Showing questions for topic:
Kukhonjiswa imibuzo ethegiwe:

language

Dear volunteer When I browse with Google: the reults are always Slovenian. What ever I try I cannot change it into English. Thank you. Omer

Solved Okugcinwe kunqolobane 2 573

Remove "translate selection" from context menu

I don't know why, but when I browse pages in English, the context menu offers to "translate selection into Hebrew". This is weird and totally unwanted. I don't know how… (funda kabanzi)

I don't know why, but when I browse pages in English, the context menu offers to "translate selection into Hebrew". This is weird and totally unwanted. I don't know how FF decided that I need translations, and specifically to Hebrew!

In the settings, my preferred language is "English (US)". In "translation settings", the list of "Translation will happen automatically for the following languages" is empty, and the list of "Translation will not be offered for the following languages" has Hebrew and French. (I would add English but I don't see how.)

Is there a way to just remove this translation option from the context menu?

Solved Okugcinwe kunqolobane 2 548

why is a webpage now being directed to an italian site

A website I have accessed many times before now redirects me to an italian site. Is this because of the beta translation? I'd like to be able to go to the real site. m… (funda kabanzi)

A website I have accessed many times before now redirects me to an italian site. Is this because of the beta translation? I'd like to be able to go to the real site. mecaforpeace.org

Solved Okugcinwe kunqolobane 10 308

How do I change default translation language for a page.

Right now when I right-click to translate a word or a full page, it automatically picks one of my country’s regional languages as the default. I only want translations to… (funda kabanzi)

Right now when I right-click to translate a word or a full page, it automatically picks one of my country’s regional languages as the default. I only want translations to go to English, but I can’t find any setting in Firefox to change that. How do I make English the default (and only) translation language?

Okugcinwe kunqolobane 4 279

Translating

How can I control which languages are default in the translate tab module thing? It always comes up with "Translate from Spanish, To English". And I have to manually choo… (funda kabanzi)

How can I control which languages are default in the translate tab module thing?

It always comes up with "Translate from Spanish, To English". And I have to manually choose every time, which takes up time.

I wish to have it defaulted as "Dutch -> English". I've already se the setting to "Always offer to translate" and "Always translate dutch", but I still have to do it manually sometimes.

Thanks for your help.

Okugcinwe kunqolobane 1 269

Time zone difference

Hello, My firefox shows different time zone on calender when i want to sign up for events, while my macbook shows the right time. How can i fix it? Thanks … (funda kabanzi)

Hello,


My firefox shows different time zone on calender when i want to sign up for events, while my macbook shows the right time. How can i fix it?

Thanks

Okugcinwe kunqolobane 1 239

Firefox on an iMac Retina 21,5 " late 2015 1 TB

Hello! Why do I get all of the Tools Menu in english when I've chosen Norsk Bokmål as standard language for my use at sites/streaming etc. What is the purpose of selectin… (funda kabanzi)

Hello! Why do I get all of the Tools Menu in english when I've chosen Norsk Bokmål as standard language for my use at sites/streaming etc. What is the purpose of selecting the desired language if the tool options are only displayed in English?

Solved Okugcinwe kunqolobane 2 210

Community has not provided any help with Apple Firefox's bookmarks appearing in foreign script.

How do I get help if the community does not respond?? I've asked for help several times, but have had no responses. Everything appears in English in Firefox, as I would h… (funda kabanzi)

How do I get help if the community does not respond??

I've asked for help several times, but have had no responses. Everything appears in English in Firefox, as I would hope - except my bookmarks. I have tried all the settings, and all of the resets, and have even deleted the app and replaced it on my Macbook Pro. Nothing changes.

Help

Okugcinwe kunqolobane 2 190

Firefox translates the word "Deutsch" to "English" (probaly other languages too)?

I really appreciate Firefox's built in translator; it is extremely helpful. However there is one thing that bugs me, when translating a page that has multiple language op… (funda kabanzi)

I really appreciate Firefox's built in translator; it is extremely helpful. However there is one thing that bugs me, when translating a page that has multiple language options. For example, when translating a page from German to English, the word "Deutsch" (often listed in the website's built in language settings) is translated not to "German", but to "English". While technically correct in that the page is now displaying English thanks to the Firefox translation, it would probably be better to show "German" so that it is easier to switch the website language and not have a duplicate "English" option in the website's dropdown menu. I have noticed this on multiple websites, specifically with German, but it might be with other languages as well. Hopefully this explanation of the issue makes sense, and see my attached screenshot which shows this issue. Please let me know if there is somewhere else I should submit this too.

Okugcinwe kunqolobane 1 180

firefox always initially offering to translate to Estonian. Estonian not downloaded

Whenever Firefox offers or I request a translation it always, without fail, offers Estonian as the destination language. I deleted all the languages from the app (or what… (funda kabanzi)

Whenever Firefox offers or I request a translation it always, without fail, offers Estonian as the destination language.

I deleted all the languages from the app (or whatever) and just downloaded the ones I require but that made no difference.

Open 3 139

Spell Check STILL NOT WORKING

I'm sorry but this is garbage. I see posts here from five years ago asking about this, and fixing this issue is a non-trivial process particularly for those not computer … (funda kabanzi)

I'm sorry but this is garbage.

I see posts here from five years ago asking about this, and fixing this issue is a non-trivial process particularly for those not computer literate enough. It should literally just work out of the box with zero issues like EVERY OTHER BROWSER.

Crap like this is why I dumped this browser years ago, I guess I was right to do so.

Locked Okugcinwe kunqolobane 5 90

Cannot change the "Fallback language" from Russian in Firefox 154.0.1 on macOS

Firefox shows Russian as the selected "Fallback language", but I cannot change it to another language. My current language settings are: Preferred language: English (US) … (funda kabanzi)

Firefox shows Russian as the selected "Fallback language", but I cannot change it to another language.

My current language settings are:

Preferred language: English (US) Fallback language: Russian Website languages: Ukrainian [uk], English (United States) [en-us], English [en]

I do not want Russian to be used as a fallback language.

Steps to reproduce: Open Firefox Settings. Open the language settings. Set the Preferred language to English (US). Observe the Fallback language setting. Try to change the Fallback language from Russian to English or Ukrainian.

Actual result The Fallback language is set to Russian and cannot be changed to another language. The fallback language dropdown works correctly, but the list contains only Russian.


Expected result

The Fallback language should be selectable independently of the Preferred language, and I should be able to select English (US) or Ukrainian or Polish instead of Russian.

Additional information

The issue is present on:

Firefox 154.0.1 macOS Apple Silicon (aarch64)

The Website languages setting already contains Ukrainian and English, but this does not allow me to remove Russian from the Firefox UI fallback language.

I'm getting the "whats new" page always in Russian

Open 3