Thunderbird-Hilfeforum

Hi, As the title suggests, I am unable to delete emails from my work Microsoft account.

On attempting to delete an email, the following message is displayed:

"The current operation on "Inbox" did not succeed. The mail server for account [email] responded: [TRYCREATE] The destination mailbox could not be found."

Checking the account settings, it seems Thunderbird cannot see the "Deleted Items" folder (it only shows Inbox and Drafts). I have attached images to show what I mean, comparing with a personal Microsoft/Outlook account where it sends deleted email to the correct place.

Using the latest Thunderbird version that is available on the Microsoft Store version on Windows 11. (115.9.0) I have tried removing and re-adding the account yet the problem persists. Any troubleshooting ideas welcome!

It's pretty self explanatory. I have three different email address configured within Thunderbird and it does not recognize any of them as "Me". Within each account, they are displayed like anyone else's email.

Been using TB for over a decade and cannot for the life of me figure this out.

Any help is appreciated.

I'm a thunderbird user. I've been getting large blocks of 40 or 50 old (4-5 months old) emails in the middle of the current emails. I delete them, but they're still in their original location.