Primerjaj revizije

Thunderbird 的稳定版本，可经常获得新功能、改进、缺陷修复和安全补丁。

<!-- Note to localizers: Some of this is a copy and paste from https://support.mozilla.org/en-US/kb/thunderbird-beta/ --> 建议为此页面添加书签，以便将来遇到问题时参考。 '''若您目前正使用 Thunderbird 的 ESR（延长支持版）版本，最近可能会看到一则标题为“升级至 Thunderbird 正式版”的告示。我们建议由 ESR（延长支持版）更新通道转换到正式版更新通道，以获得最佳体验。请按照 [[w_cong-esr-zhuan-huan-dao-zheng-shi-ban-de-fang-fa|以下指引]] 进行转换。''' '''正式版''' 更新通道每四周接收一次更新，内容包括新功能、改进、缺陷修复，以及安全补丁。该更新通道可实现新功能与稳定性之间的平衡，因此是大部分用户的最佳选择。有关更新通道的更多信息，请参阅 [[Choosing a Thunderbird Release Channel]] 一文。 __TOC__ = 从 ESR 转换到正式版的方法 = * 若您还未通过备份来保存 Thunderbird 配置文件数据，我们强烈建议先 [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|备份 Thunderbird 配置文件]]。您在进行任何重大更改前都应进行备份。 * 若您正使用最新的 Thunderbird ESR 128，则说明您的计算机能够运行 Thunderbird 正式版。 <!--若未在使用最新版 ESR，则需确认 [https://www.thunderbird.net/thunderbird/138.0/system-requirements/ 最新正式版的系统需求]。--> {for win,mac} * 访问 [https://www.thunderbird.net/download/release 下载页面]〔“发行通道”一栏中应显示“Thunderbird Release”（Thunderbird 正式版）〕，点击 {button 下载} 按钮。 * 运行下载的文件，将 Thunderbird 正式版 '''安装到当前已安装的 Thunderbird ESR 所在的目录'''。{note}'''注意：'''若您先前已将 Thunderbird ESR 安装到非默认目录，则需进行自定义安装以安装到同一目录。{/note} {/for} {for linux} 对于 Linux，请参阅 [[Install Thunderbird on Linux#w_changing-channels|在 Linux 上的安装方法文章]] 以了解剩余安装步骤。 {/for} 如果遇到问题，请 [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird 到支持网站提问]。 若要了解 ESR 128 以来的变化，可 [https://www.thunderbird.net/thunderbird/releases/ 查阅版本 128 及后续版本（例如 136.0 等）的发行说明]。若要详细了解更新通道，可参阅 [[Choosing a Thunderbird Release Channel]] 一文。 若您安装了基于 WebExtension 实验的附加组件，则可能不应使用 Thunderbird 正式版更新通道。虽然您不太可能装有此类附加组件，但还是可以安装并运行 [https://addons.thunderbird.net/thunderbird/addon/addon-compatibility-check/ “兼容性检查工具”附加组件] 进行检测。 = 从正式版转换回 ESR 的方法 = 若您已转换到正式版，但又因 [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_fu-jia-zu-jian-pi-liao-zen-yao-ban|附加组件]] 等原因而希望转换回 ESR，请按照以下步骤操作。开始前，请先查看完整步骤，确认自己理解且能够应付这些操作。如有疑问，请在操作前 [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird 到支持网站提问]。<!-- the following text is not yet ready for users ... Please note, this is valid for the '''current''' Release and ESR channels, and we will update here in the event of an underlying database change in ESR that would not make this possible. --> * [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data|备份 Thunderbird 配置文件]]。您在进行任何重大更改前都应进行备份。 * [https://www.thunderbird.net/thunderbird/all/?release=esr 下载 ESR] 并运行安装程序，将其安装到当前已安装的 Thunderbird 正式版所在的应用程序目录。在 Windows 和 Mac 上，安装程序默认会选择安装到相应目录。（应用程序目录可通过 {menu ≡} > {menu 帮助} > {menu 排障信息} >“应用程序概要”>“应用程序二进制文件”查看。在 Windows 系统中，默认目录为 “Mozilla Thunderbird”） * 必须使用 '''--allow-downgrade''' 参数进行首次设置，以覆盖降级保护。{for win}在 Windows 中，于应用程序二进制目录中打开命令行，运行<br><code>.\thunderbird.exe --allow-downgrade</code>{/for}{for mac}在应用程序二进制目录中打开终端窗口，运行<br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for}{for linux}在应用程序二进制目录中打开终端窗口，运行<br><code>./thunderbird --allow-downgrade</code>{/for}<br>（有关更多详细信息，请参阅 [[Dedicated profile per Thunderbird installation#w_ru-guo-wo-jiang-ji-dao-zao-qi-ban-ben-de-thunderbird-wo-de-pei-zhi-wen-jian-hui-zen-yang]] 一文。若不使用命令行，程序将显示“您正在使用旧版本”警告对话框。） 如果遇到问题，请 [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird 到支持网站提问]。 = 安装和运行正式版 = * 访问 [https://www.thunderbird.net/download/release 下载网址]，点击 {button 下载} 按钮。 * 运行已下载的安装文件，其会将 Thunderbird 正式版安装到单独的程序目录。 * 如需更多帮助，或是希望通过其他来源安装，请参阅 [[Install Thunderbird on Windows|Windows]]、[[Install Thunderbird on Mac|macOS]]、[[Install Thunderbird on Linux|Linux]]、[[Well known sources for downloading the Thunderbird email software|官方来源]] 以获取更多详细信息。 = 附加组件 = 大部分 Thunderbird 附加组件都兼容正式版更新通道。如果遇到问题，请参阅 [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_fu-jia-zu-jian-pi-liao-zen-yao-ban|附加组件常见问题]]。 = 向 Thunderbird 项目提供帮助 = [https://www.thunderbird.net/participate/ “参与”页面] 列出了在社区中提供帮助的多种途径，以及可进一步了解 Thunderbird 的地方。举例来说，您可通过 [[Thunderbird Beta|使用 Thunderbird 的测试版更新通道]] 和 [https://www.thunderbird.net/donate/ 捐款] 来提供帮助。