Про функцію «Зображення в зображенні» у Firefox

Інформація про редакцію
  • № редакції: 247934
  • Створено:
  • Створив: Ihor Hordiichuk
  • Коментар: Added new supported sites
  • Переглянуто: Так
  • Переглянуто:
  • Переглянув(-ла): ihor_ck
  • Затверджена? Так
  • Це поточна редакція? Ні
  • Готово для локалізації: Ні
Програмний код редакції
Вміст редакції

Функція «Зображення в зображенні» дає вам змогу відкріплювати відео від вебсторінок в окремі рухомі, завжди видимі вікна, що уможливлює їхній перегляд вами під час роботи в інших вкладках.

Ви можете відкрити кілька вікон «Зображення в зображенні» та перемістити або змінити їх розмір на свій смак.

Користування функцією «Зображення в зображенні»

Перемикач

Перемикач «Зображення в зображенні» з'являється коли ви наводите курсор миші на відео. Після натискання на нього, відео відкриється у вікні програвача «Зображення в зображенні».

Якщо ви раніше ніколи не користувалися функцією "Зображення в зображенні", вона з'явиться у вигляді невеликого блакитного прямокутника, який висувається, коли ви наводите на нього курсор, щоб описати функцію.
PiPv2-uk

Якщо ви вже користувалися функцією "Зображення в зображенні", вона з'явиться у вигляді піктограми над відео:PiPIcon

Клацніть правою кнопкою миші на піктограмі, а потім натисніть Перемістити кнопку "Зображення в зображенні" ліворуч, щоб перемістити піктограму на протилежний бік відео.

Цю функцію пристосовано для роботи з більшістю відео в мережі. Однак, на деяких відео, при наведенні на нього, перемикач не з'являється. Ми показуємо його, лише для відео, що містять звукову доріжку, а також, для відео достатнього розміру і тривалості відтворення.

Зауважте, що перемикач не з'являється, якщо відео відтворюється у повноекранному режимі.

Повноекранний режим

Двічі клацніть у вікні програвача «Зображення в зображенні» для перегляду відео в повноекранному режимі. Щоб вийти з нього, повторно клацніть двічі по відео.

Субтитри і підписи

Якщо ви користуєтеся субтитрами та підписами під час перегляду відео на підтримуваних вебсайтах, їх також буде показано в режимі зображення в зображенні. Це так само просто, як увімкнути субтитри або підписи у відеопрогравачі на сторінці, і вони з’являться в режимі зображення в зображенні під час запуску.

Субтитри та підписи в режимі зображення в зображенні доступні на: YouTube, Funimation, Dailymotion, Tubi, Hotstar, SonyLI, Prime Video та Netflix — а також на вебсайтах, які підтримують формат WebVTT, як-от Coursera та Twitter. Ми працюємо над розширенням цієї функціональності на більшій кількості сайтів.

Контекстне меню

Іншим способом доступу до функції «Зображення в зображенні» є контекстне меню. Якщо натиснути на вебвідео правою кнопкою миші, інколи, ви побачите контекстне меню медіа, яке виглядатиме подібно до цього:

context picture in picture-uk

У цьому меню знаходиться елемент меню «Зображення в зображенні», який ви можете використати, щоб увімкнути функцію.

Багато сайтів, однак, ускладнюють доступ до контекстного меню для вебвідео. YouTube, до прикладу, заміщує типове контекстне меню своїм власним.

Ви можете викликати типове контекстне меню затисканням Shift і одночасним натисканням правої клавіші миші або подвійним натисканням правої клавіші миші.

Коли відео в повноекранному режимі, елемент меню «Зображення в зображенні» відсутній у контекстному меню. Ви повинні вийти з повноекранного режиму для перемикання до функції «Зображення в зображенні» синім перемикачем або контекстним меню. (Примітка: Комбінація клавіш працює у повноекранному режимі.)

Комбінації клавіш

Для активації функції за допомогою клавіатури, натисніть комбінацію Ctrl + Shift + ]. Firefox спробує запустити найвідповідніше відео зі сторінки у вікні "Зображення в зображенні" або закриє його, якщо воно вже відкрите.

Для активації функції за допомогою клавіатури, натисніть комбінацію Cmd + Shift + Option + ]. Firefox спробує запустити найвідповідніше відео зі сторінки у вікні «Зображення в зображенні».

Такі комбінації клавіш доступні для відтворення та регулювання гучності:

  • Ctrl + ↓command + ↓: Вимкнути звук
  • Ctrl + ↑command + ↑: Увімкнути звук
  • ↓: Зменшити гучність
  • ↑: Збільшити гучність
  • ←: Повернутися на 155 секунд
  • →: Перескочити 155 секунд
  • Ctrl + ←command + ←: Повернутися на 10% назад
  • Ctrl + →command + →: Перейти вперед на 10%
  • Home: Повернутися на початок відео
  • End: Перейти в кінець відео
  • Space: Зупинити/Продовжити
  • Ctrl + W: Закрити вікно «Зображення в зображенні»command + W: Закрити вікно «Зображення в зображенні»

Вікно програвача

Вікно «Зображення в зображенні» також дає змогу швидко picture-in-picture play control відтворити або picture-in-picture pause control тимчасово зупинити відео — наведення курсором миші на відео, призведе до показу цих елементів керування і picture-in-picture close control кнопки закриття вікна та picture-in-picture close-and-go-to-tab control кнопки закриття вікна з одночасним поверненням вас до вкладки, яка є джерелом відео. Докладніше про те, як приховати ці елементи керування, читайте у статті Ввімкнення та вимкнення елементів керування режимами функції "Зображення в зображенні".

Тимчасове зображення замість відео на сторінці

Коли відео відтворюється у режимі «Зображення в зображенні», тимчасове зображення замість відео на сторінці містить повідомлення Це відео відтворюється в режимі "Зображення в зображенні". Ви можете використовувати елементи керування відео під тимчасовим зображенням, такі як відтворити/тимчасово зупинити, гучність і повноекранний режим.

playing in picture-in-picture-uk

Вимкнення перемикача функції «Зображення в зображенні»

Якщо ви бажаєте вимкнути перемикач, щоб він не з'являвся над відео, то існують два простих способи зробити це: або на сайті з підтримуваним відео, або в меню налаштувань.

Використання перемикача функції «Зображення в зображенні» для її вимкнення

  1. Знайдіть відео, на якому ви можете побачити перемикач функції «Зображення в зображенні».
  2. Клацніть правою кнопкою миші на перемикач.
  3. Клацніть Приховати перемикач Зображення в зображенні.
PictureInPicture_icon

Увімкнення / вимкнення перемикача функції «Зображення в зображенні» в Налаштуваннях

Якщо ви не хочете бачити засобів керування при наведенні мишою, ви можете приховати цю функцію в Firefox. (Примітка: Ви все одно зможете скористатися функцією Зображення в зображенні за допомогою правої кнопки миші у відео.) А також ви можете знову увімкнути цю функцію, якщо захочете нею користуватися.

  1. На панелі меню вгорі екрана клацніть Firefox, а потім виберіть Налаштування.Клацніть кнопку меню Fx89menuButton та виберіть Налаштування.
  2. Прокрутіть вниз до розділу Перегляд сайтів.
  3. Приберіть прапорець з “Увімкнути керування відео зображення в зображенні”.
    FXsettings-UncheckPIP-uk

Якщо пізніше ви захочете знову увімкнути функцію, просто поверніться в цей розділ і встановіть прапорець.