변경사항 비교

অনভিজ্ঞ শুরু নতুন দিকনির্দেশনা

এই নিবন্ধে Firefox এর মৌলিক বৈশিষ্ট্যসমূহ যেমন -বুকমার্ক, ট্যাব, অনুসন্ধান, অ্যাড-অন প্রভৃতি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। এছাড়া এতে এমন অনেক নিবন্ধের লিঙ্ক যোগ করা আছে যা হয়তো আপনি দেখতে চাইবেন।

<!-- The next two surveys are ONLY for the US, see https://support.mozilla.org/en-US/kb/get-started-firefox-overview-main-features/discuss/7308--> {for fx57}{warning}'''পাঁচ মিনিট আছে?''' [https://qsurvey.mozilla.com/s3/Getting-Started-with-Firefox-SUMO-Survey?source=57 সার্ভেটি] পূরণ করে Firefox সম্বন্ধে আপনার মতামত শেয়ার করুন। সময় দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ!{/warning}{/for} {for not fx57}{warning}'''পাঁচ মিনিট আছে?''' [https://qsurvey.mozilla.com/s3/Getting-Started-with-Firefox-SUMO-Survey সার্ভেটি] পূরণ করে Firefox সম্বন্ধে আপনার মতামত শেয়ার করুন। সময় দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ!{/warning}{/for} Firefox এ আপনাকে স্বাগতম! এই নিবন্ধে আমরা Firefox এর সকল মৌলিক বিষয়গুলো নিয়ে আলোচনা করব, যা পড়ে আপনি Firefox ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত হবেন। এছাড়া এতে আরও অনেক প্রয়োজনীয় নিবন্ধের লিঙ্ক রয়েছে যেগুলো হয়তো আপনি পরে দেখতে চাইবেন। __TOC__ {for fx57} =নতুন ট্যাব পাতা: আপনার সামনে চমৎকার কনটেন্ট= ডিফল্টভাবে,প্রতি নিয়ত নতুন ট্যাব খোলার মাধ্যমে Firefox আপনাকে ভালো কনটেন্টে প্রবেশের সুযোগ দিবে। পাতাটিকে কাস্টমাইজ করতে সেকশন এবং থাম্বনেইলের উপর হোভার করুন অথবা আরও আপশন পেতে গিয়ার আইকনে ক্লিক করুন। ;[[Image:new tab page 57]]<!--If activity stream ships (decision on Nov 6) show [[Image:new tab page 57]]; otherwise, show [[Image:tile menu 57]] --><!--acivity stream will ship in 57: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1411797#c13 --> {note} আরও জানতে চান? দেখুন [[About the New Tab page]].{/note} =উনিফাইড সার্চ/অ্যাড্রেস বারের মাধ্যমে সবকিছু সার্চ করতে পারেন= যখন আপনি ঠিক কোন ওয়েব এড্রেস অথবা শুধু সার্চিং করবেন, তখন ইউনিফাইড ''Awesome Bar'' সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করবে। Firefox's URL বার আপনার বুকমার্ক এবং ট্যাগ, ইতিহাস, খোলা ট্যাব এবং জনপ্রিয় সার্চ এর উপর ভিত্তিকরে আপনাকে পরামর্শ দিবে। এটা কেমন হবে? শুধু সার্চ অথবা url টাইপ করে দেখুন কি জাদুটাই ঘটে। ;[[Image:awesome bar 57]] {note}সার্চ কৌশল নিয়ে আরও জানুন [[Awesome Bar - Search your Firefox bookmarks, history and tabs from the address bar]]।{/note} =পাতার একসন মেনু: বুকমার্ক, স্ন্যাপ সংরক্ষণ অথবা শেয়ার করুন= সত্যিই ভাল মানের ওয়েব পেজ খুঁজছেন? সেসব সংরক্ষণ অথবা শেয়ার করুন। এড্রেস বারে পেজ একসন মেনু আপনাকে ওয়েব পেজটি [[Bookmarks in Firefox|bookmark]] করতে, লিঙ্ক অথবা ইমেইল কপি করতে, [[Firefox Screenshots|screenshots]] নিতে, এবং [[View synced tabs from other devices|send pages to your phone]] অথবা আপনার [https://getpocket.com/ Pocket] লিস্টে রাখতে দিবে যাতে আপনি যে কোন জায়গায় যে কোন সময় পড়তে পারেন। ;[[Image:page actions 57]] = ট্রাকিং সুরক্ষা সহ প্রাইভেট ব্রাউজিংঃ বিনামূল্যে এবং নিরাপদে ব্রাউজ করুন= আপনার কম্পিউটারে যেসব সাইটে এবং পেজে গেছেন সে সম্বন্ধে কোন তথ্য সংরক্ষণ ছাড়াই ইন্টারনেট ব্রাউজ করুন। যে সব ক্রিপি ট্রাকার ওয়েবে আপনার ব্যবহার বিধি ফলো করে Firefox সে গুলোকেও ব্লক করবে। *মেনু বাটনে [[Image:Fx57Menu]] ক্লিক করুন এবং তারপর {button New Private Window} ক্লিক করুন। ('''পরামর্শ:''' আপনি ওয়েব পেজে {for win}right-click{/for}{for mac,linux}control + click{/for} করতে পারেন, তারপর {menu Open Link in New Private Window} এ ক্লিক করুন।) ;{for win}[[Image:private mask 57 win]]{/for}{for mac}[[Image:private mask 57]]{/for}{for linux}[[Image:private mask 57 linux]]{/for} {note}আরও দেখুন [[Private Browsing - Use Firefox without saving history]] এখানে।{/note} = আপনার সিঙ্কে Firefox রাখুন = এমনভাবে Firefox অ্যাকাউন্ট সেট আপ করুন যাতে আপনি যেখানেই যান আপনার ব্রাউজিং তথ্য আপনার সাথে নিতে পারেন। মেনু বাটনে [[Image:Fx57Menu]] ক্লিক করুন, {button Sign in to Sync} এবং অ্যাকাউন্ট খোলার জন্য নির্দেশনা অনুসরণ করুন। তারপর আপনার অন্য ডিভাইসে নতুন খোলা অ্যাকাউন্ট সাইন করুন! {note} বিস্তারিত তথ্যের জন্য দেখুন [[How do I set up Firefox Sync?]]{/note} =নীড় পাতা শুধু একটি ক্লিক দূরে= ''Firefox শুরু হলে কোন পেজটি খুলবে তা পছন্দ করুন অথবা নীড় বাটনে ক্লিক করুন।'' # আপনি যে পেজটি নীড় পাতা হিসাবে ব্যবহার করতে চান তা নতুন ট্যাবে ওয়েব পেজটি খুলুন। # হোম বাটনে [[Image:Home Button 57]] ট্যাবটি টেনে এনে ছেড়ে দিন। #;[[Image:set homepage 57]] {note}নিবন্ধটিতে [[How to set the home page]] আরও অপসন পাবেন।{/note} = মেনু অথবা টুলবার কাস্টমাইজ করুন = আমরা সবচেয়ে জনপ্রিয় বৈশিষ্ট্যগুলির সাহায্যে সরঞ্জামদণ্ডটি সুবিন্যস্ত করেছি কিন্তু Firefox এর আরও বৈশিষ্ট্যগুলি টিকিয়ে গেছে। চলুন একটু ঘুরে আসুন! #মেনু বাটনে [[Image:Fx57Menu]] ক্লিক করুন এবং {button [[Image:57customize-icon.png]] Customize…} পছন্দ করুন। #টুলবারে অথবা ডান পাশের প্যানেলে যে সব ফিচার রাখতে চান তা টেনে এনে রেখে দিন। #;[[Image:customize drag 57]] #যখন শেষ হবে তখন {button Done} বাটনে ক্লিক করুন। {note}[[Customize Firefox controls, buttons and toolbars|customizing Firefox]] নিয়ে আরও জানুন।{/note} {/for} {for not fx57} = হোম পেজ নির্ধারন অথবা পরিবর্তন করুন = ''Firefox চালুর সময় যে পাতাটি আসে সেটিতে যান অথবা হোম বাটনে ক্লিক করুন।'' [[Video:http://youtu.be/Nnu0A-jIh-U]] # হোম পেজ হিসেবে যে ওয়েবসাইটটি নির্ধারন করতে চান সেটি একটি ট্যাবে খুলুন। # ঐ ট্যাবটি [[Image:Home Button]] হোম বাটনে টেনে এনে ছেড়ে দিন। #;{for win}[[Image:Home Page 29 - Win8]]{/for}{for mac}[[Image:Home Page 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Home Page 29 - Linux]]{/for} # হোম পেজ হিসেবে নির্ধারন করতে {button Yes} বাটনে ক্লিক করুন। হোম পেজ নির্ধারনের আরও কিছু উপায় [[How to set the home page|হোম পেজ]] নিবন্ধে বর্ণনা করা হয়েছে। = ওয়েবে অনুসন্ধান করুন = ''Firefox এ পূর্বে থেকে থাকা অনুসন্ধান বার থেকে আপনার পছন্দের অনুসন্ধান ইঞ্জিনটি নির্বাচন করুন।'' * অনুসন্ধান বারে শুধু টাইপ করা শুরু করুন এবং যে সার্চ ইঞ্জিনটি চান তা চয়ন করুন। *;{for win}[[Image:quick search win]]{/for}{for mac}[[Image:quick search fx34]]{/for}{for linux}[[Image:quick search linux Y]]{/for} সার্চ কৌশল নিয়ে আরও জানুন [[Search bar - Easily choose your favorite search engine|Search bar article]]। = ওয়েবসাইটকে বুকমার্ক করা = ''আপনার পছন্দের সাইটগুলো সংরক্ষণ করুন'' <!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files --> [[Video:http://youtu.be/F3uMpJ0YzqM]] * বুকমার্ক তৈরি করতে টুলবারের তারকা চিহ্নে ক্লিক করুন। তারকা চিহ্নটি নীল হয়ে যাবে এবং {for not fx48}অনির্বাচিত বুকমার্ক{/for}{for fx48}অন্যান্য বুকমার্ক{/for} ফোল্ডারে আপনি যে পাতায় আছেন তার বুকমার্ক তৈরি হবে। এতটুকুই! *;{for win}[[Image:Bookmark 29 Win]]{/for}{for mac}[[Image:Bookmark 29 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Bookmark 29 Lin]]{/for} {note}'''পরামর্শঃ''' কোন ট্যাবকে সংরক্ষণ করতে সরাসরি [[Create bookmarks to save your favorite webpages#w_how-do-i-turn-on-the-bookmarks-toolbar|বুকমার্ক টুলবারে]] টেনে আনুন।{/note} আরও জানতে [[Create bookmarks to save your favorite webpages|বুকমার্ক]] নিবন্ধটি দেখুন। = অসাম বারের সাহায্যে যেকোন কিছু খুঁজে বের করুন = ''আমরা Firefox এর অ্যাড্রেস বারকে "অসাম বার" বলে ডাকতে পছন্দ করি। কেননা এটি দ্রুততার সঙ্গে আপনার আগে দেখা ঠিকানাগুলো খুঁজে বের করে।'' [[Video:http://youtu.be/U7stmWKvk64]] * অ্যাড্রেস বারে লেখা শুরু করলে আপনি আপনার ব্রাউজিং ইতিহাস ও বুকমার্ক হতে একটি তালিকা দেখতে পাবেন। আপনার কাঙ্ক্ষিত পাতাটি খুঁজে পেলে তার উপর ক্লিক করুন। *;{for win}[[Image:Bookmark3 29 Win]]{/for}{for mac}[[Image:Bookmark3 29 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Bookmark3 29 Lin]]{/for} {note}'''পরামর্শ:''' আপনি এখান থেকে সরাসরি ওয়েবেও অনুসন্ধান করতে পারবেন। চেষ্টা করে দেখুন।{/note} আরও কৌশল জানতে [[Search your bookmarks, history and tabs with the Awesome Bar|অসাম বার]] নিবন্ধটি দেখুন। =প্রাইভেট ব্রাউজিং= ''Firefox এর প্রাইভেট ব্রাউজিং এর সাহায্যে আপনি আপনার দেখা সাইটগুলোর সম্পর্কে কম্পিউটারে কোন তথ্য সংরক্ষণ করা ছাড়াই ইন্টারনেট ব্রাউজ করতে পারবেন।'' <!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files --> [[Video:http://youtu.be/r3s-zDwLjb0]] *মেনু [[Image:New Fx Menu]] বাটনে ক্লিক করে {button New Private Window} ক্লিক করুন। *;{for winxp}[[Image:private browsing - fx29 - winxp]]{/for}{for win7,win8,win10}[[Image:private browsing - fx29 - win8]]{/for}{for mac}[[Image:private browsing - fx29 - mac]]{/for}{for linux}[[Image:private browsing button - linux]]{/for} [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit|প্রাইভেট ব্রাউজিং]] কিভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে বিস্তারিত জানুন। =মেনু অথবা টুলবার সম্পাদন করুন= ''মেনু অথবা টুলবারে থাকা উপাদানগুলো আপনি চাইলে পরিবর্তন করতে পারেন।'' <!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files --> [[Video:http://youtu.be/94tAqUObEfc]] #[[Image:new fx menu]] মেনু বাটনে ক্লিক করে {button Customize} নির্বাচন করুন। #*একটি বিশেষ ট্যাব খুলবে যেখান থেকে আপনি মেনু এবং টুলবারে "টানা ও ছেড়ে দেওয়া" পদ্ধতিতে উপাদান যোগ করতে বা বাদ দিতে পারবেন। #;{for win,mac}[[Image:Customize Fx 29 Win8]]{/for}{for linux}[[Image:Customize Fx 29 Linux]]{/for} # সম্পাদন করা হয়ে গেলে সবুজ রঙের {button Exit Customize} বাটনটিতে ক্লিক করুন। আরও জানতে [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars|Firefox নিজের মত করে সাজান]] নিবন্ধটি দেখুন। =অ্যাড-অন এর সাহায্যে Firefox এ নতুন বৈশিষ্ট্য যোগ করুন= ''অ্যাড-অন এক ধরনের অ্যাপ্লিকেশন, যেগুলো ইন্সটল করে আপনি Firefox এ আপনার প্রয়োজনীয় কাজগুলো করতে পারবেন।'' {for not fx48} <!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files --> [[Video:http://youtu.be/i4y_CeifV2s]] # [[T:Open Add-ons|type=Get Add-ons]] # কোন শীর্ষস্থানীয় অ্যাড-অন বা থিম সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে এর উপর ক্লিক করুন। এরপর আপনি সবুজ রঙের {button Add to Firefox} বাটনে ক্লিক করার মাধ্যমে এটি ইন্সটল করতে পারবেন। #*আপনি চাইলে উপরে থাকা অনুসন্ধান বক্সের সাহায্যেও কোন নির্দিষ্ট অ্যাড-অন খুঁজতে পারবেন। এরপর আপনার খুঁজে পাওয়া যে কোন অ্যাড-অনের {button Install} বাটনে ক্লিক করার মাধ্যমে সেটি ইন্সটল করে নিতে পারবেন। #*;{for win}[[Image:Addon1 29 Win]][[Image:Addon2 29 Win]]{/for}{for mac}[[Image:Addon1 29 Mac]][[Image:Addon2 29 Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Addon1 29 Lin]][[Image:Addon2 29 Lin]]{/for} #Firefox অনুরোধকৃত অ্যাড-অনটি ডাউনলোড করবে এবং হয়তো জিজ্ঞেস করবে আপনি এটি ইন্সটল করার ব্যাপারে নিশ্চিত কিনা। # যদি {button Restart Now} বাটনটি আসে তবে তাতে ক্লিক করুন। Firefox পুনরায় চালু হওয়ার সময় আপনার খোলা থাকা ট্যাবগুলো সংরক্ষণ করা হবে এবং পুনরায় চালু হওয়ার পর তা পুনরুদ্ধার করা হবে। {/for} {for fx48} # [[T:Open Add-ons|type=Get Add-ons]] # ফিচার অ্যাড-অন ইন্সটল করতে ধূসর টগল বাটনে ক্লিক করুন যেটি সবুজে পরিনত হবে। অ্যাড-অনটি আনইন্সটল করতে আবার টগল বাটনে ক্লিক করুন। #;{for win,mac}[[Image:Fx48-GetAddons]]{/for}{for linux}[[Image:Fx48-GetAddons-Linux]]{/for} নিচে ফিচার অ্যাড-অনের লিস্ট আছে {button See more add-ons!} বাটনে ক্লিক করতে পারেন। এটা আপনাকে addons.mozilla.org এ নিয়ে যাবে যেখানে আপনি নির্দিষ্ট অ্যাড-অন খুঁজতে পারবেন। {/for} অ্যাড-অন সম্পর্কে আরও জানতে [[Find and install add-ons to add features to Firefox]] নিবন্ধটি দেখুন। {note}'''পরামর্শ:''' কিছু অ্যাড-অন ইন্সটল হওয়ার পর টুলবারে বাটন যুক্ত করে। আপনি চাইলে এগুলো মুছে ফেলতে পারেন অথবা মেনুতে প্রতিস্থাপন করতে পারবেন। আরও জানতে [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars]] নিবন্ধটি দেখুন।{/note} =Firefox সিঙ্ক করার পদ্ধতি= ''যেকোন ডিভাইস থেকে আপনার বুকমার্ক, ব্রাউজিং ইতিহাস, পাসওয়ার্ড প্রভৃতিতে প্রবেশ করুন।'' <!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files --> [[Video:http://youtu.be/wSVJrWzoq7E]] #প্রথমে একটি Firefox একাউন্ট তৈরি করুন: #*[[Image:New Fx Menu]] মেনু বাটনে ক্লিক করে {button Sign in to Sync} নির্বাচন করুন এবং একাউন্ট তৈরি করতে নির্দেশনা অনুসরণ করুন। #;{for win,mac}[[Image:Sync 29]]{/for}{for linux}[[Image:Sync in menu Linux]]{/for} #এরপর অন্যান্য ডিভাইস যুক্ত করার জন্য কেবল সাইন ইন করুন। বিস্তারিত নির্দেশনার জন্য [[How do I set up Firefox Sync?]] নিবন্ধটি দেখুন। {/for} =সহায়তা পান= ''আপনার যদি আরও প্রশ্ন থেকে থাকে কিংবা যদি Firefox সংক্রান্ত কোন সাহায্যের প্রয়োজন হয় তবে আপনি ঠিক ওয়েব সাইটেই এসেছেন।'' *[/products/firefox এই সাইটে] এমন শত শত নিবন্ধ আছে যেখানে Firefox নিয়ে আপনার প্রায় সকল প্রশ্নের সমাধান পাবেন। ;[[Image:Get Help|link=/products/firefox]]<!-- TEXT VERSION OF THE BUTTON {button [/products/firefox Get Help]} --> {/for}