跳转到主要内容
切换语言
跳转到搜索

Windows 10 will reach EOS (end of support) on October 14, 2025. For more information, see this article.

Home
升级Firefox
修订版本 3434

文章适用于：

Firefox

升级Firefox

修订信息

修订编号： 3434
创建于： 2010年1月24日 07:20:42
创建者： da-blu-yoshi
备注： Translated the article into Simp. Chinese.
已审阅： 是
已审阅： 2011年1月17日 22:02:29
审核人： user109789774236458385691341588352655612678
已核准？ 是
是否为最新修订？ 是
可进行本地化： 否

修订原文

Firefox 可以自动检查程序、搜索引擎和附加软件的更新版本。本文讲解如何将Firefox设置为自动更新，或者在需要是手动更新。

__TOC__



= 自动检查更新 =
默认情况下，Firefox会自动检查更新。
# 当程序有更新的版本时，软件更新对话框会自动弹出，并会列出您系统中安装的Firefox的所有组件。要开始升级您的软件，单击{button 确定}。Firefox将会下载并安装所有选中的项目的最新可用版本。
# 当升级过程完成后，您需要重新启动Firefox才可享受到新版本带来的好处。请单击{button 完成}。
# 升级完成后，所有您选择的组件都会是最新版本。

'''出现问题？'''
* [[Cannot connect after upgrading Firefox]]
* [[Firefox cannot connect securely because the SSL protocol is disabled]]
* [[Software Update Failed]]
* [[AUS Update XML File Malformed 200]]


= 手动检查更新 =
{for win}
{for fx35}
[[Video:0c1dabb9bbec4f505cc0af87ca2fa2ea-1264111395-762-0]](英文)
{/for}
{/for}
{for mac}
{for fx35}
[[Video:0c1dabb9bbec4f505cc0af87ca2fa2ea-1264120352-899-0]](英文)
{/for}
{/for}
{for win}
{for fx3}
[[Video:0c1dabb9bbec4f505cc0af87ca2fa2ea-1250804489-199-0]](英文)
{/for}
{/for}
{for linux}
{for fx3}
[[Video:0c1dabb9bbec4f505cc0af87ca2fa2ea-1250481299-354-0]](英文)
{/for}
{/for}
{for mac}
{for fx3}
[[Video:0c1dabb9bbec4f505cc0af87ca2fa2ea-1250616703-761-0]](英文)
{/for}
{/for}
您可以在任何时候手动为Firefox检查更新。
# 要手动检查Firefox的更新版本，打开{for win,linux}Firefox窗口顶端的{/for}{for mac}菜单栏上的{/for}{menu 帮助(H)} 菜单并选择 {menu 检查更新...}.<br/> <br/> {for win}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264099043-211-1.jpg]]{/for}{for mac}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264100909-839-1.jpg]]{/for}{for linux}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264102928-31-1.jpg]]{/for}<br/>
** 如果此选项变为灰色并无法使用，请参阅 [[Check for Updates is disabled]]。
# 如果有更新版本可用，请单击 {button 下载新版本} 开始升级。 <br/> <br/> {for win}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264099043-211-2.jpg]]{/for}{for linux}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264102928-31-2.jpg]]{/for}{for mac}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264100909-839-2.jpg]]{/for}<br/> 
** 如果没有可用的更新，单击 {for win,linux}{button 完成}{/for}{for mac}{button 完成}{/for} 关闭窗口。
# 安装过程完成后，您需要重新启动Firefox。请单击{button 重新启动 Firefox}.<br/> <br/> {for win}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264099043-211-3.jpg]]{/for}{for linux}<br/> [[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264102928-31-3.jpg]]{/for}{for mac}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264100909-839-3.jpg]]{/for}<br/> 
<!-- # Firefox重启后，所有新版本的组件就都可使用了。
# Firefox将会列出任何您已安装，但与新版本的Firefox不兼容的附加组件。您可以稍后再为这些附加组件检查是否有兼容的更新。<br/> <br/> {for win}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1246376049-60-6.jpg]]{/for}{for linux}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1249961595-620-1.png]]{/for}{for mac}[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1250139072-5-3.jpg]]{/for}<br/> 
** 有关更新附加组件的信息，请参阅 [[Using extensions with Firefox#How to update extensions|如何更新扩展软件]]. -->

'''出现问题？'''
* [[Cannot connect after upgrading Firefox]]
* [[Firefox cannot connect securely because the SSL protocol is disabled]]
* [[Software Update Failed]]
* [[AUS Update XML File Malformed 200]]


= 配置更新选项 =
您可以配置Firefox自动检查并下载更新，或者关闭这个功能。
# [[T:optionspreferences]]
# 单击 {menu 高级} 图标。
# 单击 {menu 升级} 选项卡。您将会看到自动更新选项。{for win}<br/> <br/>[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264099478-113-1.jpg]] <br/>{/for} 
# 更新选项：
** '''自动检查下列更新：''' 选择您希望Firefox检查哪些更新。Firefox可以检查主程序、附加组件以及搜索引擎的更新版本。
*** 要完全关闭自动更新，请清除这三个复选框。
** '''当找到Firefox的更新时：''' 选择您希望Firefox怎样处理找到的更新。
*** '''询问要做什么'''： Firefox会让您选择是否要下载并安装更新。如果您选择暂不进行更新，您可以稍后再手动检查并下载更新。
*** '''自动下载并安装更新''': Firefox将会自动下载并安装所有找到的更新。如果您希望Firefox告诉您有哪些不兼容的附加组件会被禁用，请选中“如果将禁用任何附加组件，警告我”。
** 要查看曾经下载并安装过的更新，请单击 {button 显示更新历史}。
# [[T:closeOptionsPreferences]]


'''出现问题？'''
* [[Check for Updates is disabled|Firefox不会自动升级]]



<!-- MZ credit -->
<br/> <br/>
'''''信息来自  [http://kb.mozillazine.org/Software_Update 软件升级 (mozillaZine 知识库)(英文)]'''''

修订内容

Firefox 可以自动检查程序、搜索引擎和附加软件的更新版本。本文讲解如何将Firefox设置为自动更新，或者在需要是手动更新。

目录

1 自动检查更新
2 手动检查更新
3 配置更新选项

自动检查更新

默认情况下，Firefox会自动检查更新。

当程序有更新的版本时，软件更新对话框会自动弹出，并会列出您系统中安装的Firefox的所有组件。要开始升级您的软件，单击确定。Firefox将会下载并安装所有选中的项目的最新可用版本。
当升级过程完成后，您需要重新启动Firefox才可享受到新版本带来的好处。请单击完成。
升级完成后，所有您选择的组件都会是最新版本。

出现问题？

手动检查更新

(英文)

(英文)

(英文)

(英文)

(英文)

您可以在任何时候手动为Firefox检查更新。

要手动检查Firefox的更新版本，打开Firefox窗口顶端的菜单栏上的帮助(H) 菜单并选择检查更新....

- 如果此选项变为灰色并无法使用，请参阅检查更新被禁用。

如果有更新版本可用，请单击下载新版本开始升级。

- 如果没有可用的更新，单击完成完成关闭窗口。

安装过程完成后，您需要重新启动Firefox。请单击重新启动 Firefox.

出现问题？

配置更新选项

您可以配置Firefox自动检查并下载更新，或者关闭这个功能。

在屏幕顶部的菜单栏里点击 Firefox 并选择设置（在旧版 macOS 上选择首选项）。点击菜单按钮并选择设置。
单击高级图标。
单击升级选项卡。您将会看到自动更新选项。
更新选项：

- 自动检查下列更新： 选择您希望Firefox检查哪些更新。Firefox可以检查主程序、附加组件以及搜索引擎的更新版本。
  - 要完全关闭自动更新，请清除这三个复选框。
- 当找到Firefox的更新时： 选择您希望Firefox怎样处理找到的更新。
  - 询问要做什么： Firefox会让您选择是否要下载并安装更新。如果您选择暂不进行更新，您可以稍后再手动检查并下载更新。
  - 自动下载并安装更新: Firefox将会自动下载并安装所有找到的更新。如果您希望Firefox告诉您有哪些不兼容的附加组件会被禁用，请选中“如果将禁用任何附加组件，警告我”。
- 要查看曾经下载并安装过的更新，请单击显示更新历史。

关闭设置页。您做的所有更改都会自动保存。

出现问题？

Firefox不会自动升级

信息来自软件升级 (mozillaZine 知识库)(英文)