Zobrazujú sa otázky k téme:

Availibility of non-AI translation

Hello! I recently switched back to Mozilla Firefox as my primary browser, and I have been very happy with the switch. I was pleased (but not surprised) to see the new opt… (ďalšie informácie)

Hello!

I recently switched back to Mozilla Firefox as my primary browser, and I have been very happy with the switch. I was pleased (but not surprised) to see the new option to block AI enhancements. The first feature this blocks seems to be web page translations, which did surprise me. Web translation certainly predates LLMs. Is there a possibility an older translation feature might be made available for users opting out of AI? I know language is the specialty of these programs, so if you have not continued support for other translation options, I would understand.

Thanks! Elizabeth

Open 2 1 158

L'affichage reste en Anglais alors que l'installation est en Francais

L'affichage reste en Anglais alors que l'installation est en Francais, que faut-il faire pour avoir les écrans en Français sans avoir à refaire la traduction pour les pag… (ďalšie informácie)

L'affichage reste en Anglais alors que l'installation est en Francais, que faut-il faire pour avoir les écrans en Français sans avoir à refaire la traduction pour les pages ?

Open 1 1 224

why is a webpage now being directed to an italian site

A website I have accessed many times before now redirects me to an italian site. Is this because of the beta translation? I'd like to be able to go to the real site. m… (ďalšie informácie)

A website I have accessed many times before now redirects me to an italian site. Is this because of the beta translation? I'd like to be able to go to the real site. mecaforpeace.org

Solved 10 303

How can I avoid receiving offers for making translates everytime I open a wepage using Firefox?

Every time I open a new webpage, I get a screen from Firefox asking me if I want to make a translation from English to Spanish or otherwise. It is very frustrating closin… (ďalšie informácie)

Every time I open a new webpage, I get a screen from Firefox asking me if I want to make a translation from English to Spanish or otherwise. It is very frustrating closing these boxes frequently..

Open 1

Instead of special symbols (ã and other special letters) i see Cyrillic

It only happens on some websites (Wikipedia for one) and doesn't happen anywhere else in my system. I was unable to root out the reason for this and all solutions seem to… (ďalšie informácie)

It only happens on some websites (Wikipedia for one) and doesn't happen anywhere else in my system. I was unable to root out the reason for this and all solutions seem to be for when there are boxes instead. I don't see boxes, only Russian letters for some reason.

Archivované 7 157

Firefox changed to strange alphabet + language

All of a sudden Firfox changed to an unrecognizable language + alphabet. I uninstalled + reinstalled Firefox 2 more times + the same thing happened. If I try to change … (ďalšie informácie)

All of a sudden Firfox changed to an unrecognizable language + alphabet. I uninstalled + reinstalled Firefox 2 more times + the same thing happened. If I try to change settings, everything is in illegible.

Archivované 1 195

Setting "translate" destination language.

Every time I use translate I need to select the destination language. Am I missing something because this is really annoying. It's quicker to screenshot and use a third … (ďalšie informácie)

Every time I use translate I need to select the destination language. Am I missing something because this is really annoying. It's quicker to screenshot and use a third party translator which is frankly mad.

Open 1 235

Why does the context menu say "Translate Selection to Dutch" unless selection is long enough?

If I select (highlight) one word, or a small number (~3) and right-click, the context menu will always display "Translate Selection to Dutch" as one of the options. If I … (ďalšie informácie)

If I select (highlight) one word, or a small number (~3) and right-click, the context menu will always display "Translate Selection to Dutch" as one of the options. If I select a few more, it will switch to "Translate Selection to English" (assuming that what has been selected is not English).

Example: "rouvre la porte" vs "rouvre la porte au nucléaire"

I have English (United States) [en-us] and English [en] in Settings as my "Website language". Possibly related: full page translation always defaults to English, too.

Thanks in advance.

Open 20

Firefox: Sprache ein Mischmasch aus Deutsch/Englisch

Firefox: Sprache ein Mischmasch aus Deutsch/Englisch. Trotz dass die Einstellungen nur auf Deutsch, sind die Menüs in Englisch! Wie bekomme ich es hin, dass ALLES nur i… (ďalšie informácie)

Firefox: Sprache ein Mischmasch aus Deutsch/Englisch. Trotz dass die Einstellungen nur auf Deutsch, sind die Menüs in Englisch! Wie bekomme ich es hin, dass ALLES nur in Deutsch ist?

Archivované 1 640

When I go to a website it is in Spanish and not my langauge. How do I fix this?

I went to a website and downloaded a file and now websites are in Spanish instead of my language. What can I do to fix this issue? I have already confirmed the language s… (ďalšie informácie)

I went to a website and downloaded a file and now websites are in Spanish instead of my language. What can I do to fix this issue? I have already confirmed the language settings are correct.

Open

Chinese Traditional translation for Taiwan + Hong Kong Firefox users?

Just noticed that Firefox only has translation for Chinese Simplified from Mainland China, but no Chinese Traditional from Hong Kong and Taiwan users. Any plans to get it… (ďalšie informácie)

Just noticed that Firefox only has translation for Chinese Simplified from Mainland China, but no Chinese Traditional from Hong Kong and Taiwan users. Any plans to get it going? I would hate to switch back to Chrome or Edge instead.

Solved Archivované 1 459

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way.

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way. When translation is actually needed, it often does not offer the translation function at all. Goog… (ďalšie informácie)

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way.

When translation is actually needed, it often does not offer the translation function at all.

Google sometimes links to Reddit pages that have been automatically translated into Korean by AI.

https://www.reddit.com/r/firefox/comments/1om0x4d/reddit_on_firefox_is_just_straight_up_broken/?tl=ko

That specific page appears in Korean, but when you go back to the Reddit homepage, it appears in English.

However, Firefox’s built-in translator still recognizes the site as a Korean website.

Even though all the page content is in English, the translator incorrectly offers the option “Korean → English” instead of the correct direction.

There needs to be a shortcut or option that always translates “English → Korean” when the user wants it.

Firefox should not decide when to translate or which language to translate. That choice should belong to the user.

Additionally, a dedicated keyboard shortcut for translation is needed.

I used the built-in translator for a while, but the inconvenience became so significant that I gave up and reinstalled a translation add-on.

Is this the right place to post this suggestion?

Archivované 2 718