Запуск Firefox на ChromeOS

Firefox Firefox Останнє оновлення: 2 тижні тому
Це машинний переклад англійської статті. Він не був перевірений людиною та може містити помилки. Якщо хочете відкоригувати цей вміст, почати можна тут.

Відтепер Firefox можна встановити на Chromebook та інші пристрої з ChromeOS. У цій статті ми розповімо про системні вимоги, необхідні для запуску Firefox на ChromeOS, а також про те, як його налаштувати.

Як запустити Firefox на ChromeOS

Щоб запустити Firefox на ChromeOS, спочатку потрібно переконатися, що ваша система відповідає таким вимогам:

Системні вимоги

  • Chromebook на базі x86 під керуванням ChromeOS 80 або новішої версії

Ви можете перевірити це, перейшовши на chrome://version в панелі адреси браузера Chrome. Виконайте ці настанови від Google, якщо вам потрібно оновити свою ОС.

Увімкніть підтримку Linux для ChromeOS

  • Відвідайте цю сторінку підтримки Google, щоб дізнатися більше про те, як налаштувати Linux (Beta) на вашому Chromebook.
  • Після увімкнення Linux у терміналі перевірте, чи у вас встановлена правильна версія:
    cat /etc/os-release
  • Якщо версія не 10 (buster) або новіша, вам потрібно буде запустити скрипт оновлення:
    sudo bash /opt/google/cros-containers/bin/upgrade_container

Цей скрипт виконуватиметься деякий час, залежно від швидкості вашого Chromebook та інтернету. Після його завершення вам потрібно буде перезапустити контейнер Linux. Ви можете натиснути правою кнопкою миші на піктограмі Термінал і вибрати Вимкнути Linux (Beta) або просто перезапустити Chromebook.

Установіть пакунок Firefox DEB (рекомендовано)

Щоб установити пакунок DEB через репозиторій APT, виконайте такі дії:

  1. Створіть каталог для зберігання ключів репозиторію APT, якщо його не існує:
    sudo install -d -m 0755 /etc/apt/keyrings
  2. Імпортуйте ключ підпису репозиторію Mozilla APT:
    wget -q https://packages.mozilla.org/apt/repo-signing-key.gpg -O- | sudo tee /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc > /dev/null
    Якщо у вас не встановлено wget, ви можете встановити його за допомогою: sudo apt-get install wget
  3. Відбиток має бути 35BAA0B33E9EB396F59CA838C0BA5CE6DC6315A3. Ви можете перевірити його за допомогою такої команди:
    gpg -n -q --import --import-options import-show /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc | awk '/pub/{getline; gsub(/^ +| +$/,""); if($0 == "35BAA0B33E9EB396F59CA838C0BA5CE6DC6315A3") print "\nThe key fingerprint matches ("$0").\n"; else print "\nVerification failed: the fingerprint ("$0") does not match the expected one.\n"}'
  4. Далі додайте репозиторій Mozilla APT до свого sources.list:
    • Для Debian 12 (Bookworm) і старіших версій:
    echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc] https://packages.mozilla.org/apt mozilla main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/mozilla.list > /dev/null
    • Для Debian 13 (Trixie) і новіших версій:
    sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mozilla.sources > /dev/null << EOF
    Types: deb
    URIs: https://packages.mozilla.org/apt
    Suites: mozilla
    Components: main
    Signed-By: /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc
    EOF
  5. Налаштуйте APT для пріоритезації пакунків з репозиторію Mozilla:
    sudo tee /etc/apt/preferences.d/mozilla > /dev/null << EOF
    Package: *
    Pin: origin packages.mozilla.org
    Pin-Priority: 1000
    EOF
  6. Оновіть список пакунків та встановіть firefox (або один з firefox-esr, -beta, -nightly, -devedition):
    sudo apt-get update
    sudo apt-get install firefox

Використання різних мов у пакунку Firefox DEB

Для тих, хто хоче використовувати Firefox іншою мовою, ніж американська англійська, ми також створили пакунки DEB, що містять мовні пакунки Firefox. Щоб установити певний мовний пакунок, замініть fr у прикладі нижче на потрібний код мови. У цьому прикладі ми встановлюємо французький мовний пакунок Firefox.

sudo apt-get install firefox-l10n-fr

Щоб переглянути список усіх доступних мовних пакунків, ви можете скористатися цією командою після додавання репозиторію Mozilla та запуску sudo apt-get update:

apt-cache search firefox-l10n

Локалізації також доступні як пакунки firefox-esr-l10n, -beta-l10n, -nightly-l10n, -devedition-l10n для інших випусків/редакцій

Установлення з Flatpak

Щоб установити Firefox з Flatpak, установіть і налаштуйте Flatpak на своєму комп'ютері. Після встановлення Flatpak перейдіть на сторінку Firefox у Flathub і натисніть кнопку Install. Крім того, ви можете ввести таку команду в терміналі:

flatpak install flathub org.mozilla.firefox

За замовчуванням Flatpak установлює Firefox тією ж мовою, що й ваша операційна система. Щоб використовувати іншу мову, дотримуйтесь інструкцій у статті як використовувати Firefox іншою мовою.

Цю статтю допомогли написати такі чудові люди:

Illustration of hands

Станьте волонтером

Примножуйте ваші знання та діліться ними з іншими. Відповідайте на запитання та поповнюйте нашу базу знань.

Докладніше