Firefox 社群討論區

Is there a setting to always show the translation icon in the Firefox desktop address bar?

1. Scenario

I'm visiting a website that is not in my native language. For example, I natively speak English, and the website contains Spanish text.

The Spanish website incorrectly sets lang="en" in the HTML. Here's an example: https://animalessinhogar.com.uy/

My browser's default language is set to US English. When Firefox sees the Spanish webpage declaring the lang="en" tag, it assumes the webpage is in English, and hides the translation icon from the address bar.

1. Issue

The end result is I see this website in Spanish, there's no translation icon in the address bar, and also no way to force a full page translation. The best I can do is select parts of the text, right click, and ask for "Translation Selection to English". This gets very tedious, especially when I have automatic translations for Spanish websites already turned on (browser.translations.alwaysTranslateLanguages = es).

1. Proposed solution

To work around these websites which mis-declare their language, is there a way to always show the translation icon in the address bar?

I had also thought of removing my browser's default language, so that the translation icon would always appear on every webpage. However, that would mean that websites that present different versions based on browser language wouldn't display my native language at first, or might not work at all? So this seems like a less good solution.

1. Firefox details

140.4.0esr (64-bit) running on Debian Linux 13 (Trixie)

Here's some related Firefox config options for translations, and their settings on my browser. I think I've only changed the configuration option to always translate Spanish webpages.

browser.translation.neverForLanguages browser.translations.alwaysTranslateLanguages es browser.translations.automaticallyPopup true browser.translations.chaos.errors false browser.translations.chaos.timeoutMS 0 browser.translations.enable true browser.translations.logLevel Error browser.translations.mostRecentTargetLanguages en browser.translations.neverTranslateLanguages browser.translations.newSettingsUI.enable false browser.translations.panelShown true browser.translations.select.enable true browser.translations.simulateUnsupportedEngine false browser.translations.useHTML false browser.translations.useLexicalShortlist false gfx.canvas.remote.use-canvas-translator-event true services.settings.main.translations-models.last_check 1773722950 services.settings.main.translations-wasm.last_check 1773722950 toolkit.telemetry.translations.logLevel Error

The Firefox Color extension (which says "Official extension built by Mozilla.") has made it so that when I right click a link and select bookmark link, the menu for choosing which folder to place the bookmark is forced to be dark mode. Due to how few sites I use dark mode on, this sudden reversal of colors makes it hard to read. I tried changing every setting to blue but none of them seemed to effect it. I couldn't find anywhere on the extension page to ask about this without leaving a review so I found my way here. How do I fix this, and if I can't, when is it going to be fixed?

Hello, I’m using Mozilla Firefox on Windows 10.

The issue happens mainly on YouTube: – Videos stutter every few seconds – Audio sometimes goes out of sync – This happens on 1080p and 720p – My internet speed is stable (~XX Mbps)

Recently a "gear" icon has appeared on the bottom left of my screen while using Mozilla. It relates to moving the tabs. I don't want to do anything with my tabs. How can I get rid of the icon? The icon reduces the horizontal screen space available. I have a small laptop so this small amount of space is important.

Thanks for your help! Cindy

Hello,

For few days, it's impossible to connect to FACEBOOK. I have the latest version of FIREFOX, but I have to use another web browser (EDGE) to connect to FACEBOOK. The problem is the same with my two computers with the latest WINDOWS.

Thank you for your help to solve my problem

After clicking the "Set up free VPN now" button, the explanation page with the individual steps appeared, but I couldn't complete the process because the setup prompt was not visible in the browser.

Since the last update (V. 148.0 ) the translation button in the search bar has gone. I have checked settings there is nothing and there is no translation option in thew hamburger menu. What have you done !!!

I have really liked using the "refresh" button with my Firefox browser. The "refresh" button has disappeared from one of my two Dell PC's (I use Windows Eleven, and my Dell PC's have solid state drive). I know there are two other "help" buttons ("troubleshoot mode" and "clear startup cache"). The "refresh" button has really helped me to keep my Firefox browser working properly with my two Dell PC's. Thank you for any comments you might have about this.

After being prompted to update the browser this morning, and after I updated it, I can no longer use ChatGPT. Chat GPT will open, but it's unresponsive, can't log in, the arrow button to submit an inquiry doesn't work, and none of the other features of ChatGPT are working

When I try to make a Google search I get the following message, "I'm not a robot" with a reCAPTCHA: "Our systems have detected unusual traffic from your computer network. This page checks to see if it's really you sending the requests, and not a robot. Why did this happen?". This happens on Firefox, but not Chrome or Edge. If I 'Allow' Google in the 'Exceptions - Cookies and Site Data' then I do not get the message, but it takes several seconds for Google display the resulting page. However, if I delete the cookies/cache the message will return and I have to redo the reCAPTCHA. I have scanned with Malwarebytes, Bitdefender, Hitman Pro, Trend Micro House Call and Microsoft Defender, nothing detected. Running Win 10 (64) with 'Extended Security Updates', Firefox 147.0 (64), no additional Extensions or Plugins. Also I uninstalled and reinstalled Firefox.

Suddenly I cannot search from the search bar. It defaults to the address bar. why "fix" something that was not broken. Being forced to use the address bar is frustrating. If you go directly to the address bar, it tells you it cannot find that site.

I just wanted create Account recovery key to keep my account more secure. So I did that + updated my password.

Now when I open the browser, it says account disconnected and that I need to create a new profile. I did that, but it started syncing from old chrome account with old extensions, bookmarks etc. Plus bookmarks from my phone.

I try to sign in and create new profile with the original profile settings that I want. But it keeps saying "This profile was previously synced to a different account". And now that I saved the bookmarks and made a third, fourth profile. Those don't work as it wants me to sign in. Only the 2nd profile that Firefox made me create which has the old extensions, bookmarks etc. It is missing a lot. So now I am just stuck in create profile loop. And cant use the one I want because I wanted more security? Do I need to uninstall and install again, would that help? I wish there was someone to talk to help me. I just want to use my original profile that I used earlier today to update the security settings.