Pocket 迁移到 Mozilla 账号——常见问答
修订信息
- 修订编号： 267650
- 创建于：
- 创建者： wxie
- 备注： 初次翻译。
- 已审阅： 是
- 已审阅：
- 审核人： wxie2016
- 已核准？ 是
- 是否为最新修订？ 否
- 可进行本地化： 否
修订原文
修订内容
你知道吗？
- 所有 Pocket 账号都将迁移到 Firefox 账号。使用 Google 或苹果 Apple 账号登录 Pocket 的用户，你们也可以受益于 Firefox 账号的增强安全性能。
- 使用 Firefox 账号访问 Pocket，你们将享受 Mozilla 用户第一的隐私政策。（如需了解如何管理 Firefox 账号及其数据，请点击这里）。
- 如果已有或已新建 Firefox 4，用户仍可以使用 Apple ID 或 Google 账号登录 Pocket。
- 从 2023 年 7 月 11 起，所有 Pocket 账号都会受到影响：比如受益于两步验证（2FA）的增强安全和账号恢复密钥等。
- 所有 Pocket 用户需要在 2023 年 8 月 15 日之前使用 Firefox 账号登录。
Pocket 从 2017 年就成为 Mozilla 产品大家庭的一员。它是发现精彩网络内容、让你了解最新动态的指导工具。Pocket 可以保存网络内容，也可以为你推荐编辑精选。使用 Pocket，你可以使用手机或电脑安全私密地访问自己的已存内容，无论是阅读文章还是观赏视频。
为了提供进一步的安全保障，所有 Pocket 账号（包括使用 Apple & Google 认证的账户）都将在 2023 年 7 月 11 日迁移到 Firefox 账号。用户将可以使用 Firefox 从浏览器或手机应用登录 Pocket。
为什么 Pocket 要迁移到 Firefox 账号？
以前，有多种方式可以登录 Pocket：
- Pocket 管理的邮箱和密码
- Firefox 账户
- Google 账户
- Apple 账户
后面，我们将移除 Pocket 账户并使用 Firefox 账户为中心的安全账户系统。另外，用户还将可以继续使用 Google 或 Apple 登录。Google 和 Apple 的认证会通过 Firefox 账户进行而不再是直接通过 Pocket。不久后，所有 Pocket 用户都要使用 Firefox 账户。
迁移之后，不但 Pocket 变得更安全，而且它还让你可以选择增强安全功能，比如两步验证 (2FA) 和账户恢复密钥。
此外，它让 Pocket 团队专注于更有价值的 Pocket 核心产品和功能。
我们希望你有最安全的账户——幸好我们是 Mozilla 产品大家庭的一员，这里有专职构建最佳认证体验的团队。
账号迁移的流程是怎样的？ 使用用户名或邮箱的 Pocket 用户会被要求在下次登录时迁移账号。届时，他们可以创建一个新的 Firefox 账号或使用一个现有的 Firefox 账号。他们也可以先暂时跳过，稍候再处理。
使用 Google a和 Apple ID 认证的用户在 2023 年 7 月 11 日开始需要迁移。届时，Pocket 用户被提示需要迁移到 Firefox 账户才能登录。
我们建议用户及早创建或使用 Firefox 账号并登录 Pocket。
除了影响 Pocket 登录外，迁移不会影响已存内容。对 Pocket Premium 订阅者，使用 Firefox 账号登录也不会影响订阅。
如何从 Firefox 账号登录 Pocket？
如果已经登录，那么请 登出 以便重定向到登录页面。
- 登录 Pocket。如果你没有设置 Firefox 账号，那么你会看到设置提示。如果你使用 Apple ID 或 Google 登录，请看下节。
- 使用 Apple ID 或 Google 登录的 Pocket 用户，请看下节。
- 选择升级账号。（注意：如果你选了还没有准备好，那么下次登录还会提示。）
- 登录或新建 Firefox 账号。
- 然后你会被重新定向到 Pocket 登录页面。
现在使用 Firefox 账号登录 Pocket 就可以了。
致 Apple ID 和 Google 登录用户 你们的账号会在 2023 年 7 月 11 日自动迁移。此日期之后登录,你需要使用新建或已有的 Firefox 账号关联 Apple ID 或 Google 来登录。
如果你已经使用 Firefox 账号登录过 Pocket，那么你已经迁移成功了，无需再做任何操作。
虽然你需要使用 Firefox 账号登录或注册 Poekct，但是你可以使用自己选择的浏览器访问 Pocket。我们有多种主流浏览器的 Pocket 扩展以及 iOS 和 Android 的应用。
常见问题
这和 Firefox 是什么关系？ Pocket 是 Mozilla 产品家族的一员，它们都使用 Firefox 账号连接。
是否需要使用 Firefox 浏览器才能继续使用 Pocket? 不必。虽然 Pocket 需要 Firefox 才能登录，但是你可以继续使用自选的浏览器访问 Pocket。我们有多种主流浏览器的 Pocket 扩展以及 iOS 和 Android 的应用。
我已有 Firefox 账号和 Pocket 账号。我需要做什么迁移？
- 如果你已经使用 Firefox 账号登录 Pocket：那么你已经大功告成！无需做任何操作。
- 如果你尚未使用 Firefox 账号登录 Pocket：那么请使用 Firefox 账号登录 Pocket。之后，Pocket 账号的邮箱会改成 Firefox 账号的邮箱。
如果我的 Firefox 账号的邮箱和 Pocket 账号的邮箱不同，而我想改变它。该怎么办？ 点此了解如何改变 Firefox 账号的邮箱。
是否还可以继续使用 Google 或 Apple 账号登录？ 是的。作为 Firefox 账号升级的一部分，Pocket 将继续支持使用 Apple 和 Google 账号登录。
2023 年 7 月 11 日之后，Google 和 Apple 账号的登录认证将由 Firefox 账号认证代替。
如果我在截止日期之前没有切换账号会怎样？ 2023 年 7 月 11 日之后，你会被提醒下次登录 Pocket 需要使用 Firefox 账号。2023 年 8 月 15 日之后，只有完成账号切换，才能登录使用 Pocket。
账号迁移涉及收费吗？ 注册 Pocket 不收费，从已有 Pocket 账号迁移到 Firefox 账号也不收费。
我已订阅 Pocket Premium。我也要迁移账号吗？ 所有 Pocket 用户都要求迁移账号。如果你订阅了 Pocket Premium，迁移账号不会影响你的订阅和功能。
我的隐私有什么变化？ 不会有变化。Pocket 是 Mozilla 产品的一员。使用 Firefox 访问 Pocket，你的账号协议是 Firefox 和 Pocket 服务条款和隐私政策。如需了解如何管理 Firefox 账号及其关联，请参看 这里。
我使用 Kobo 电子阅读器访问 Pocket。登录会受什么影响？ Kobo 承诺会全系支持 Pocket，并支持 Firefox 账号。
使用已有 Pocket 账号登录 Kobo 的用户不受影响，也不会失去账号。2023 年 8 月后新建的账号将需要升级电子阅读器并使用支持 Firefox 账号的新注册流程。
现有用户如需切换到 Firefox 账号需要升级电子阅读器才能继续使用 Pocket。Kobo 用户也可以继续在 iOS 或 Android 设备及 Pocket 网站上访问 Pocket。
我不想再使用 Pocket。如何操作？ 如果不再使用 Pocket，那么你可以 点此导出账号数据（可选） 并 访问删除账号页面。
我可以只删除 Pocket 账号而不删除 Firefox 账号吗？ 可以。你可以在不影响 Firefox 账号的情况下删除 Pocket 账号。如需更改或删除 Pocket 账号，请 点此。
删除账号之前，我们建议 导出数据。账号删除是永久的，无法恢复。
如何获得账号相关的帮助？ 如果你需要账号相关的帮助，请 点此联系 Pocket 支持。。
虽然我使用 Apple 或 Google 认证，我想为 Firefox 账号创建用户名和密码。怎么办？ 请使用和 Apple 或 Google 相同的邮箱登录 Firefox 账号，你会被提示输入密码。
我在 Pocket 账号上还有另外的 Apple 和 Google 认证。怎么办？ 两个账号都可以迁移到 Firefox 账号。
如何重置 Pocket 账号的密码？ 点此 重置 Pocket 密码。
我使用第三方集成的 Pocket，比如 IFTTT。还能用吗？ 可以。Firefox 登录流程仍然支持第三方集成。
我是开发者。我的应用使用 Pocket 的 “V2” API。需要作什么改变？ V2 API 在升级之后不再工作.使用此 API 的开发者需要使用 V3 API。
我无法登录 Pocket Mac 应用。怎么办？ Pocket Mac 应用在 2023 年 8 月 15 日不再工作。Pocket for iOS 被移植到运行 Apple 硬件的 macOS 设备。点此了解运行 Apple 硬件的 Macs。如果你的设备满足要求，请 在 iOS 上安装 Pocket。你还可以通过网页或手机应用访问 Pocket。
我还有其他问题。怎么办？ 请 点此联系 Pocket 支持。我们很愿意帮助你。