My settings are on English, but messages are still coming in in Dutch
I set English in settings, but emails are still in Dutch
I set English in settings, but emails are still in Dutch
Bonjour, La langue FRENCH est cochée dans mes paramètres et pourtant à chaque ouverture de la boite mail, tout est en anglais ! Je veux uniquement la langue FRENCH. Merci… (மேலும் படிக்க)
Bonjour, La langue FRENCH est cochée dans mes paramètres et pourtant à chaque ouverture de la boite mail, tout est en anglais ! Je veux uniquement la langue FRENCH.
Merci
how do i change thunderbird from portugues to english
Hello, I am on the latest version of Thunderbird on a Windows 11 computer. Previously with a Windows 10 computer I had no problem spell checking e-mails in French. Howeve… (மேலும் படிக்க)
Hello, I am on the latest version of Thunderbird on a Windows 11 computer. Previously with a Windows 10 computer I had no problem spell checking e-mails in French. However with a new Windows 11 laptop the French dictionary although installed shows as not loaded on the dashboard and unsurprisingly does not function. I have restarted both Thunderbird and the laptop. No result. Any advice most welcome.
Best wishes,
Stephen Jefferson
I'm running TB 128.7.1esr (64-bit) on my Linux Mint 22.1. I installed TB via the software manager using the Flatpack version. My problem is that TB comes with a long list… (மேலும் படிக்க)
I'm running TB 128.7.1esr (64-bit) on my Linux Mint 22.1. I installed TB via the software manager using the Flatpack version.
My problem is that TB comes with a long list of languages variants, which I'd like to remove. For the spellchecking to work, I find myself often having to switch between English UK and French. But when I click on the lower right corner on the current language, I'm presented with a long list of lang variants, which i don't need. I'd like to keep French and English UK. This list is the same as in Settings > Composition.
I do not have any dictionary installed beside French.
How can I remove all these variants ?
Thanks in advance
Hallo allerseits, ich öffne in Thunderbird meine Startseite der EMail und sehe, dass aus dem Buttom mit der Bezeichnung "Papierkorb" nun "Trash" wurde. Und unter "Vorlage… (மேலும் படிக்க)
Hallo allerseits,
ich öffne in Thunderbird meine Startseite der EMail und sehe, dass aus dem Buttom mit der Bezeichnung "Papierkorb" nun "Trash" wurde. Und unter "Vorlagen" jetzt heißt es jetzt "Drafts". Kann ich das wieder ins Deutsche herstellen? Meine Frau spricht kein Englisch und ich auch nur ein wenig. Vielen lieben Dank.
Gruß, Josef
Ciao, ti comunico che in mattinata come sempre all'apertura della posta come di incanto thunderbird era tutto in italiano, probabilmente ha risposto a scoppio ritardato a… (மேலும் படிக்க)
Ciao, ti comunico che in mattinata come sempre all'apertura della posta come di incanto thunderbird era tutto in italiano, probabilmente ha risposto a scoppio ritardato all'azione lanciata in precedenza per scaricare e installare il link ricevuto dal tuo collega per ottenere la nuova versione che all'atto non ha recepito ma ora è perfetta cioè in italiano come la preferivo, riguardo il passaggio di cambiare lingua che mi suggerisci l'avevo provato senza successo. Ti ringrazio per il supporto Vs. che mi avete offerto mi auspico di non avere problemi in seguito cmq ti saluto cordialmente. Renato
I use Thunderbird in norwegian, and there is one small thing... "Mail" is translated to "E-post" everywhere EXCEPT the toolbar button (still say "Mail"). "Address Book" i… (மேலும் படிக்க)
I use Thunderbird in norwegian, and there is one small thing... "Mail" is translated to "E-post" everywhere EXCEPT the toolbar button (still say "Mail"). "Address Book" is translated to "Adressebok" everywhere EXCEPT the toolbar button (still says "Address Book"). Who do I contact to fix this, or is there somewhere (config file etc) where I can fix this myself?
I am reporting an issue with message filters in Thunderbird. When the UI language is set to Japanese (ja-JP), the “Perform these actions” section in Tools → Message Filte… (மேலும் படிக்க)
I am reporting an issue with message filters in Thunderbird.
When the UI language is set to Japanese (ja-JP), the “Perform these actions” section in Tools → Message Filters is not displayed, making it impossible to configure filters.
Environment OS: macOS Sequoia 15.6.1 UI language: Japanese (ja-JP)
After switching the UI language to English (US) and restarting Thunderbird, the actions list appears and filters work normally. Switching back to Japanese reproduces the issue.
This seems to be a Japanese localization-related bug.
Thank you.
Hi, Why is someone maps named in English in my Swedish version of Thunderbird? Sincerely, Michael Häggblom mhaggblom@aland.net … (மேலும் படிக்க)
Hi,
Why is someone maps named in English in my Swedish version of Thunderbird?
Sincerely, Michael Häggblom mhaggblom@aland.net
Since today (Version 146.0 Windows11 64bit) all subfolders, which are configured to send emails from (e.g. name+test@example.com for folder test) are renamend to the germ… (மேலும் படிக்க)
Since today (Version 146.0 Windows11 64bit) all subfolders, which are configured to send emails from (e.g. name+test@example.com for folder test) are renamend to the german word "Gesendet" for Sent. You can see that in the second screenshot. In the first screenshot you can see the name "Gesendet" which is locked against changes and the normal name of the folder is support in this case. I don't know, what has changed to yesterday. And as I'm using this feature intensivly, the "Gesendet" over all folders is quite annoying.
Kann ich e-mails mit englischem Text in meine deutsche Sprache im Programm übersetzen? Was muss ich tun?
I am using Thunderbird with IMAP accounts and the Swedish language pack. My Inbox is correctly displayed as "Inkorgen", but other system folders like "Drafts" still sho… (மேலும் படிக்க)
I am using Thunderbird with IMAP accounts and the Swedish language pack. My Inbox is correctly displayed as "Inkorgen", but other system folders like "Drafts" still show their English names instead of the Swedish ones (e.g. "Utkast").
In the folder properties dialog, it looks like there is a field for the display name separate from the server path, but I cannot edit it for system folders. For custom folders I can rename them, but not for Drafts, Sent, or Trash.
Is there a way to change only the display name of these system folders without altering the IMAP path? Or is this a limitation in Thunderbird's localization/mapping?
I accidentally added a misspelled word to the dictionary. Is there anyway to remove the misspelled word?
Thunderbird was installed in English. How can I change in to German ?
misconversion (mojibake) does not happen when a mail header is as below. Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64 misconve… (மேலும் படிக்க)
misconversion (mojibake) does not happen when a mail header is as below. Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64
misconversion (mojibake) happens when a mail header is as below. Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit
It seems encoding in my Thunderbird does not match 8bit. Several years ago Thunderbird had an option to modify text encoding but I cannot find such an option in the recent versions. It would be really appreciated if anyone help. Thank you.
Thunderbird 140.7.1esr (aarch64)
Mixed email date format. Set the English (US)
How do I add a Dictionary to my Email account
Can you translate text in email into Danish without having to copy and paste into Web Translate?
Dear Support Team, I am writing to report an issue with the folder names in your program. Although I have selected Polish as the primary language setting within the appli… (மேலும் படிக்க)
Dear Support Team,
I am writing to report an issue with the folder names in your program.
Although I have selected Polish as the primary language setting within the application, the names of system folders (such as Inbox, Sent Items, Drafts, etc.) are all displayed in English.
Crucially, on my original mailbox (accessible via webmail or other clients), these folder names are correctly displayed in Polish.
I have attempted to change these folder names manually within your application, but the changes do not persist, and the names revert back to English. There seems to be no other option within the app to correctly synchronize or change the display language for these folders to Polish.
Could you please investigate this issue and provide a solution to ensure the folder names are displayed in Polish, consistent with my language setting and original mailbox configuration?
Thank you for your time and assistance.
Sincerely, Szymon