변경사항 비교

configuración correo no deseado

Este artículo explica cómo el filtro adaptativo de Thunderbird aprende a identificar correo basura ("spam").

Para hacerle frente a la gran cantidad de correos electrónicos no deseados (también conocidos como "correo basura" o "spam"), Thunderbird utiliza un filtro adaptativo que aprende de tus acciones al marcar por ejemplo, qué mensajes recibidos son correos legítimos y cuáles son correo basura. __TOC__ =Información general= El filtro adaptativo de Thunderbird usa un algoritmo de Bayes además de los datos de entrenamiento que has proporcionado para determinar automáticamente qué mensajes serán marcados automáticamente como basura. Pero usar un algoritmo no significa que un mensaje previamente marcado como basura será marcado como no deseado en el futuro. Si te quieres asegurar ve: [[#w_create-filters-manually|Create filters manually]]. Para garantizar que mensajes importantes '''NO''' serán marcados como basura usa [[#w_whitelisting|Whitelisting]]. De igual forma, debido a que el correo basura cambia constantemente, es recomendable que regularmente entrenes Thunderbird. Si no lo haces regularmente, entonces Thunderbird no proveerá buenos resultados. =Ajustes del correo basura= ==Opciones generales== El filtro para correo basura está activado por defecto. Puedes configurar las preferencias que determinan qué ocurre con los mensajes marcados como correo basura. Estos ajustes serán utilizados por todas las cuentas de correo electrónico (aunque algunos ajustes pueden ser invalidados en la opción [[#w_per-account-settings|Per account settings]] como se muestra más abajo). # Haz clic en {button ≡} > {menu Ajustes} > {menu Privacidad y Seguridad} # Desplázate hasta '''Correo basura''' y ajusta la configuración como creas conveniente. [[Image:Menú Correo Basura 2]] == Opciones para cada cuenta == La configuración del correo basura en los ajustes individuales de cada una de sus cuentas de correo electrónico invalidarán ajustes similares en [[#w_global-junk-settings|Global settings]] descritos más arriba. * Has clic en {menu ≡} > {menu Configuración de cuentas} > '''Tu dirección de correo''' > {menu Correo no deseado} *;[[Image: tb115-email-account-settings-junk-settings]] ===¿Cómo desactivar el filtro adaptativo de Thunderbird?=== * Desmarca ''Activar los controles adaptativos de correo no deseado para esta cuenta''. ===Lista blanca=== En la sección ''No marcar automáticamente mensajes como correo basura si el remitente está en:'', puedes seleccionar las libretas de direcciones que serán usadas como lista blanca. Los remitentes quienes tengan su dirección de correo electrónico en una lista blanca estarán excentos y sus correos no serán marcados automáticamente como correo basura por Thunderbird. Aun así, todavía puedes marcar manualmente un mensaje proveniente de una lista blanca como correo basura. '''Es recomendable que actives una lista blanca para ayudar a asegurarte que los mensajes provenientes de las personas que más te importan no sean marcados como correo basura.''' = Entrenar el filtro de correo no deseado = Para lograr que el filtro de correo basura de Thunderbird sea efectivo debes entrenarlo para que reconozca mensajes que consideras basura '''Y''' mensajes que '''NO''' consideras basura. Si no realizas las dos acciones, el filtro no será muy efectivo. Ten en cuenta también que es importante marcar como correo no deseado los mensajes antes de borrarlos. Solo borrar un mensaje no entrena el filtro. ==Indica a Thunderbird qué es correo no deseado== Hay varias formas de marcar mensajes como correo basura: *Puedes hacer clic en el pequeño icono ''No deseado'' en la columna del [[Getting Started with the Thunderbird main window (Supernova and newer)#w_7-message-list-pane|Message List Pane]]: *;[[Image: TB115-thread-pane-junk-column|width=300]] *También puedes hacer clic en el botón {button No deseado} en el [[Getting Started with the Thunderbird main window (Supernova and newer)#w_8-message-header-pane|Message Header Pane]]: *;[[Image: TB115-message-pane-header-buttons-junk|width=500]] * O también puedes utilizar la tecla {key J} en tu teclado para marcar uno o más mensajes seleccionados como correo no deseado. {note}Una vez has marcado un mensaje como correo no deseado y si has configurado tus [[#w_global-junk-settings|Global junk settings]] o [[#w_per-account-settings|Per account settings]] para mover el correo electrónico a una carpeta diferente; el mensaje desaparecerá de tu [[Getting Started with the Thunderbird main window (Supernova and newer)#w_7-message-list-pane|Message List Pane]] a la carpeta actual. No te preocupes el correo electrónico ha sido movido a la carpeta que configuraste para el correo no deseado.{/note} {note}El filtro de correo basura de Thunderbird ha sido diseñado para aprender de los datos de entrenamiento que tu proporcionas. Marcar más mensajes como '''No deseado''' o '''No es basura''' (ver más abajo) mejorará la precisión del filtro del correo basura al agregar más datos de entrenamiento.{/note} = Indica a Thunderbird qué correos NO SON CORREO BASURA= A veces, el filtro de correo basura de Thunderbird puede equivocarse y marcar los mensajes ''buenos'' como correo basura. Por lo tanto, es importante decirle al filtro qué mensajes ''no'' son correo basura, especialmente en una instalación nueva de Thunderbird. {note}'''Nota:''' Debes revisar con frecuencia (diariamente o semanalmente) tu carpeta de correo no deseado en busca de mensajes ''buenos'' mal marcados como Correo basura por Thunderbird y marcarlos como ''No es basura''. Esto recuperará los buenos mensajes y mejorará la corrección del filtro para el futuro.{/note} Hay varias formas de marcar mensajes como '''No es basura'''. * Has clic en el botón {button No es basura} en la notificación amarilla de ''Thunderbird piensa que este mensaje es correo basura'' debajo del encabezado del mensaje en el [[Getting Started with the Thunderbird main window (Supernova and newer)#w_7-message-list-pane|Message List Pane]]: *;[[Image: TB115-message-pane-junk-notification-not-junk]] * Has clic en el icono rojo de '''Correo no deseado''' en la columna del [[Getting Started with the Thunderbird main window (Supernova and newer)#w_7-message-list-pane|Message List Pane]] para alternar el estado de correo no deseado de un mensaje: *;[[Image: TB115-thread-pane-unmark-junk-column|width=300]] *O presione las teclas {key Shift}+{key J} en tu teclado para marcar uno o mas mensajes como '''No es basura'''. {note}Una vez hayas desmarcado un mensaje como no es basura el correo electrónico desaparecerá de la carpeta actual. ¡No te preocupes el mensaje sigue ahí! Se encontrará en su carpeta original; la carpeta original en la que estaba después de ser marcado como correo no deseado.{/note} ==Entrenamiento recurente== Deberías entrenar el filtro '''regularmente''' marcando una cantidad de mensajes '''buenos''' como no es basura; mensajes en tu bandeja de entrada ''y'' mensajes que se han filtrado en otras carpetas. En este caso, sólo puedes utilizar el método abreviado de teclado {key Shift}+{key J}, porque el botón {button No es basura} aparece sólo para los mensajes que ya han sido marcados como basura. Será suficiente con marcar varios mensajes por semana y puedes seleccionar varios mensajes y marcarlos todos al mismo tiempo. Desafortunadamente, nada en la interfaz de usuario indica si un mensaje ya ha sido marcado como "No es basura". = Otras formas de bloquear mensajes no deseados = El filtro de correo basura no es un bloqueador absoluto frente a ciertas direcciones de correo o tipos de mensajes. Puedes disponer de mecanismos más potentes para detener los mensajes no deseados usando los siguientes métodos. == Crear filtros manualmente == Puedes manualmente: * [[Blocking a sender|Bloquear un remitente]]. * [[Organize Your Messages by Using Filters#w_create-a-new-filter|Create filters]] para bloquear mensajes según el asunto u otros criterios. == Utiliza un servicio de filtrado externo == También puedes utilizar un servicio de filtrado externo para ayudar a clasificar el correo electrónico y bloquear los correos basura. Para lograrlo realiza los siguientes pasos: # Has clic en {button ≡} > {menu Configuración de cuenta} > '''Tu dirección de correo''' > {menu Correo no deseado} # Habilitar la opción {pref Confiar en las cabeceras de correo no deseado enviadas por:}. # Elije un servicio de filtrado externo en el menú desplegable. #;[[Image:TB115-Trust_junk_mail_headers_set_by|width=400]] <!-- Also, a better understanding of how the adaptive filter works can help you understand why message are and are not flagged as junk. The [http://mesquilla.com/extensions/junquilla/ JunQuilla] addon can help in that regard. -->