Функции доступности в Firefox - Заставьте Firefox и веб-содержимое работать для всех пользователей

Информация ревизии
  • id ревизии: 51056
  • Создано:
  • Создатель: Unghost
  • Комментарий: update translation
  • Отрецензировано: Да
  • Отрецензировано:
  • Отрецензировано: Unghost
  • Одобрено? Да
  • Является текущей ревизией? Нет
  • Готово для локализации: Нет
Источник ревизии
Содержимое ревизии

Firefox включает в себя множество возможностей, делающих браузер и веб-содержимое доступным для всех пользователей, в том числе тех, у кого имеются проблемы со зрением, отсутствует зрение или ограничена возможность использования клавиатуры или мыши.

Использование клавиатуры

Сочетания клавиш

Список наиболее часто используемых сочетаний клавиш доступен в статье Сочетания клавиш — Быстрое выполнение типичных задач в Firefox.

Всегда использовать клавиши курсора для навигации по страницам

Функция Всегда использовать клавиши курсора для навигации по страницам позволяет вам перемещаться по веб-содержимому, как если бы вы пользовались текстовым редактором для чтения. Вы можете использовать клавиатуру для выделения содержимого веб-страницы и копирования его в буфер обмена.

Вы можете в любое время нажать клавишу F7, чтобы быстро включить или отключить эту возможность. После нажатия F7, Firefox отобразит окно с предложением включить данную функцию. Чтобы в дальнейшем данное окно не отображалось, а переключение производилось автоматически, установите флажок Больше не показывать это окно.

Искать текст на странице по мере его набора

Функция Искать текст на странице по мере его набора позволяет вам быстро перемещаться к требуемому тексту или гиперссылкам на веб-странице. У данной функции есть два режима. Нажмите / и начните набирать символы, чтобы искать по всему тексту на текущей веб-странице или нажмите ' до ввода символов, чтобы искать только по гиперссылкам. Совпадающий текст или гиперссылки будут автоматически подсвечиваться по мере набора символов в поле поиска.

Для управления данной функцией используются следующие сочетания клавиш:

  • Для сужения области вашего поиска набирайте большее количество символов. Firefox будет автоматически подсвечивать следующую совпадающую гиперссылку или текст, или предупреждать вас, что совпадений не обнаружено.
  • Нажмите CtrlCmd+G или F3, чтобы перейти к следующему вхождению введённой вами строки поиска.
  • Нажмите CtrlCmd+Shift+G или Shift+F3, чтобы перейти к предыдущему вхождению введённой вами строки поиска.
  • Нажмите Backspace для отмены ввода последнего набранного вами символа. Firefox автоматически вернётся к предыдущему подсвеченному тексту.
  • Нажмите Esc для отмены поиска. Вы также можете отменить поиск сменив фокус курсора или просто подождав некоторое время.

Если этот флажок установлен, то вы можете начинать набирать текст в любой момент, чтобы автоматически запустить встроенный поиск. По умолчанию, при автоматическом запуске поиска, производится поиск по всему тексту на веб-странице. Вы можете задать режим поиска в явном виде, нажав ' или /, чтобы начать поиск в одном или другом режиме соответственно.

Вы можете использовать эту возможность для доступа к кнопкам, текстовым полям и другим веб-формам. Произведите поиск текста расположенного непосредственно перед веб-формой, в которую хотите попасть и нажмите клавишу Tab. При нажатии клавиши Tab происходит автоматический выход из режима поиска и фокус устанавливается на ближайшее поле формы или кнопку, расположенную после подсвеченного текста.

Ключи доступа HTML

На некоторых веб-страниц, сочетания клавиш назначаются различным элементам на странице. Для перемещения курсора непосредственно к одному из этих элементов, нажмите Shift+AltCtrl+Ключ доступа.

  • Что является ключом Ключи доступа - зависит от веб-сайта. Он определяется автором веб-сайта, а не Firefox.


Использование мыши

Приёмы работы с мышью

Список основных приёмов работы с мышью доступен в статье Использование мыши для выполнения типичных задач в Firefox.

Масштабирование страниц

Вы можете увеличивать и уменьшать масштаб веб-страниц, вместе с изображениями, используя следующие сочетания клавиш:

  • Нажмите CtrlCmd++, чтобы приблизить (увеличить) веб-страницу на один шаг.
  • Нажмите CtrlCmd+-, чтобы отодвинуть (уменьшить) веб-страницу на один шаг.
  • Нажмите CtrlCmd+0, чтобы вернуться к обычному размеру веб-страницы.

Для получения сведений о других способах масштабирования веб-страниц, прочтите статью Размер шрифта и масштаб страниц - увеличьте размер веб-страниц.

Шрифты и цвета

Для получения подробных инструкций по выбору нужных стилей и цветов шрифтов прочтите статью Изменение шрифтов и цветов, используемых веб-сайтами.

Переопределение шрифтов на веб-странице

Некоторые веб-сайты могут отображать текст, используя трудный для чтения шрифт, другие же могут полагаться на шрифты, установленные в браузере по умолчанию. Вы можете установить шрифты по умолчанию, открыв окно НастройкиНастройки, выбрав панель Содержимое, и указав шрифт и его размер по умолчанию в секции Шрифты и цвета.

Вы можете установить шрифты по умолчанию для шрифтов различных начертаний, в том числе: пропорциональных, с засечками, без засечек и моноширинных, нажав на кнопку Дополнительно…. Тем не менее, многие веб-страницы указывают свои собственные шрифты, а это значит, что выбранные вами параметры не будут иметь на них никакого действия. Если вы хотите переопределить шрифты, указываемые веб-страницами, и использовать свои шрифты, снимите флажок Разрешить веб-сайтам использовать свои шрифты вместо установленных.

Следует помнить, что некоторые веб-страницы, в зависимости от выбранного вами шрифта по умолчанию, могут отображаться неправильно.

Установка минимального размера шрифта

Некоторые веб-сайты могут отображать текст шрифтом, размер которого слишком мал для комфортного чтения. Чтобы сделать такие веб-страницы более удобными для чтения, вы можете установить минимальный размер шрифта. Если веб-страница попытается отобразить текст шрифтом, размер которого меньше указанного, Firefox автоматически увеличит размер шрифта текста до выбранного вами.

Чтобы установить минимальный размер шрифта, откройте окно НастройкиНастройки, выберите панель Содержимое и щёлкните по кнопке Дополнительно… в секции Шрифты и цвета. Вы можете выбрать минимальный размер шрифта из выпадающего меню Наименьший размер шрифта.

Следует помнить, что некоторые веб-страницы, в зависимости от выбранного вами минимального размера шрифта, могут отображаться неправильно.

Изменение размера шрифта на странице

Вы можете изменить размер шрифта на любой веб-странице с помощью Масштабирования Текста:

  1. Нажмите клавишу Alt для временного вызова традиционных меню Firefox. В верхней части окна FirefoxВ панели меню, откройте меню Вид и перейдите в Масштаб.
  2. Выберите Только текст, что заставит элементы управления применяться только к тексту, не изображениям.

Следующие сочетания клавиш управляют размером текста, когда выбрано Масштабирование Текста:

  • Нажмите CtrlCmd++, чтобы увеличить размер текста.
  • Нажмите CtrlCmd+-, чтобы уменьшить размер текста.
  • Нажмите CtrlCmd+0, чтобы вернуть размер текста к заданному на веб-странице размеру.

Следует помнить, что некоторые веб-страницы, при увеличении/уменьшении размера текста, могут отображаться неправильно.

Для получения сведений о других способах масштабирования текста на веб-странице, прочтите статью Размер шрифта и масштаб страниц - увеличьте размер веб-страниц.

Переопределение цветовой схемы веб-страницы

Некоторые веб-сайты могут использовать цвета текста и фона страницы, сочетание которых затрудняет её прочтение, другие же могут полагаться на цвета, установленные в браузере по умолчанию. Вы можете установить цвета по умолчанию, открыв окно НастройкиНастройки, выбрав панель Содержимое и щёлкнув по кнопке Цвета… в группе 'Шрифты и цвета. В появившемся окне вы можете выбрать цвета по умолчанию для текста и фона веб-страницы, а также цвета по умолчанию для посещённых и непосещённых гиперссылок. Также вы можете указать, следует ли подчеркивать гиперссылки.

Тем не менее, некоторые веб-страницы указывают свои собственные цвета, а это значит, что выбранные вами параметры не будут иметь на них никакого действия. Если вы хотите игнорировать цвета, указываемые веб-страницами, и использовать свои цвета, снимите флажок Разрешить веб-сайтам использовать свои цвета вместо установленных.

Использование высококонтрастной темы

Браузер Firefox автоматически определяет, используете ли вы высококонтрастную тему, и отображает всё в установленной вами высококонтрастной цветовой схеме. При этом будут проигнорированы другие настройки браузера и настройки веб-страниц, а также будет изменён интерфейс самого браузера Firefox (все меню, окна браузера и диалоговые окна) и содержимое всех открываемых вами веб-страниц.

Для использования высококонтрастной схемы, откройте меню Пуск, выберите Панель управления, затем Специальные возможности, и наконец Экран и установите флажок Высокая контрастность.

Контроль за содержимым веб-страниц

Блокирование всплывающих окон

Для получения информации о блокировании всплывающих окон прочтите статью Настройки блокировки всплывающих окон, исключений и решение проблем

Отключение Java апплетов

Некоторые веб-страницы, предоставляющие разнообразные интерактивные сервисы, используют для своей работы Java™ апплеты. Однако у некоторых пользователей, использующих для навигации клавиатуру, могут возникнуть проблемы с некоторыми Java апплетами, автоматически устанавливающими фокус и не предоставляющими возможности для прерывания работы апплета и продолжения навигации по оставшейся части страницы. Если это является для вас проблемой, вы можете отключить Java, открыв окно управления дополнениями, выбрав панель Плагины, выбрав в списке пункт(ы) Java, а затем нажав Отключитьвыбрав Никогда не включать.

Ограничение функций JavaScript

Вы можете полностью отключить исполнение кода JavaScript на веб-страницах, открыв окно НастройкиНастройки, выбрав панель Содержимое и сняв флажок Использовать JavaScript. Некоторые веб-страницы используют для своей работы JavaScript и могут, в случае отключения JavaScript, работать неправильно.

Если вы не хотите полностью отключать JavaScript, то можете использовать дополнительные настройки JavaScript для наложения ограничений на то, что разрешено делать скриптам. Нажмите на кнопку Дополнительно…, расположенную сразу после флажка Использовать JavaScript, чтобы открыть окно Дополнительные параметры JavaScript. Вы можете контролировать, разрешено ли скриптам перемещать существующие окна или изменять их размеры, изменять положение окна относительно других, отключать или заменять контекстные меню.

JavaScript может быть использован, чтобы делать вещи, которые не нравятся некоторым людям. Для повышения контроля за ним, вы можете установить расширения приватности. Для получения дополнительной информации прочтите статью Параметры и настройки JavaScript для интерактивных веб-страниц.

Совместимость с вспомогательными технологиями

Чтение с экрана

Программа чтения с экрана представляет собой программное приложение, которое пытается определить и интерпретировать то, что отображается на экране (или, что более точно, отправлено на стандартный вывод, присутствует ли видеомонитор или нет). Эта интерпретация затем вновь представляется пользователю в виде текста-преобразованного-речь, звуковых значков или устройства вывода Брайля. Средства чтения с экрана являются формой вспомогательных технологий (AT), потенциально полезных для людей, которые являются слепыми, слабовидящими, неграмотными или плохообучаемыми, часто в сочетании с другими AT, например, экранными лупами. Вышеприведённое было адаптировано из Википедии под лицензией creative commons.

Ниже приведён список программ для чтения с экрана и ссылки наиболее распространенные из них:

Поиск полезных ссылок относящихся к доступности

Веб-сайт Access Firefox содержит множество полезных ссылок.

Freedom Scientific обеспечивает работу нескольких списков рассылки для пользователей JAWS.

GW Micro обеспечивает работу нескольких списков рассылки для пользователей Window Eyes.