Criado:
Se vir uma mensagem sobre aplicações baseadas em Intel ou Rosetta ao abrir o Firefox no seu Mac, significa que a sua versão atual do Firefox pode precisar de ser atualizada.
Esta mensagem é exibida ao utilizar versões antigas do Firefox que necessitam do Rosetta ou se o seu Mac estiver configurado para abrir o Firefox com o Rosetta. O Firefox tem melhor desempenho e estabilidade quando o Rosetta não é utilizado.
Poderá ver uma mensagem como:
“Fim do suporte para aplicações baseadas em Intel. Esta versão do Firefox não irá abrir numa futura versão do macOS.”
O Firefox ainda deverá abrir por agora, mas este aviso significa que a sua versão atual pode não ser suportada em versões futuras do macOS ou que o seu Mac está configurado para abrir o Firefox com o Rosetta.
Tabela de conteúdos
- 1 Porque é que isto acontece
- 2 Verificar se o Firefox está a utilizar o Rosetta
- 3 Atualizar o Firefox para a versão mais recente
- 4 Se continuar a ver a mensagem
- 5 Perguntas frequentes
- 5.1 O que é o Rosetta?
- 5.2 Porque é que o Rosetta está a ser removido?
- 5.3 Porque é que estou a ver este aviso agora?
- 5.4 Preciso do Rosetta para utilizar o Firefox?
- 5.5 Preciso de alterar alguma coisa agora?
- 5.6 O que acontece se eu continuar a utilizar uma versão antiga do Firefox?
- 5.7 A atualização do Firefox irá afetar os meus dados?
- 6 Artigos relacionados
Porque é que isto acontece
A Apple está a remover o suporte para o Rosetta, uma ferramenta que permite que as aplicações criadas para Macs baseados em Intel sejam executadas em dispositivos Apple silicon (como Macs M1, M2 e mais recentes). Se o Firefox estiver a utilizar o Rosetta:
- o macOS pode mostrar um aviso
- o Firefox pode deixar de abrir completamente no macOS 28
- o desempenho e a estabilidade do Firefox serão degradados
Para mais detalhes, consulte a documentação da Apple.
Verificar se o Firefox está a utilizar o Rosetta
Se a sua versão do macOS ainda suportar o Rosetta, pode desativá-lo:
- Saia do Firefox.
- Abra a pasta .
- Encontre .
- Clique com o botão direito do rato (ou clique com a tecla Control) no mesmo e selecione .
- Procure por .
- Se estiver marcada, desmarque-a.
- Feche a janela e abra o Firefox novamente.
Se o Firefox abrir normalmente, o problema está resolvido.
Atualizar o Firefox para a versão mais recente
Se não vir a opção Rosetta, atualize para a versão mais recente.
- Visite a página de transferência do Firefox.
- Transfira a versão mais recente do Firefox.
- Abra o ficheiro transferido.
- Arraste o Firefox para a pasta .
- Substitua a versão existente se lhe for solicitado.
- Abra o Firefox.
Se continuar a ver a mensagem
- Certifique-se de que está a utilizar a versão mais recente do Firefox
- Reinicie o seu Mac depois de instalar as atualizações
- Verifique se existem atualizações do macOS
Se o problema continuar, pode obter ajuda do Suporte Mozilla.
Perguntas frequentes
O que é o Rosetta?
O Rosetta é uma funcionalidade de compatibilidade da Apple que permite que as aplicações criadas para Macs baseados em Intel sejam executadas em dispositivos Apple silicon (como Macs M1 e M2).
Porque é que o Rosetta está a ser removido?
A Apple está a fazer a transição total para o Apple silicon. As versões mais recentes do macOS já não suportam o Rosetta, pelo que as aplicações têm de ser executadas nativamente.
Porque é que estou a ver este aviso agora?
O macOS está a notificá-lo de que a sua versão atual do Firefox depende de tecnologia mais antiga que não será suportada no futuro. Se o Firefox já estiver atualizado, o seu Mac pode estar configurado para iniciar o Firefox com o Rosetta.
Preciso do Rosetta para utilizar o Firefox?
Não. As versões atuais do Firefox são criadas para serem executadas nativamente no Apple silicon e não necessitam do Rosetta.
Preciso de alterar alguma coisa agora?
Não. O Firefox continuará a funcionar por agora quando executado com o Rosetta, mas o desempenho e a estabilidade serão degradados.
No entanto, a atualização é recomendada para garantir que o Firefox tem as atualizações de segurança mais recentes. A execução sem o Rosetta é melhor para o desempenho e a estabilidade do Firefox.
O que acontece se eu continuar a utilizar uma versão antiga do Firefox?
As versões mais antigas que dependem do Rosetta podem deixar de funcionar nas versões mais recentes do macOS. A atualização é recomendada para garantir que o Firefox tem as atualizações de segurança mais recentes. A execução sem o Rosetta é melhor para o desempenho e a estabilidade do Firefox.
A atualização do Firefox irá afetar os meus dados?
Não. A atualização do Firefox não remove os seus marcadores, histórico ou dados guardados.
