Małe urządzenia, takie jak komputery typu netbook i notepad mają często rozdzielczość ekranu 1024 x 600 lub mniejszą. Thunderbird nie jest jeszcze zoptymalizowany do wyświetlania w tych rozdzielczościach. Niektóre okna, takie jak okno dialogowe konfiguracji kont, mogą być wyświetlane tylko częściowo. Możesz w tych oknach nie widzieć wszystkich pól czy przycisków. Zazwyczaj dolna część takiego okna znajduje się poza ekranem.
Aby poradzić sobie z tym problemem, kliknij jeden z dolnych rogów okna i rozciągnij je. Jeżeli rogi okna są niewidoczne, zainstaluj rozszerzenie Theme Font & Size Changer, ustaw mniejszą czcionkę, zmień rozmiar okna, by było znacznie krótsze (lub węższe), a następnie ponownie ustaw rozmiar czcionek do normalnego rozmiaru.
Nie wszystkie typy okien w Thunderbirdzie umożliwiają ich zmniejszanie. Jeżeli nie możesz kliknąć rogu okna, nie możesz zmienić jego wielkości.