaucht sind.
内容：
Die folgenden Punkte beschreiben Probleme und Fragen, die beim Wechsel von Thunderbird 2 auf Thunderbird 3 (und 3.1) bei vielen Nutzern aufgetaucht sind. (Klicken Sie auf die Hyperlinks, um zu den betreffenden Hilfeartikeln zu gelangen.)
* [[Master password requested but not set]]: Nach der Aktualisierung auf Thunderbird 3.0 haben manche Nutzer bemerkt, dass Thunderbird das Master-Passwort fordert, auch wenn bei Thunderbird 2 nie ein Master-Passwort vergeben wurde.
* [[Multiple master password requests]]: Thunderbird 3 fragt mehrmals nach Ihrem Master-Passwort.
* Kompatibilität von Add-ons: Autoren von Add-ons sind dafür zuständig, ihre Add-ons für neuere Versionen von Thunderbird zur Verfügung zu stellen. Bitte besuchen Sie die [http://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/ Add-ons-Website von Mozilla], um den Status Ihrer Add-ons zu nachzuprüfen.
* [[Unable to authenticate to SMTP server]]: Nach der Aktualisierung auf Thunderbird 3 bekommen manche Nutzer eine Fehlermeldung mit dem Text „Fehler beim Senden der Nachricht: Authentifizierung am SMTP-Server XYZ ist nicht möglich. Er unterstützt keine Authentifikation (SMTP-AUTH) aber Sie haben Authentifikation ausgewählt. Schalten Sie „Name und Passwort verwenden“ für diesen Server ab oder kontaktieren Sie Ihren Service-Provider.“
* [[Sending and Receiving Emails]]: Allgemeine Probleme beim Senden und Empfangen von E-Mails.
* [[Automatic Account Configuration]] und manuell ein [[Configure an Account|Konto einrichten]].
* Verwendung der [[Global Search|Globalen Suchfunktion]] und Verständnis dafür, dass Thunderbird anfänglich langsam sein kann, während es alle Nachrichten indiziert.
* Standardmäßig werden bei neu angelegten POP-E-Mail-Konten die Nachrichten nach 14 Tagen am Server gelöscht. Um diese Einstellung zu ändern, klicken Sie auf {menu Extras | Konten-Einstellungen} (Windows) oder {menu Bearbeiten | Konten-Einstellungen} (Linux) und gehen Sie dann zu den '''Server-Einstellungen''' unter dem Namen des Kontos in der linken Spalte. Ändern Sie die Werte bei den Server-Einstellungen nach Ihren Wünschen.
* Ändern Sie die Symbolleiste: Manche Leute bevorzugen das Aussehen der Symbolleiste, wie sie es aus Thunderbird 2 kennen. Es gibt 3 Wege, wie Sie die neue Symbolleiste von Thunderbird 3 zurücksetzen können:
** Wechseln Sie über den Migrationsassistenten zurück zur alten Symbolleiste über {menu Hilfe | Migrationsassistent}.
** Passen Sie die Schaltflächen der Symbolleiste manuell an über {menu Ansicht | Symbolleisten | Anpassen...}.
** Suchen Sie in den [https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/search?q=toolbar&cat=all&advancedsearch=1&as=1&appid=18&lver=3.0&atype=1&pp=20&pid=0&sort=&lup= Add-ons von Thunderbird] nach einer Erweiterung, die die Symbolleiste ändert.
Die folgenden Punkte beschreiben Probleme und Fragen, die beim Wechsel von Thunderbird 2 auf Thunderbird 3 (und 3.1) bei vielen Nutzern aufgetaucht sind. (Klicken Sie auf die Hyperlinks, um zu den betreffenden Hilfeartikeln zu gelangen.)
* [[Master password requested but not set]]: Nach der Aktualisierung auf Thunderbird 3.0 haben manche Nutzer bemerkt, dass Thunderbird das Master-Passwort fordert, auch wenn bei Thunderbird 2 nie ein Master-Passwort vergeben wurde.
* [[Multiple master password requests]]: Thunderbird 3 fragt mehrmals nach Ihrem Master-Passwort.
* Kompatibilität von Add-ons: Autoren von Add-ons sind dafür zuständig, ihre Add-ons für neuere Versionen von Thunderbird zur Verfügung zu stellen. Bitte besuchen Sie die [http://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/ Add-ons-Website von Mozilla], um den Status Ihrer Add-ons zu nachzuprüfen.
* [[Unable to authenticate to SMTP server]]: Nach der Aktualisierung auf Thunderbird 3 bekommen manche Nutzer eine Fehlermeldung mit dem Text „Fehler beim Senden der Nachricht: Authentifizierung am SMTP-Server XYZ ist nicht möglich. Er unterstützt keine Authentifikation (SMTP-AUTH) aber Sie haben Authentifikation ausgewählt. Schalten Sie „Name und Passwort verwenden“ für diesen Server ab oder kontaktieren Sie Ihren Service-Provider.“
* [[Sending and Receiving Emails]]: Allgemeine Probleme beim Senden und Empfangen von E-Mails.
* [[Automatic Account Configuration]] und manuell ein [[Configure an Account|Konto einrichten]].
* Verwendung der [[Global Search|Globalen Suchfunktion]] und Verständnis dafür, dass Thunderbird anfänglich langsam sein kann, während es alle Nachrichten indiziert.
* Standardmäßig werden bei neu angelegten POP-E-Mail-Konten die Nachrichten nach 14 Tagen am Server gelöscht. Um diese Einstellung zu ändern, klicken Sie auf {menu Extras | Konten-Einstellungen} (Windows) oder {menu Bearbeiten | Konten-Einstellungen} (Linux) und gehen Sie dann zu den '''Server-Einstellungen''' unter dem Namen des Kontos in der linken Spalte. Ändern Sie die Werte bei den Server-Einstellungen nach Ihren Wünschen.
* Ändern Sie die Symbolleiste: Manche Leute bevorzugen das Aussehen der Symbolleiste, wie sie es aus Thunderbird 2 kennen. Es gibt 3 Wege, wie Sie die neue Symbolleiste von Thunderbird 3 zurücksetzen können:
** Wechseln Sie über den Migrationsassistenten zurück zur alten Symbolleiste über {menu Hilfe | Migrationsassistent}.
** Passen Sie die Schaltflächen der Symbolleiste manuell an über {menu Ansicht | Symbolleisten | Anpassen...}.
** Suchen Sie in den [https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/search?q=toolbar&cat=all&advancedsearch=1&as=1&appid=18&lver=3.0&atype=1&pp=20&pid=0&sort=&lup= Add-ons von Thunderbird] nach einer Erweiterung, die die Symbolleiste ändert.