Como utilizar o apoio do TalkBack para acessibilidade no Firefox para Android

Nota: Este artigo não se aplica à sua versão do Firefox. É necessária a última versão do Firefox Aurora for Android que pode ser descarregada do site: mozilla.org/mobile/aurora.
O Firefox para Android suporta as funcionalidades de acessibilidade integradas no sistema operativo Android, para que pessoas com deficiências visuais possam navegar na Web nos seus dispositivos. Isto inclui a exposição de todos os elementos da interface, assim como conteúdo Web para o TalkBack, utilizado para gerar discursos, lendo o conteúdo em voz alta. Uma navegação básica utilizando um controlador direcional ou um tapete direcional virtual é suportada. Para além disso, a interface do navegador pode ser explorada e interagida utilizando a função Explore By Touch integrada no Android 4.0 "Ice Cream Sandwich".

As secções seguintes descrevem em detalhe as diferentes funcionalidades suportadas. Se é um utilizador cego, poderá querer ler isto para começar mais facilmente. Se não é um utilizador cego, muita da informação seguinte não irá ter grande significado para si, a não ser que esteja familiarizado com as funcionalidades de acessibilidade do Android.

Configuração

Não existem passos extra a tomar para fazer com que o Firefox para Android funcione com o TalkBack. Se o seu telefone já está configurado para falar consigo, pode apenas instalar o Firefox para Android a partir da loja Google Play e começar de imediato a navegar na Web.

Nota: Se está a utilizar o Android 2.3 "Gingerbread" ou anterior, poderá ter que aproveitar a ajuda para descarregar o Firefox a partir da loja Play. A loja de aplicações não é muito "amiga" do TalkBack nesta e em versões anteriores do sistema operativo Android.

O Firefox suporta ambos os serviços que têm teclados físicos e um controlador direcional de hardware, assim como dispositivos que só dispõem de ecrãs tácteis e usam um software de teclado no ecrã e um d-pad (tapete) virtual para navegação direcional. Para obter melhores resultados, recomendamos que instale e utilize o Eyes-Free para digitar e navegar.

Navegação e utilização básica

Estrutura do ecrã

O ecrã do Firefox para Android está estruturado da seguinte forma:

  • No canto inferior esquerdo, existe a barra fantástica. Isto é inicialmente um botão que expande para um campo de texto quando você toca ou pressiona Enter neste. O TalkBack tanto diz "Pesquise ou digite um endereço" ou fala o nome do website aberto atualmente.
  • Se o seu dispositivo não tem um botão físico para abrir um menu, o item junto à barra fantástica é o botão "Menu". Isto abre um menu que é apresentado verticalmente de cima a baixo. Nem todos os itens poderão ajustar-se no ecrã, pelo que poderá ter que usar o gesto de arrastar com os dois dedos para cima para mostrar os itens restantes. Use o seu controlador direcional físico para navegar os itens. No teclado Eyes-Free (olhos-livres), desligue o D-Pad e use o ecrã tátil, visto que o D-Pad virtual não interage com menus muito bem no geral. Isto é uma limitação do sistema do teclado Eyes-Free.
  • No canto superior direito, existe o botão "Separadores". Este botão indica-lhe o número atual de separadores abertos. Se você tocar-lhe ou pressionar Enter, irá abrir um novo ecrã mostrando o número atual de separadores abertos de cima a baixo. Cada separador tem um botão "Fechar separador" à sua direita, que irá fechar o separador. Para alternar separadores, basta tocar ou pressionar Enter no texto do separador pretendido.
  • Abaixo desta barra de controlos, o resto do ecrã é utilizado para apresentar conteúdo Web, ou um visor ajustável seja dos Mais visitados, Extras recomendados, Marcadores ou Histórico de navegação. Com o seu d-pad, navegue para baixo nesta área, e depois deslize para a esquerda ou direita para alternar estes ecrãs. Deslize para cima e para baixo para ouvir conteúdo da área de itens selecionada. Pressionar em Enter irá ativar (carregar) a página selecionada. Se for apresentado conteúdo Web, consulte abaixo instruções sobre como navegar neste.
  • Por baixo disso, os botões habituais "Retroceder", "Home", "Aplicações recentes", e se presente, "Menu" serão mostrados, tal como na maioria das outras aplicações do Android.

Navegação básica em conteúdo Web

Para navegar pelo conteúdo Web, faça o seguinte:

  1. Abra uma página utilizando a barra fantástica no topo. Introduza uma pesquisa ou um endereço Web, ou escolha a partir dos seus marcadores, histórico, ou sites mais visitados.
  2. Navegue para baixo uma vez. Isto irá focar no conteúdo Web.
  3. Use a sua navegação direcional Direita e Esquerda para navegar em conteúdo Web subsequentemente. O TalkBack irá anunciar ligações, cabeçalhos, listar itens, elementos de campos de formulários, e outra informação semântica à medida que este lê o texto das páginas para si.
  4. Para ativar uma ligação ou focar num campo de formulário, marque ou desmarque a caixa de seleção, etc., pressione no seu controlador, Enter, ou toque no centro do seu D-pad. Isto irá resultar numa nova página carregada, será focado o interior de um campo de texto onde pode alternar para o podo de escrita e introduzir texto, marcar ou desmarcar uma caixa de seleção, etc.
  5. Para retornar à barra fantástica, use as setas direcionais para Cima ou para Baixo. A posição na página Web atual será memorizada, para que quando navegar para baixo novamente, comece logo a navegar de onde parou. Isto, claro, a não ser que tenha carregado uma nova página, o que neste caso, a navegação irá sempre começar no início.

Barra fantástica

Para utilizar a barra fantástica, siga estes passos:

  1. Localize e toque no botão no canto superior esquerdo do seu ecrã, logo abaixo da barra de estado. O TalkBack irá dizer "Pesquise ou digite um endereço", ou vai falar o nome da página Web atualmente carregada.
  2. Toque neste botão, ou pressione Enter no seu controlador direcional ou teclado para ativá-lo.
  3. Alterne para o modo de escrita, ou utilize o seu teclado físico para introduzir um endereço, título de página, ou pesquisar um termo.
  4. Pressione a seta para baixo, ou toque na área abaixo da barra fantástica para descobrir se existem quaisquer sugestões.
  5. Se existirem, e se mostrar aquela que você pretende, toque ou pressione Enter nesta.
  6. Senão, continue a digitar.
  7. Se introduzir um endereço Web completo, basta pressionar Enter ou "Ir" para abrir a página.

Se, caso contrário, deseja navegar pelos seus marcadores, ou histórico, faça o seguinte:

  1. Localize e toque no botão "Pesquise ou digite um endereço".
  2. Navegue para baixo no conteúdo apresentado juntamente com o campo de texto. Irá ser direcionado para os seus sites mais visitados.
  3. Navegue para cima e para baixo para escolher dentre os seus sites mais visitados. Ou navegue para a Direita para alternar para a vista de Marcadores. Use as teclas para Cima e para Baixo para navegar pelos seus marcadores. Navegue para a Direita novamente para ir para a vista do Histórico e use as teclas para Cima e para Baixo para consultar os seus últimos sites visitados.
  4. Assim que encontrar o que estava à procura, pressione para baixo no seu D-Pad ou Enter para ativar o item.

Configurar o Sync

O processo de configuração do Firefox Sync constata que você deve introduzir um código de sincronização que o seu dispositivo móvel mostra quando emparelhado com a sua versão de computador do Firefox. Este código é inteiramente acessível, é apresentado em 3 partes, cada um uma linha, no centro do ecrã. Introduza o código a começar no topo das três linhas até baixo.

 

Este artigo foi útil? Por favor, aguarde...

Essas pessoas maravilhosas ajudaram a escrever este artigo: albertdecastro. Você também pode ajudar - descubra como.