When my laptop is plugged in to my external monitors (over Thunderbolt 3), the windows that pop up when I click on my extensions are cut off (see image). However, this only occurs on my laptop screen, not the monitor screens. This occurs when the Firefox window is in fullscreen windowed mode and in not in a fullscreen window. If I move the window to my monitor, I am able to click on and view the whole window for the extension. However, when I move it back to my laptop, I am no longer able to view the whole window for the extension.