It would be helpful to display the captions at the top of a list (say of stocks) while scrolling down
through the list, sometimes long, of stocks. My Microsoft editor has this.
Make use for Firefox new windows and re-size according to your need.
You can't do this in Firefox.
If the website didn't code their page in such a way that the header of the table is stationary then you can't change this behavior.