Best Privacy Settings in Firefox for Healthcare Websites with Embedded Tools like Google Maps?

Hello, I manage a healthcare education website (https://thelabon.com/contact-us/) and I'm focused on optimizing privacy and performance for users accessing our medical content through Firefox. Currently I have not embedded it yet I am using only an image of the map instead. What are the recommended Firefox settings, extensions, or practices to ensure user privacy, especially when embedding external tools like Google Maps or analytics services? Any guidance would be appreciated!