Histórico de Atalhos de teclado - realizar tarefas comuns do Thunderbird rapidamente Categoria: Como fazer Histórico de revisões de: English, Português (Europeu) Exibir Gráfico de Votos de Utilidade Comparar Traduções Selecionadas Revisão Estado R Editor Comentário Dec 20, 2023, 8:07:55 AM Atual Manuela Silva Update Oct 10, 2022, 12:38:28 AM Aprovado Manuela Silva Update Apr 1, 2020, 10:02:34 PM Aprovado user1282172 Update Jan 3, 2019, 12:05:40 AM Aprovado user1282172 Update Feb 2, 2018, 5:04:52 AM Aprovado Carlos Silva Update Nov 30, 2017, 11:29:44 PM Aprovado Carlos Silva Update May 27, 2017, 2:06:26 AM Aprovado Carlos Silva Update Dec 21, 2016, 4:42:21 AM Aprovado Carlos Silva Content update Feb 27, 2016, 7:39:22 AM Aprovado Carlos Silva Update Feb 26, 2016, 10:08:19 PM Aprovado Carlos Silva Update Dec 10, 2015, 1:59:28 AM Aprovado Carlos Silva "Grupos de notícias" e "Recolher" são os termos usados no programa Thunderbird (e 'recolher' e 'ocultar' são coisas diferentes); "Arquivar mensagem" é uma ação, e não um local a aceder, portanto deverá ser 'Arquivar mensagem' e não 'Mensagens arquivadas' Dec 9, 2015, 9:14:20 PM Aprovado user1282172 Correção de erros Dec 9, 2015, 9:11:49 PM Por rever user1282172 Substituição de chave -> teclas Dec 9, 2015, 4:53:25 AM Aprovado Carlos Silva Full translation + Dec 9, 2015, 4:50:52 AM Aprovado Carlos Silva Full translation Comparar Traduções Selecionadas Está prestes a marcar esta revisão como Pronta para Tradução. Tem a certeza que quer prosseguir? Enviar Cancelar Colaboradores do documento Carlos Silva user1282172 Manuela Silva
