リビジョンを比較

Переводы, android, язык

Встроенная функция перевода позволяет вам легко просматривать веб-страницы на выбранном вами языке. Узнайте больше.

{warning}Эта функция находится на экспериментальной стадии и вводится постепенно. Возможно, в данный момент она вам недоступна.{/warning} В [[Update to the latest version of Firefox for Android|Firefox для Android версии]] 126 добавлена новая встроенная функция перевода, которая позволяет вам без проблем просматривать веб-страницы на выбранном вами языке. По мере того, как вы перемещаетесь по сайту, Firefox постоянно переводит новый контент в режиме реального времени. {note}'''Примечание:''' В отличие от других браузеров, использующих облачные сервисы, Firefox надежно хранит ваши данные на вашем устройстве. Текст не отправляется третьим лицам для анализа и не создает угрозы конфиденциальности, поскольку перевод выполняется на вашем устройстве, а не вне его.{/note} __TOC__ =Как пользоваться панелью инструментов перевода= Чтобы перевести веб-страницу: #Когда вы посещаете веб-страницу на поддерживаемом языке, автоматически открывается панель перевода. Если она не откроется, нажмите на значок перевода на панели инструментов или выберите в меню приложения {menu Перевести страницу}. #;[[Image:Translations in Fenix Menu Bar|width=400]] #Далее в выпадающем меню выберите предпочитаемый язык перевода, который будет предварительно заполнен вашим наиболее предпочитаемым языком. Чтобы изменить его, воспользуйтесь выпадающим меню. #;[[Image:Fenix Translations panel|width=400]] #Нажмите {button Перевести}, чтобы перевести всю страницу. #Чтобы переключить страницу обратно на оригинальный язык, нажмите на панели инструментов значок [[Image:Fenix translations icon - on|width=30]], затем выберите {menu Показать оригинал}. =Настройка параметров перевода= Чтобы адаптировать свой опыт перевода к вашим потребностям: #Коснитесь значка перевода на панели инструментов. #;[[Image:Translations in Fenix Menu Bar|width=400]] #Нажмите на значок шестеренки, расположенный в правом верхнем углу панели перевода. #;[[Image:Fenix translations panel - settings|width=400]] #Измените положение переключателя в то положение, которое хотите применить. #;[[Image:Fenix translations settings|width=400]] #Чтобы отменить изменение, просто верните переключатель в исходное положение. =Выберите языковые настройки загрузки= Чтобы настроить языковые настройки загрузки в Firefox для Android, выполните следующие действия: #Коснитесь значка перевода на панели инструментов. #;[[Image:Translations in Fenix Menu Bar|width=400]] #Нажмите на значок шестеренки, расположенный в правом верхнем углу панели перевода. #;[[Image:Fenix translations panel - settings|width=400]] #Нажмите {menu Настройки перевода}. #;[[Image:Fenix translation settings 2|width=400]] #Включите или выключите опцию '''Всегда загружать языки в режиме экономии трафика''' в соответствии с вашими предпочтениями. #;[[Image:Fenix translations|width=400]] =Частые вопросы= ==Почему я не могу получить доступ к переводам на своем устройстве Android?== В настоящее время перевод поддерживается не на всех устройствах Android. ==Работает ли функция перевода в Firefox с нетекстовым контентом, таким как изображения или видео?== Нет, в настоящее время функция перевода обрабатывает только текстовое содержимое веб-страниц, поэтому она не будет переводить нетекстовые элементы, такие как изображения, видео или интерактивные элементы. ==Что делать, если я обнаружу страницу со смешанными языками или содержимым на нескольких языках? Будет ли перевод по-прежнему работать?== Хотя функция перевода в основном ориентирована на основной язык веб-страницы, она может не оптимально обрабатывать страницы со смешанными языками или содержимым на нескольких языках. ==Могу ли я перевести страницу частично, например, только определенный раздел или абзац?== В настоящее время функция перевода предназначена для перевода всей страницы целиком. Она не поддерживает перевод только определенных разделов или абзацев. ==Может ли Firefox переводить страницы, защищенные паролем, или страницы, которые находятся за экраном входа в систему?== Да, Firefox может переводить страницы, защищенные паролем или требующие входа в систему, при условии, что их содержимое полностью отображается на вашем экране. Функция перевода работает с любым содержимым веб-страницы, к которому Firefox может получить доступ и отобразить. ==Как вернуть странице язык оригинала после перевода?== Чтобы вернуть странице язык оригинала после перевода, коснитесь значка [[Image:Fenix translations icon - on|width=30]] на панели инструментов, затем выберите {menu Показать оригинал}. ==Зачем мне нужно загружать языки?== Загрузка языков позволяет Firefox выполнять переводы локально в вашем браузере, уделяя приоритетное внимание вашей конфиденциальности и безопасности. Во время перевода Firefox загружает частичные языковые файлы в кэш вашего браузера по мере необходимости. Если ваше устройство находится в режиме сохранения данных, Firefox предложит вам перед загрузкой язык. Вы можете отключить этот параметр, выбрав '''Всегда загружать языки в режиме экономии трафика'''. ;[[Image:Fenix translation settings 3|width=400]] ==Как я могу сообщить о неправильных переводах?== Вы можете помочь улучшить переводы в Firefox, сообщив о неточностях через [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdoRWnsHX6vVnGIRyLi4Kl-p0GrmeVIioqWsTz3aVTRfLScng/viewform эту форму]. '''Связанные статьи''' * [[Firefox Translation]]