I have been using message filter tags to colour incoming mails for several years, with no problems. Suddenly, new mails appear with the correct colours, and then upon mouse-over, the colours revert to black. Can you help, please?