Issues with windows within windows
Android device here.
I have a few sites I go to that have a small window or pop-up that helps direct you to a different page. (The example I have screenshotted is to go to a different chapter and it gives a dropdown menu to select the given chapter, although I have had problems on other sites that use similiar mechanisms) But the box/window/pop-up is out of access//sight or too zoomed in when I am in mobile mode. When I go into desktop mode, it removes the problem but can make viewing the site difficult.
I also have similar problems when it comes to internal tables on websites that have internal sliding bars (wikipedia and other wiki sites, for one example) also prove to be very difficult to view and very zoomed in.