Yonke imikhiqizo Isithangami Sokwesekwa

Hello volunteers -- I downloaded Thunderbird to a newer iMac. The Input messages and folders from my laptop appeared fine, but the addresses look like they are from Contacts rather than the laptop Address Book, i.e., names, phone numbers and postal addresses, but not email addresses. The first image (screenshot from an Apple laptop) is what I want; the second is what I got on the iMac. Is someone able to help me with this? Thanks very much, Susan

When I click on an entry in the Thunderbird Address Book it opens an Edit box. Is there a way to close such box without having to change the folder and maybe coming back? It would be nice to have a X or equivalent to close the Edit!