Веб-сайты могут публиковать контент для загрузки приложениями при помощи протокола RSS или Atom. Такой контент обычно называют "лента новостей" или "RSS-лента", или "подписка". Ленты часто используются блогами, но более традиционные веб-сайты также могут предоставлять доступ к любому контенту в этом формате. Когда вы подписываетесь на ссылку ленты новостей сайта, ваша программа для чтения лент (например, Thunderbird) автоматически проверяет местоположение и загружает статьи в локальные папки.

Когда вы используете Thunderbird для обработки своих лент, вы можете применять те же представления и инструменты (архивация, фильтрация, поиск, и т.д.), с которыми вы ознакомились во время управления своими сообщениями электронной почты.

Шаг 1: Создание учётной записи для лент новостей

Сначала вы должны создать учётную запись Thunderbird для своих новостных лент.

1. В панели Меню щёлкните по Файл > Создать > Учётная запись лент новостей. Появится окно Мастер учётных записей лент новостей.

2. Введите имя своей учётной записи лент новостей в поле Имя учётной записи, затем щёлкните по кнопке Далее.

3. Щёлкните Готово. Ваша новая учетная запись теперь появится в панели папок Thunderbird.

Шаг 2: Подпишитесь на ленты

Затем выберите ленты, на которые вы хотите подписаться.

1. Используйте свой веб-браузер, чтобы открыть тот сайт, на рассылку которого вы хотите подписаться. Большинство сайтов и блогов онлайн-медиа, которые регулярно обновляются, имеют свои новостные ленты.

2. Ищите знакомую иконку RSS или текстовую ссылку на сайте. На большинстве сайтов ссылка расположена в нижней части или на боковой стороне главной страницы.

3. Щёлкните правой кнопкой мыши по ссылке RSS и скопируйте адрес ссылки. (Если вы используете Mozilla Firefox, щёлкните Копировать ссылку в контекстном меню. Если вы используете Google Chrome, щёлкните Копировать адрес ссылки).

4. Щёлкните по имени своей учётной записи для новостных лент в панели папок Thunderbird.

5. Щёлкните по Управление подписками, чтобы открыть диалоговое окно Управление подписками.

6. В строке Адрес ленты новостей щёлкните правой кнопкой мыши и вставьте адрес ссылки с веб-сайта.

7. Щёлкните Добавить. Thunderbird проверит ссылку, создаст новую папку, подпишет новую папку на проверенную ссылку и загрузит в неё все текущие статьи. Новая папка появится под вашей учётной записью для новостных лент в панели папок.

8. На ленты можно также быстро подписаться, нажав и перетащив ссылку из браузера либо в папку учетной записи для новостных лент, либо в любую папку внутри нее прямо на панель папок. Если будет создана новая папка, имя папки будет взято из названия ленты.

Шаг 3: Читайте ваши Ленты

Чтение ваших лент такое же простое, как и работа с электронной почтой в Thunderbird.

1. Щёлкните по кнопке Получить сообщения, чтобы загрузить все новые сообщения лент новостей наряду с обычными сообщениями электронной почты. Если вы щёлкните правой кнопкой мыши на определенной папке и выберите Получить сообщения, будут загружены только сообщения для этой папки подписки (и всех вложенных папок).

2. В панели папок щёлкните по папке, содержимое которой вы хотите прочитать. Список непрочитанных сообщений новостных лент появится в списке сообщений.

3. Щёлкните по сообщению в списке сообщений.

4. Прочтите статью в панели содержания письма. Если вы хотите просмотреть статью на сайте, щёлкните по ссылке в заголовке сообщения рядом с надписью Веб-сайт (это действие откроет ссылку в браузере, выбранном вами по умолчанию).

5. Вы также можете выбрать действия, выполняемые при двойном щелчке или нажатии клавиши <enter> на выделенном в списке сообщении новостной ленты. Эту опцию вы можете найти в Сообщение > При открытии сообщений из ленты новостей.

Шаг 4: Организуйте и управляйте вашими Лентами

Папки и Учётные записи

Вы можете создавать папки в стиле электронной почты, чтобы группировать отдельные ленты:

1. В панели папок, щёлкните по имени своей учетной записи для новостных лент, чтобы выделить его.

2. Щёлкните Файл > Создать > Папку. Появится диалоговое окно Создать папку.

3. Введите название своей новой папки, затем щёлкните Создать папку. Чтобы создать вложенные папки вашей папки, сначала выберите родительскую папку, а затем нажмите Файл > Новый > Вложенная папка.

4. Кроме того, вы можете организовывать ваши ленты, создавая дополнительные учётные записи новостных лент. Просто повторите Шаг 1 для каждой новой учетной записи, задавая каждой свое имя. Несколько учётных записей менее полезны, когда установлены отдельные интервалы обновления каналов.

Диалоговое окно Управление Подпиской

1. Из панели папок легко перейти непосредственно к управлению лентами, щёлкнув правой кнопкой и выбрав пункт меню Подписка….

2. Откроется диалог с выбранной и открытой папкой, показывая папки лент подписки.

3. Ленты могут быть перемещены и организованы по другому в папках, так как вам нравится. Например полезно иметь канал блога и его канал комментариев вместе с подпиской в той же папке. (Издатели могут даже построить свои каналы, как связанные вместе пункты, как в электронной почте!)

Обновления

Начиная с Thunderbird 54, интервал обновлений каждой ленты может быть настроен индивидуально. Если флажок Проверять наличие новых статей снят, лента находится 'на паузе'. Если все ленты в папке находятся на паузе, папка находится на паузе и будет отображаться менее ярко. Папку можно также поставить на паузу или снять с паузы с помощью контекстного меню - статус применится ко всем лентам в этой папке. Вся учётная запись также может быть поставлена на паузу (это не изменит настройки постановки на паузу у отдельных лент).

Вы всё ещё можете получать обновления немедленно, щёлкнув Получить, даже если учётная запись или папка находится на паузе.

Автоматические теги

Если издатель добавляет теги <категория> в пункты канала, вы можете выбрать автозаполнение тегов статей ленты этими значениями. Значение <категория> соответствует одному тегу ключевых слов в Thunderbird. Элемент канала может иметь многочисленные теги <категория>.

1. В диалоговом окне Управление Подпиской, выберите канал и проверьте поле Автоматическое создание тегов из имен <категорий> канала.

2. Вы также можете добавлять пользовательский префикс, чтобы лучше различать теги.

Теги хранятся в заголовке Keywords: (RFC5322 compliant) для переносимости. Они также помечены внутренней системой Thunderbird и хранятся в заголовке X-Mozilla-Keys: статьи. В результате, теги появятся в заголовке сообщения и будут работать с Быстрым Фильтром и Фильтром Сообщений и правилами Поисковых тегов.

Импорт и экспорт новостных лент

1. Если у вас есть список адресов новостных лент, экспортированный в файл формата OPML, возможно, из другой программы для чтения лент новостей, вы можете импортировать его с помощью Инструменты > Импорт > Подписки на ленты новостей. Выберите уже существующую учетную запись для лент новостей или создайте новую.

2. Вы также можете импортировать адреса с помощью диалогового окна Управление Подпиской, выбрав папку учетной записи новостных лент, и щёлкнув Импортировать.

3. Чтобы экспортировать адреса, щёлкните по учетной записи новостей (папку верхнего уровня) в диалоговом окне Управление Подпиской и щёлкните Экспортировать. Структура папок и настройки ваших каналов будут сохранены в файл .opml. (Чтобы экспортировать простой список, нажмите Ctrl, а затем щёлкните по кнопке).

Советы

• Для быстрой отметки папки ленты сообщений как прочитанных, чтобы они больше не были выделены жирным шрифтом, щёлкните Shift + C, выделив перед этим папку.
• Для выбора частоты проверки Thunderbird наличия новых сообщений в ленте и других свойств ленты по умолчанию для только для новых подписок, щёлкните на Инструменты > Параметры учетной записи или Правка > Учётные записи, чтобы открыть диалоговое окно, затем щёлкните по названию своей учетной записи для лент новостей. Установите значения в разделе Настройки по умолчанию для новых лент новостей.
• Статья канала управляется так же, как и электронная почта. Нажмите на Дисковое Пространство ниже вашего имени канала учётной записи в Параметры учётной записи для дополнительных вариантов.
• Используйте Панель быстрого фильтра, чтобы сэкономить время, если вы получаете много сообщений новостных лент.
• Если вы хотите использовать фильтры для сообщений новостных лент и фильтровать по веб-сайтам, создайте пользовательский заголовок с именем Content-Base. Этот заголовок будет содержать ссылки на веб-сайты, с которых вам приходят сообщения.
• Статьи канала могут быть размещены в 'облаке', путем установки фильтра для копирования или перемещения элементов в папку IMAP учётной записи. Это не самый лучший способ синхронизации в любом случае, но может быть полезен в некоторых ситуациях. Ошибка фильтра для включения этой функции была исправлена в Thunderbird 38.

Советы издателям

• Спецификации Atom настоятельно рекомендуются к использованию. Если вы используете спецификацию RSS2.0, рекомендован <guid>. Также в спецификации являются обязательными <title> и <link>, и канал будет отключён, если они отсутствуют. Ещё одна распространенная ошибка - представление Unicode-символов в восьмиричном виде. Убедись в том, что данные представлены в соответствии с выбранной спецификацией; неправильные данные могут приводить к тому, что элементы будут отклоняться. Пожалуйста, всегда следуйте спецификациям и проверяйте, и все будут в выигрыше.
• Заголовок Last-Modified должен быть возвращён в ответе вашего сервера. Thunderbird будет отсылать его значение в If-Modified-Since в следующем запросе к вашему серверу, на что вы можете ответить кодом 304, если это необходимо. Это уменьшит бесполезное использование полосы пропускания и обработку, если нет новых элементов или изменения файла.
• Если вы используете Atom и его многопоточное расширение, Thunderbird будет группировать связанные новостные ленты в нити (в виде комментариев к посту), как это делает со связанными сообщениями электронной почты.
• Изменения адреса канала могут быть обнаружены Thunderbird и автоматически обновлены для пользователей. Посмотрите на два способа того, как это сделать.
• Новое в Thunderbird 60: Частота обновлений Рекомендация издателя: отображается в диалоговом окне "Подписки на ленты новостей", если в вашу ленту включены соответствующие теги. Следуйте спецификации Syndication, чтобы проинформировать о предлагаемой частоте обновлений.

Дополнительные советы

• Частота обновления канала в Проверка новых статей должна быть установлена, чтобы минимизировать ненужное использование полосы пропускания и загрузку Thunderbird, если издатель не использует Last-Modified, как описано выше. Если он используется, в строке состояния немедленно появляется сообщение Нет новых статей для этого канала, при том, что ручное получение новых сообщений для папки в два раза быстрее.
• Адрес канала может быть добавлен без подключения к сети; добавление в автономном режиме будет обходить проверку канала. Если вы находитесь в автономном режиме (чтобы перейти в автономный режим, нажмите значок в строке состояния), для получения новых сообщений появится диалоговое окно с просьбой подключиться к интернету. Отмените приглашение и канал будет добавлен. Названием канала будет адрес и он может быть отредактирован. Подключившись к Интернету, Thunderbird может выдать ошибку для неправильного адреса или синтаксиса, но канал будет создан в базе данных.
• Новое в Thunderbird 60: Пользователи с очень большим количеством лент могут выбрать ограничение количества лент, одновременно находящихся в обработке, настроив параметр rss.max_concurrent_feeds. По умолчанию он равен 25.
• Новое в Thunderbird 60: Папки лент, содержащие URL подписки с ошибкой (сервер недоступен, файл ленты не найден, ошибка сертификата и т.д.), будут отмечены значком. Откройте диалоговое окно "Подписки на ленты новостей", выберите ленту и выделите "Адрес ленты новостей" и щёлкните по кнопке Валидация, чтобы проверить отсутствие сетевых проблем.
• Thunderbird ведет подробный лог активности лент новостных рассылок, который можно увидеть в Инструменты > Консоль ошибок. Измените настройку Feeds.logging.console на debug или trace (и перезапуститесь), чтобы увидеть подробности обработки новостных лент.

FAQ по решению проблем

В: Почему сообщения ленты новостей иногда дублируются?

О: Сообщения ленты новостей с одинаковым содержанием, но разными уникальными идентификаторами не идентифицируются как дубликаты. Смотрите этот пост для получения подробностей.

В: Почему при просмотре веб-страницы ленты новостей иногда открывается браузер или случайная страница начинает загружаться в браузере?

О: Thunderbird не был разработан в качестве замены веб-браузера - он будет посылать все запросы на открытие ссылок вашему браузеру по умолчанию. В данном случае скрипт на веб-странице сообщения ленты новостей пытается открыть ссылку. Лучшим решением подобной ситуации будет установка расширения Adblock Plus. В дополнение к тому, что расширение Adblock Plus имеет множество встроенных фильтров, оно позволяет вам настраивать блокировку ссылок или доменов. Смотрите также Ошибку 524281.

В: Почему я не вижу некоторых изображений, видео, документов или другого встроенного содержимого при просмотре ленты в виде сводки?

О: Это связано с отключением JavaScript в сообщениях (электронной почты, сообщениях групп новостей, лентах новостей). Запрос на реализацию пользовательской настройки для включения JavaScript только в сводках новостных лент смотрите в обсуждении Ошибки 456481.