比较修订
Aktualizacja Firefoksa
修订版本 193406：
由TyDraniu于提交的修订 193406
修订版本 213122：
由TyDraniu于提交的修订 213122
关键词：
aktualizacja dostępność automatycznie nowa wersja
aktualizacja dostępność automatycznie nowa wersja
搜索结果概要：
Firefox domyślnie aktualizuje się automatycznie. Dowiedz się jak własnoręcznie zaktualizować program Firefox dla Windowsa, Maca i Linuksa.
Firefox domyślnie aktualizuje się automatycznie. Dowiedz się jak własnoręcznie zaktualizować program Firefox dla Windowsa, Maca i Linuksa.
内容：
Domyślnie Firefox aktualizuje się automatycznie, ale zawsze możesz przeprowadzić własnoręczną aktualizację. Uruchomienie własnoręcznej aktualizacji pozwoli programowi Firefox pobrać aktualizację, ale nie zainstaluje jej, dopóki nie uruchomisz ponownie przeglądarki. Oto jak to przeprowadzić:
{for linux}
{note}'''Uwaga:''' Jeśli korzystasz z wersji programu Firefox dostępnej w ramach twojej dystrybucji Linuksa, musisz poczekać na zaktualizowany pakiet. Poniższe instrukcje odnoszą się jedynie do własnoręcznie zainstalowanego programu Firefox (bez wykorzystania menedżera pakietów twojej dystrybucji).{/note}
{/for}
# {for win,linux}Kliknij przycisk menu [[Image:Fx57Menu]], następnie [[Image:Fx57Help]] Pomoc i wybierz {menu O programie Firefox}.{/for}{for mac}Na pasku menu kliknij {menu Firefox} i wybierz {menu O programie Firefox}.{/for}
# Otworzy się okno {for win,linux}'''O programie Mozilla Firefox'''{/for}{for mac}''O programie Firefox''{/for}. Firefox rozpocznie sprawdzanie dostępności aktualizacji i automatycznie je pobierze, jeśli będą dostępne.
#;{for win}[[Image:Fx70aboutFirefox-Downloading]]{/for}{for linux}[[Image:fx70Linux-AboutFirefox-Downloading]]{/for}{for mac}[[Image:fx71macOS-AboutFirefox-Downloading]]{/for}
# Kiedy aktualizacje będą gotowe do instalacji, naciśnij przycisk {button Uruchom ponownie, by zaktualizować program Firefox}.
#;{for win}[[Image:Fx70aboutFirefox-Restart]]{/for}{for linux}[[Image:fx70Linux-AboutFirefox-Restart]]{/for}{for mac}[[Image:fx71macOS-AboutFirefox-Restart]]{/for}
{warning}'''Ważne:''' Jeśli aktualizacja się nie rozpoczęła, nie zakończyła lub wystąpił jakiś inny problem, odwiedź [https://www.mozilla.org/firefox/all/ stronę pobierania różnych wersji] by pobrać i zainstalować najnowszą wersję programu Firefox dla twojego systemu operacyjnego i języka, lub użyj [https://www.mozilla.org/firefox/new/ ten link pobierania]. Więcej informacji znajdziesz na stronie {for win}[[How to download and install Firefox on Windows]]{/for}{for linux}[[Install Firefox on Linux]]{/for}{for mac}[[How to download and install Firefox on Mac]]{/for}.
'''Zachowaj ostrożność:''' Pobieraj program Firefox tylko z oficjalnej witryny Mozilli, by uniknąć [[Troubleshoot Firefox issues caused by malware|złośliwego oprogramowania]] i innych internetowych zagrożeń.
{/warning}
Ustawienia aktualizacji możesz zmienić korzystając z okna [[T:optionsorpreferences]]. [[T:optionspreferences]] W panelu {menu Ogólne} przejdź do sekcji ''Aktualizacja programu Firefox''.
Domyślnie Firefox aktualizuje się automatycznie. Zawsze można zaktualizować przeglądarkę ręcznie, w tym przypadku aktualizacja jest pobierana, ale nie jest instalowana do momentu ponownego uruchomienia programu Firefox.
{for win,linux}
[[Video:https://youtu.be/QI9j3zLJxm4]]
[[Template:video-old]]
{/for}
= Jak zaktualizować Firefoksa =
{for linux}
{note}'''Uwaga:''' Jeśli korzystasz z wersji programu Firefox dostępnej w ramach twojej dystrybucji Linuksa, musisz poczekać na zaktualizowany pakiet. Poniższe instrukcje odnoszą się jedynie do własnoręcznie zainstalowanego programu Firefox (bez wykorzystania menedżera pakietów twojej dystrybucji).{/note}
{/for}
# {for win,linux}Kliknij przycisk menu [[Image:Fx57Menu]], następnie [[Image:Fx57Help]] Pomoc i wybierz {menu O programie Firefox}.{/for}{for mac}Na pasku menu kliknij {menu Firefox} i wybierz {menu O programie Firefox}.{/for}
# Otworzy się okno {for win,linux}'''O programie Mozilla Firefox'''{/for}{for mac}''O programie Firefox''{/for}. Firefox rozpocznie sprawdzanie dostępności aktualizacji i automatycznie je pobierze, jeśli będą dostępne.
#;{for win}[[Image:Fx70aboutFirefox-Downloading]]{/for}{for linux}[[Image:fx70Linux-AboutFirefox-Downloading]]{/for}{for mac}[[Image:fx71macOS-AboutFirefox-Downloading]]{/for}
# Kiedy aktualizacje będą gotowe do instalacji, naciśnij przycisk {button Uruchom ponownie, by zaktualizować program Firefox}.
#;{for win}[[Image:Fx70aboutFirefox-Restart]]{/for}{for linux}[[Image:fx70Linux-AboutFirefox-Restart]]{/for}{for mac}[[Image:fx71macOS-AboutFirefox-Restart]]{/for}
{for mac}
* Jeśli korzystasz z komputera Mac z układem [https://support.apple.com/pl-pl/HT211814 Apple Silicon], po aktualizacji do [[Update Firefox to the latest release |wersji Firefox 84+]] musisz w pełni zamknąć i ponownie uruchomić Firefoksa (jak opisano [[Upgrading to the new version of Firefox (84+) on Apple Silicon|tutaj]]).
{/for}
{warning}'''Ważne:''' Jeśli aktualizacja się nie rozpoczęła, nie zakończyła lub wystąpił jakiś inny problem, odwiedź [https://www.mozilla.org/firefox/all/ stronę pobierania różnych wersji] by pobrać i zainstalować najnowszą wersję programu Firefox dla twojego systemu operacyjnego i języka, lub użyj [https://www.mozilla.org/firefox/new/ ten link pobierania]. Więcej informacji znajdziesz na stronie {for win}[[How to download and install Firefox on Windows]]{/for}{for linux}[[Install Firefox on Linux]]{/for}{for mac}[[How to download and install Firefox on Mac]]{/for}.
'''Zachowaj ostrożność:''' Pobieraj program Firefox tylko z oficjalnej witryny Mozilli, by uniknąć [[Troubleshoot Firefox issues caused by malware|złośliwego oprogramowania]] i innych internetowych zagrożeń.
{/warning}
Ustawienia aktualizacji możesz zmienić korzystając z okna [[T:optionsorpreferences]]. [[T:optionspreferences]] W panelu {menu Ogólne} przejdź do sekcji ''Aktualizacja programu Firefox''.