Instalar un nuevo idioma al teléfono
Compré un ZTE Open, en una oferta de Ebay, y acabo de retirarlo de mi servicio de Casillero Internacional. El equipo está liberado, pero su software sólo tiene el idioma inglés instalado. No ofrece otro idioma para seleccionar. Me indican que descargue una nueva Rom de la página oficial, escojo la de Movistar (Venezuela), pero me arroja una pantalla de error, y aborta la instalación. Supuestamente, es porque el modelo de la Rom no coincide con el instalado en el teléfono. Reviso los detalles del equipo y me dice que es un modelo ZTE Open, y la versión del software es OPEN_US_DEV_FFOS_V1.0.0B01. Versión OS 1.0.1.0, Firmware V1.01.00.01.019.144. No se como instalar el idioma Español, que es lo único que necesito, y tampoco deja colocarle una Rom que tenga ese idioma. ¿Me podrían ayudar?
Все ответы (6)
Gracias por comprar un teléfono que soporta la web abierta.
Prueba descargando http://download.ztedevices.com/UpLoadFiles/product/518/3460/soft/2013090315172680.zip y siguiendo las instrucciones.
Por favor haz nos saber si tu pregunta ha sido resuelta.
Muchas gracias por tú pronta respuesta, sin embargo no funcionó. Sigue saliendo la pantalla de error al intentar actualizar. Anexo una captura de la pantalla con el error.
Estuve contactando con el fabricante ZTE, pero me mandaron este mail:
"Estimado Oscar Abreu,
Gracias por contactar con ZTE.
Lamentamos decirle que no podemos agregar el idioma en el teléfono, este teléfono ha sido fabricado de acuerdo a las exigencias del distribuidor o proveedor de red.
Si requiere asistencia adicional, por favor no dude en contactar con nosotros.
Saludos cordiales"
Y con esto me dejan en claro que ni ZTE, ni Mozilla ponen interés en los detalles del funcionamiento del Firefox OS. Me parece un buen teléfono, pero con cosas tan simples como esta, la gente se desencanta. Ahora se supone que use el celular en Inglés, sin que pueda hacer nada para adaptarlo a mi manera de uso. Increíble el "teléfono adaptativo", ¿no?
Hola,
Por favor haga su pregunta aquí para obtener ayuda en español: https://www.mozilla-hispano.org/foro/viewforum.php?f=47
¡gracias
Andrés
De acuerdo feer56, esta hecho: [cambiar el idioma del S.O a Español?]
Aunque dudo que exista diferencia entre las respuestas que logre acá, con las que me puedan ofrecer allí. Igual gracias por tu tiempo.
Oscar.
Most of the people here do not speak Spanish. I'm using a translator to help you. The website provided will assist you better than us in Spanish.
La mayoría de la gente de aquí no hablan español. Estoy usando un traductor para ayudarle. La página web proporcionada le ayudará mejor que nosotros en español.