التوصيات في Marketplace

This article is no longer maintained, so its content might be out of date.

التوصيات هي قائمة تطبيقات تكون مخصصة لكل مستخدم. تحدد هذه التوصيات حسب خوارزميات توظف بيانات تثبيت مجهولة قادمة من المستخدمين المسجلين في Marketplace.

app recommendations

من يستطيع رؤية توصيات التطبيقات ؟

تقدم توصيات التطبيقات في Firefox Marketplace للمستخدمين الذين:

  • يملكون حساب Firefox ويكنون مسجلين الدخول عند استخدامهم Marketplace.
  • لم يرفضوا استقبال التوصيات.

كيفية إيقاف و تشغيل هذه الوظيفة

يمكنك أن تختار إن كنت ستستخدم هذه الوظيفة أم لا في أي وقت. الانسحاب منها سيمنع أيضا بياناتك الخاصة من أن تستخدم (بطريقة مجهولة) لتحديد التوصيات.

  1. بعد تسجيل دخولك، انقر على أيقونة الإعدادات، ثم اختر Edit Account Settings.
    account settings marketplace
  2. ضع علامة الاختيار بجوار نعم، ارني توصيات استناداً إلى تطبيقاتي المثبتة. قم بمسح العلامة لانسحابك من هذه الوظيفة.

كيف يعمل نظام التوصية؟

تم تطوير نظام التوصية المستخدم في Firefox Marketplace من قبل Telefonica Research Labs. يوفر نظام التوصيات تخصيصا أفضل وأكثر تنوع حسب عدد التطبيقات المثبتة. قبل تثبيتك لأي تطبيق، يوصي النظام التطبيقات الأكثر شهرة وذلك لأن ليس للخوارزميات ما يكفي من البيانات لاكتشاف الأذواق الشخصية.

وتسمى التقنية الرئيسية المستخدمة في نظام التوصية (collaborative filtering CF). و هو أسلوب توصية يولد توصيات مخصصة لكل مستخدم باستعمال آراء أعضاء آخرين يملكون أذواق مماثلة.

تسمى تقنية CF المستخدمة محددا Matrix Factorization, التي نشأت هنا. توصف الخوارزميات المستعملة في هذه الورقة البحثية. نحن نستخدم بيانات مجهولة المصدر حول تثبيت التطبيقات فقط ولا يتم استعمال أي معلومة أخرى تم التحدث عنها في تلك الورقة البحثية مثل مكان المستعمل (في المنزل أو في العمل).

خاص بالمطورين: توجد التعليمات البرمجية (مفتوحة المصدر) لتطبيق الخوارزمية في: https://github.com/grafos-ml/test.fm/blob/master/src/testfm/models/tensorcofi.py. توجد تعليمات الخادم الخلفي (يسمى Frappe) لنظام التوصية في: https://github.com/grafos-ml/frappe.

كيف يتم جمع واستخدام البيانات؟

عند تسجيل الدخول في Marketplace وتثبيت تطبيق، يسجله Marketplace،كما يسجل بلد وتاريخ ووقت التثبيت وتفضيلات اللغة. لكنه لا يعرف إن أعجبك التطبيق أو إن استعملته أو إن حذفته. تشمل بيانات المستخدم المستعملة في تحديد التوصيات:

  • التطبيقات المثبتة وتاريخ تثبيتها.
  • بلد المستخدم.
  • لغة المستخدم.

إذا قمت بتثبيت تطبيقات وأنت لست مسجل الدخول، لا يتحصل Marketplace على أي سجل لتثبيت التطبيق ولا يسجل أي معلومة غير إنه تم تثبيت ذلك التطبيق من قبل شخص ما في ذلك البلد.

يتم تخزين كافة البيانات ومعالجتها داخل الشبكة الافتراضية الخاصة بموزيلا (Mozilla Virtual Private Network). نحن لن نشارك مطورو التطبيقات بهذه المعلومات ونلتزم بشروط سياسة الخصوصية لل Marketplace (أو Marketplace Privacy Policy) حيث نستخدم البيانات لتحسين تجربة المستخدم.

These fine people helped write this article:

Illustration of hands

تطوّع

Grow and share your expertise with others. Answer questions and improve our knowledge base.

Learn More