比较修订

Perfis do Firefox, vários utilizadores, dados de navegação separados

Saiba mais sobre o novo gestor de perfis do Firefox e como criar, personalizar, gerir e alternar entre perfis que utiliza para diferentes finalidades.

Um [[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data|perfil do Firefox]] armazena os seus marcadores, palavras-passe, definições e dados de navegação. Pode criar vários perfis para manter a navegação de trabalho e pessoal separadas, testar diferentes configurações ou partilhar o seu computador com outras pessoas. O sistema de gestão de perfis foi melhorado para que os utilizadores do Firefox possam criar e alternar entre perfis mais facilmente. {warning}Nem todos os utilizadores verão o novo menu de Perfis na barra de ferramentas, uma vez que esta funcionalidade está a ser implementada gradualmente. Se não o vir, ainda pode criar e gerir perfis utilizando o Gestor de perfis original (''about:profiles''). Consulte [[Profile Manager - Create, remove or switch Firefox profiles]] para mais detalhes.{/warning} __TOC__ = Gerir perfis = {note}'''Nota:''' dependendo da sua versão do Firefox e do sistema operativo, os menus e as opções podem ter um aspeto ligeiramente diferente.{/note} == Criar um novo perfil == #Na barra de ferramentas, clique no ícone da conta [[Image:IG profile]]. #Clique no item de menu {menu Perfis}. #Clique em {menu + Novo perfil}. #;[[Image:Fx144Win11EnglishCreateProfile]] #*O Firefox irá iniciar uma nova instância para criar o seu novo perfil, o que significa que verá dois ícones do Firefox na sua {for not mac}barra de tarefas{/for}{for mac}dock{/for}. #Siga as instruções no ecrã para configurar o seu novo perfil. Todas as suas alterações serão guardadas automaticamente. #Quando terminar, feche o separador ou clique em {button Edição concluída}. #;[[Image:Customize new profile|width=700]] == Personalizar um perfil == Depois de configurar um perfil, pode continuar a personalizá-lo, ajustando o seu nome, tema e avatar. *'''Nome do perfil:''' Dê ao seu perfil um nome único para o ajudar a identificá-lo facilmente. Os perfis são listados por ordem alfabética. *'''Tema do perfil:''' Escolha um tema para dar a cada perfil um esquema de cores único. Isto é especialmente útil se tiver vários perfis abertos ao mesmo tempo; temas diferentes ajudam-no a ver instantaneamente em que janela de perfil está a trabalhar. *'''Avatar do perfil:''' Escolha um avatar que também o ajudará a identificar o seu perfil. O seu avatar aparecerá como um emblema específico do perfil no ícone do Firefox na {for not mac}barra de tarefas{/for}{for mac}dock{/for}. Para atualizar o seu perfil: #Na barra de ferramentas, clique no ícone da conta [[Image:IG profile]]. #Clique no nome do seu perfil atual. #Clique no ícone de edição [[Image:IG edit 2]] no canto superior direito para editar o seu perfil atual. Para editar um perfil diferente, clique em {menu Gerir Perfis}. #As alterações feitas na personalização de um perfil são guardadas automaticamente. Quando terminar, feche o separador ou clique em {button Edição concluída}. #;[[Image:Edit you profile|width=700]] == Abrir um perfil existente == #Na barra de ferramentas, clique no ícone da conta [[Image:IG profile]]. #Clique no nome do seu perfil atual. #No menu suspenso, basta escolher o perfil que pretende abrir. #;[[Image:Profile tab in account menu|width=400]] {for fx146} == Copiar um perfil == Se não quiser começar um novo perfil do zero, pode copiar o seu perfil atual, incluindo todas as suas definições e dados de navegação. Eis como: #Na barra de ferramentas, clique no ícone da conta [[Image:IG profile]]. #Clique no nome do seu perfil preferido. #Selecione a opção {button Copy this profile}. #;[[Image:copyprofile|width=300]] O Firefox também lhe permite personalizar o perfil que acabou de copiar. Pode escolher: ;*Definir um nome para o seu perfil ;*Selecionar um tema Depois de terminar, basta clicar em {button Edição concluída}. ;[[Image:profilemenumanager|width=800]] <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1994848#c10 --> {for fx147} Alternativamente, a partir da [[Find what version of Firefox you are using|versão do Firefox]] 147, pode copiar um perfil existente a partir das Definições: #[[Template:optionspreferences]] #No painel {menu General}, deslize para baixo até {menu Perfis} e clique em {button Settings}. #Vá para a secção {menu Profile to copy} e clique em {button Select profile}. #Escolha o perfil que pretende copiar a partir do menu suspenso. #Clique em {button Copy}. ;[[Image:Fx147bSettings-Profiles|width=600]] {/for} {/for} == Eliminar um perfil == Se já não precisar de um perfil, pode apagá-lo facilmente seguindo estes passos: #Na barra de ferramentas, clique no ícone da conta [[Image:IG profile]]. #Clique no nome do seu perfil atual. #Clique no ícone de edição [[Image:IG edit 2]] no canto superior direito para prosseguir com a eliminação do seu perfil atual. Para apagar um perfil diferente, clique em {menu Gerir Perfis}. #No canto inferior direito, clique em {button Eliminar}. #Reveja os dados que serão apagados e, em seguida, confirme clicando em {button Eliminar}. #*Se apagar o seu último perfil restante, o Firefox será reaberto com um perfil novo. #;[[Image:Delete a profile|width=700]] {warning}'''Aviso:''' a eliminação de um perfil é permanente. Certifique-se de que fez uma cópia de segurança de todos os dados que pretende manter.{/warning} == Utilizar «Sincronizar» com um novo perfil == Os perfis são locais por predefinição — não sincronizam nem iniciam sessão numa conta automaticamente. Se quiser que os marcadores, as palavras-passe e o histórico do seu novo perfil estejam disponíveis noutros dispositivos: *Pode sincronizar os dados do seu novo perfil com outros dispositivos que tenham sessão iniciada na sua [[Mozilla account - Managing account data|conta Mozilla]]. Para saber mais, consulte [[How do I set up Sync on my computer?]], [[Sync Firefox data]] e [[How do I choose what information to sync on Firefox?]] {note}'''Nota:''' não pode iniciar sessão com a mesma conta Mozilla em vários perfis no mesmo dispositivo, pois isso evita a fusão acidental de dados.{/note} ;[[Image:Fx138BetaMozillaAccountAlreadyInUse]] == Escolher um perfil no arranque do Firefox == Pode fazer com que o Firefox pergunte que perfil utilizar quando arranca: #Na barra de ferramentas, clique no ícone da conta [[Image:IG profile]]. #Clique no nome do seu perfil atual. #Clique em {menu Gerir Perfis} na parte inferior. #Selecione '''Escolher um perfil quando o Firefox abre'''. #*Se a caixa não estiver marcada, o Firefox abrirá o perfil utilizado mais recentemente. #;[[Image:Choose a profile at Firefox startup|width=700]] = Soluções alternativas: contentores «Múltiplas Contas» = Se quiser contextos de navegação de trabalho e pessoal separados, mas não quiser alternar entre perfis, pode instalar a [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/multi-account-containers/ extensão "Firefox Multi-Account Containers"]. *Os perfis separam todos os dados (marcadores, definições, extras). *Os contentores separam apenas ''cookies'', inícios de sessão e dados de ''site'' dentro de um perfil. {note}'''Dica:''' os contentores são mais fáceis para a separação diária da navegação, enquanto os perfis são melhores para manter os dados, temas e extras completamente separados.{/note} = Perguntas Mais Frequentes = == Esta funcionalidade está disponível no Android ou iOS? == Não, a funcionalidade de perfis não é atualmente suportada no Android ou iOS. == A criação de um novo perfil inicia a sessão numa conta ou afeta as minhas definições de sincronização? == Não, criar ou gerir perfis não inicia a sessão numa conta Mozilla nem altera quaisquer definições de sincronização. [[How do I set up Sync on my computer?|Sincronizar]] permanece separado, e os perfis permitem-lhe configurar diferentes ambientes de navegação sem os associar automaticamente a uma conta. == A alternância de perfis irá misturar os meus dados se eu tiver sessão iniciada numa conta Mozilla? == Não. Cada perfil é totalmente separado. O Firefox impede que vários perfis no mesmo dispositivo sincronizem com a mesma conta. == Que perfil será aberto quando eu abrir o Firefox?== Se tiver selecionado ''Escolher um perfil quando o Firefox abre'' no ecrã ''Gerir Perfis'', poderá escolher de uma lista de todos os seus perfis quando o Firefox arrancar. Caso contrário, o Firefox abre o perfil utilizado mais recentemente. == Como funcionam as definições de “Recolha e utilização de dados” com os perfis? == Para garantir que o Firefox apenas recolhe dados com o seu consentimento, as suas definições de [[Manage Firefox data collection and privacy settings|Recolha e utilização de dados]] aplicar-se-ão a todos os perfis do Firefox no seu dispositivo. Isto significa que só precisa de alterar estas definições num perfil, e as alterações serão aplicadas aos seus outros perfis. Quando cria um novo perfil, as suas definições atuais de ''Recolha e utilização de dados'' serão aplicadas automaticamente. Pode ver e alterar estas definições a qualquer momento a partir do painel {menu Privacidade e Segurança} de '''about:preferences''' (a página de definições do Firefox). == Eu devo efetuar uma cópia de segurança dos meus perfis? == A melhor forma de proteger os dados do seu perfil é criando uma conta Mozilla para cada perfil. [[How do I set up Sync on my computer?|Sincronizar]] protege automaticamente os seus dados em todos os dispositivos, garantindo um acesso fácil sempre que precisar. {warning}A [[Refresh Firefox - reset add-ons and settings|funcionalidade Restaurar o Firefox]] está atualmente desativada no novo sistema de gestão de perfis, pelo que poderá querer [[Back up and restore information in Firefox profiles|fazer uma cópia de segurança manual dos seus perfis]]. Os programadores da Mozilla estão a trabalhar para restaurar esta funcionalidade. <!--https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1928138-->{/warning} == Qual é a diferença entre perfis e os contentores «Múltiplas Contas»? == *Os perfis permitem uma separação completa de todos os dados entre perfis — incluindo marcadores, palavras-passe, definições, extras, histórico de navegação e dados de navegação (como ''cookies'' e inícios de sessão). *Em contraste, os [[Multi-Account Containers|«Contentores de Múltiplas Contas»]] apenas separam dados de navegação como ''cookies'' e inícios de sessão entre diferentes contentores. O extra «Contentores de Múltiplas Contas» pode ser utilizado num único perfil, mas este extra e os seus contentores não serão partilhados entre perfis. = Artigos relacionados = *[[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data]] *[[Change website appearance settings in Firefox]] *[[Change the fonts and colors websites use]]