Gmail sent folder contents not showing in unified sent folder.
Whilst my Gmail Sent folder synchronises in that when I select it I can see message sent through the account externally to Thunderbird these messages are not shown in the unified Sent folder until after I have individually selected the Google folder. This is not what I expect. I assumed the unified Sent folder would behave like the unified Inbox which shows received messages for all accounts without having to individually select each accounts Inbox.
Whilst my Gmail Sent folder synchronises in that when I select it I can see message sent through the account externally to Thunderbird these messages are not shown in the unified Sent folder until after I have individually selected the Google folder. This is not what I expect. I assumed the unified Sent folder would behave like the unified Inbox which shows received messages for all accounts without having to individually select each accounts Inbox.