Недавние ответы в saving google translate audiohttps://support.mozilla.org/ru/questions/13410512021-06-18T05:37:43-07:00That sounds much easier.
2021-06-18T05:37:43-07:00jscher2000https://support.mozilla.org/ru/questions/1341051#answer-1422430<p>That sounds much easier.
</p>Long story short...it turns out that Audacity can capture audio quite easily as it comes over the sp2021-06-18T05:26:29-07:00mikebadzzzhttps://support.mozilla.org/ru/questions/1341051#answer-1422422<p>Long story short...it turns out that Audacity can capture audio quite easily as it comes over the speakers. So for my purposes... Problem Solved! Yippee.... Cheers and beers for all.....
</p>It seems that when you first move your mouse over the speaker icon, Google Translate retrieves a JSO2021-06-17T11:58:28-07:00jscher2000https://support.mozilla.org/ru/questions/1341051#answer-1422287<p>It seems that when you first move your mouse over the speaker icon, Google Translate retrieves a JSON file that contains an encoded version of the audio. I think this article holds the key to turning it back into actual audio:
</p><p><a href="https://cloud.google.com/text-to-speech/docs/base64-decoding" rel="nofollow">https://cloud.google.com/text-to-speech/docs/base64-decoding</a>
</p><p>So experimenting:
</p><p>(1) Right-click the request starting with batchexecute? then click Open in New Tab then save the file from the Download dialog (Firefox picks up the name response.bin from the Content-Disposition header and you can add .json while saving or before opening)
</p><p>(2) Open the .json file in a text editor and remove the following from the beginning of the file -- note that the number varies depending, I assume, on the size of the audio payload:
</p><p>)]}'
</p><p>13156
[["<a href="http://wrb.fr" rel="nofollow">wrb.fr</a>","jQ1olc",
"[\"
</p><p>(3) Toward the bottom of the file, remove the following, which may vary a bit:
</p><p>\"]\n",null,null,null,"generic"]
]
58
[["di",110]
,["af.httprm",109,"2935967112318335285",7]
]
28
[["e",4,null,null,13257]
]
</p><p>(4) Save the file
</p><p>(5) Open a command prompt (cmd.exe), navigate to the correct folder, then run
</p><p>certutil -decode response.bin.json testaudio.mp3
</p><p>That worked, but what a pain in the *ss.
</p>Hmm, I can't figure out how the audio is transmitted without a file appearing on the list.
2021-06-17T11:27:48-07:00jscher2000https://support.mozilla.org/ru/questions/1341051#answer-1422279<p>Hmm, I can't figure out how the audio is transmitted without a file appearing on the list.
</p>See also:
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Network_Monitor
https://developer.mozilla.2021-06-17T11:14:40-07:00cor-elhttps://support.mozilla.org/ru/questions/1341051#answer-1422277<p>See also:
</p>
<ul><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Network_Monitor" rel="nofollow">https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Network_Monitor</a>
</li><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Web_Console" rel="nofollow">https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Web_Console</a>
</li></ul>jscher2000- Thanks for quick reply. the ctrl_shift+e though doesn't seem to do it. Neither does ctrl2021-06-17T10:32:58-07:00mikebadzzzhttps://support.mozilla.org/ru/questions/1341051#answer-1422271<p>jscher2000- Thanks for quick reply. the ctrl_shift+e though doesn't seem to do it. Neither does ctrl+shift+i. I also turned off all the ESET security options but had no improvement. There is an add-on called flashget for firefox which was purported to allow saving the mp3 but this didn't seem to be supported by Mozilla. Any thoughts on this? Cheers.
</p>Hi, the list under Network starts from when you open the Developer Tools panel. Does it help to open2021-06-17T10:02:21-07:00jscher2000https://support.mozilla.org/ru/questions/1341051#answer-1422262<p>Hi, the list under Network starts from when you open the Developer Tools panel. Does it help to open Network (Ctrl+Shift+E) before you request the translation?
</p>