Issue on Youtube with their auto translate (to different languages) subtitles

I've been using Firefox since forever but over the last couple of months, the auto translate subtitles (to English) hasn't been working when watching Youtube videos. The… (read more)

I've been using Firefox since forever but over the last couple of months, the auto translate subtitles (to English) hasn't been working when watching Youtube videos. There's a thread on the Youtube support site with nearly 40,000 posts of people with the same issue and tonight I was trying to watch a video where the hosts talk in Italian, so I use auto translate to English subtitles but no subtitles appear. It will show Italian language subtitles.

I've gone back through this Youtube channel's history trying videos I've previously watched from months/years ago when auto translate used to work but even they're not working now.

I decided to try the video in Edge browser and to my surprise the auto translate to English worked there. They also work in Chrome.

So what could be causing this issue on Firefox, which started about August time?

This is quite bizarre as I assumed all the processing/translation was done by Google/Youtube so in what way can Firefox be part of this issue?

To be clear, subtitles in the (foreign) language the people are speaking, works. Subtitles translated from that language to English (or other languages) has stopped working. Subtitles translated from that language to English IS working on Edge and Chrome browser.

נשאלה על־ידי Jota ב־לפני חודש

תגובה אחרונה מאת Jota לפני 3 ימים

Fire fox will not fully load, nor operate after update

Greetings Ya'll, I have to apologize if this is a double post, but I came back to the forum, & wanted to see if there were any responses, but i could only find my p… (read more)

Greetings Ya'll,

I have to apologize if this is a double post, but I came back to the forum, & wanted to see if there were any responses, but i could only find my post listed under "My Profile"/"My Questions".

My original post was made Dec. 19-2025

=======================================

Early this morning as I went to use the Firefox browser, on My Desktop, I got an update, & then firefox opened, somewhat.

The homepage did not fill in with favorites, suggestions, etc, and in fact all that did load was the Search bar, but not one of my usual website buttons. The "edit", "help", etc. buttons at the upper left hand corner did load, but that is all. Not one of the buttons work, nor can I close out the Firefox page, by tapping the "X" in the upper right hand corner.

The only way that I could close out the "Firefox Page" was by going through the "Control/Alt/Delete" & then "Signing Out", which would initiate a "Re-start". Once I signed in, I could return to the Desktop, where everything works.

I use Firefox as my Browser on my Android phone, & at this moment, I've not had any problems using Firefox on my Cell Phone.

The only way that I could get to the Mozilla Website was by using the Microsoft Edge Browser, which is not giving me any problems as far as accessing the Internet!

How can I correct this problem, & go back to the Firefox Browser?

נשאלה על־ידי David DeBord ב־לפני 3 שבועות

תגובה אחרונה מאת David DeBord לפני 4 ימים

Can't "Refresh Firefox". The option seems to be missing.

My browser is not working as it should. Several sites do not work anymore and the browser keeps crashing. I'd like to refresh the browser, but the button is missing. I tr… (read more)

My browser is not working as it should. Several sites do not work anymore and the browser keeps crashing. I'd like to refresh the browser, but the button is missing. I tried going to troubleshooting mode, but the button is not there either.

Not sure if uninstalling would do the same thing? Just not sure what is the best way to refresh. Thanks for any help!

נשאלה על־ידי scally718 ב־לפני שבוע

תגובה אחרונה מאת scally718 לפני 5 שעות

Security Measures (Passwords may have been exposed through data breaches.)

In the Security Measures overview, under Manage Passwords, I see the following: 3 passwords may have been exposed through data breaches. All 3 websites with data breache… (read more)

In the Security Measures overview, under Manage Passwords, I see the following: 3 passwords may have been exposed through data breaches.

All 3 websites with data breaches belong to Facebook.

I permanently deleted all Facebook accounts more than 3 years ago.

Without Facebook accounts, I can't and don't need to change my passwords, right?

Thanks and regards

נשאלה על־ידי I.C.H. Beatbuster ב־לפני שבוע

תגובה אחרונה מאת I.C.H. Beatbuster לפני 5 ימים

Bookmarks

Bookmarks keep changing to globe ocon and nothing happens when I cilck on them. I have tried suggested solutions but without success. Can I get technician to access my la… (read more)

Bookmarks keep changing to globe ocon and nothing happens when I cilck on them. I have tried suggested solutions but without success. Can I get technician to access my laptop and sort out like with other Apps support etc?

נשאלה על־ידי geoffrey.haxell ב־לפני 6 ימים

replaced iMac with Mac Mini, autofill credit card info doesnt work

I have had Firefox using autofill for credit card payments for years--just replace my iMac with a new Mac Mini, and the credit card info still pops up when I am making a … (read more)

I have had Firefox using autofill for credit card payments for years--just replace my iMac with a new Mac Mini, and the credit card info still pops up when I am making a payment, but it will not autofill.

נשאלה על־ידי fredbram ב־לפני שבוע

תגובה אחרונה מאת fredbram לפני 6 ימים

Warning when login into Outlook live

Hi, Since three or four months, whenever I log into Outlook live, either on Mac or Windows PC, I get a security warning saying that the information will not be secure (Pl… (read more)

Hi, Since three or four months, whenever I log into Outlook live, either on Mac or Windows PC, I get a security warning saying that the information will not be secure (Please see attachment.) When I log into the same account, from Edge for example, I do not get the warning popup. I really enjoy using Firefox and would love to continue but this case is worrying me a bit. Any idea to help? Thank you very much, Mathieu B.

נשאלה על־ידי elblou ב־לפני 6 ימים

תגובה אחרונה מאת elblou לפני 3 ימים

UNWANTED BOOKMARKS

I - unwanted - have a second line of BOOKMARKS above the one I selected. HOW DO I GET RID OF unwanted BOOKMARKS?? SEE PICTURES I TOOK OF these TWO ROWS OF BOOKMARKS, … (read more)

I - unwanted - have a second line of BOOKMARKS above the one I selected. HOW DO I GET RID OF unwanted BOOKMARKS?? SEE PICTURES I TOOK OF these TWO ROWS OF BOOKMARKS, thanks, sfd

נשאלה על־ידי sonjadiksen ב־לפני 6 ימים

תגובה אחרונה מאת sonjadiksen לפני 5 ימים

CTRL-Tab stops cycling in most recently used order

Despite having the setting "Ctrl+Tab cycles through tabs in recently used order" selected, CTRL-Tab has suddenly stopped cycling tabs in the most recently used order. Fir… (read more)

Despite having the setting "Ctrl+Tab cycles through tabs in recently used order" selected, CTRL-Tab has suddenly stopped cycling tabs in the most recently used order. Firefox behaves as if the setting is disabled. This is the third time I've experienced this issue in the past year, and every time the only solution that worked was to create a new profile. It is exhausting to get a new profile back to exactly how the old profile was, and it's something I shouldn't have to do.

Scenario: I am on Windows 11 (though I think this has also happened to me on Windows 10), currently using version 146.0.1 (though this has happened on previous versions). CTRL-Tab cycles in the most recently used order just fine for several months, then it suddenly doesn't—this happens in the middle of an active session, i.e., not after a restart of the browser nor the computer itself. I have four add-ons, none of which control tab cycling, nor have I added/removed any add-ons nor changed any of their settings since their initial installation many months ago.

What I've tried:

  • Disabling/re-enabling the setting (even though it is already checked)
  • Disabling/re-enabling the config browser.ctrlTab.sortByRecentlyUsed
  • Restarting Firefox normally
  • Restarting with add-ons disabled—note that the issue persists even with add-ons disabled
  • Disabling the setting, then restarting Firefox, then re-enabling the setting
  • Restarting the computer

It's the same thing described in this Reddit thread. What else can I try?

נשאלה על־ידי coderCK ב־לפני 2 שבועות

תגובה אחרונה מאת coderCK לפני 2 ימים

There are Dozens of open issues on Bugzilla about YouTube. Will they ever be addressed?

I have at least one question on the support forum which has never been answered. So I went to Bugzilla, and discovered dozens of YouTube issues under the Open/Unconfirmed… (read more)

I have at least one question on the support forum which has never been answered. So I went to Bugzilla, and discovered dozens of YouTube issues under the Open/Unconfirmed status.

I can reproduce my problems. I'm sure others can reproduce their problems. Nothing is done. NOT EVEN admitting there is a problem.

If I can't use YouTube on Firefox (I can't), then why am I using FF? It is one of the biggest sites on all of the internet. But FF apparently doesn't care if it doesn't work.

What. Is. Going. On?

(See the attached image... the big blank space is where the video should display)

נשאלה על־ידי DebraBk ב־לפני 6 ימים

תגובה אחרונה מאת DebraBk לפני 2 ימים

Privacy?

'I was sent a link that goes to a learning site by my future employer to take some online classes via email. Every time I try to access the site I get a message that I n… (read more)

'I was sent a link that goes to a learning site by my future employer to take some online classes via email. Every time I try to access the site I get a message that I need to close the page as the website may be impersonating someone trying to steal my information. I use Safari, not that I have a clue what it means, is this a restriction issue I need to avoid or sidestep like a firewall or something similar? I tried typing the web address and the HR office says not to do that - to only use the link. How can I check what’s wrong so that I can take access the online classes for this position?

נשאלה על־ידי Brndla143 ב־לפני 6 ימים

תגובה אחרונה מאת Brndla143 לפני 5 ימים

Latest version fails

Pages won't load, including the firefox home page, or the autoupdate URL. My home page news stories load no images. The Firefox .dmg downloaded and installed over previo… (read more)

Pages won't load, including the firefox home page, or the autoupdate URL. My home page news stories load no images.

The Firefox .dmg downloaded and installed over previous version. Firefox failed to load any pages. Firefox deleted from Applications folder and moved to Trash. The Firefox installation file downloaded again. Firefox failed again.

This is a bug report. The browser does not function.

Troubleshooting Information would have been added, but it included personal information. Sorry. "userAgent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.15; rv:146.0) Gecko/20100101 Firefox/146.0" Specifically, Firefox/146.0.1 (64-bit)

נשאלה על־ידי Michael B. ב־לפני שבוע

תגובה אחרונה מאת Michael B. לפני 6 ימים

Formatted Windows, reset firefox password... can I still recover passwords/bookmarks from old files ?

Stupid mistakes were made - I reinstallted windows and when I opened firefox I realized, that I did not know my password and also was not sure about the mailadress. I fin… (read more)

Stupid mistakes were made - I reinstallted windows and when I opened firefox I realized, that I did not know my password and also was not sure about the mailadress. I finally found an account with my mailadress but reset the password - it said that all data in the account will be deleted if I do that.

I got the old files recovered, but everytime I copy paste the old key4, login and cert file... nothing changes withing the browser. If I copy the whole old profile folder and exchange it with the new one and then I open firefox it just says "profile could not be found" and then firefox closes.

Is there any chance of recovering my old saved passwords or did I screw up entirely ?

נשאלה על־ידי Srcrss (Sorceress Art) ב־לפני 4 ימים

תגובה אחרונה מאת Srcrss (Sorceress Art) לפני 4 ימים

immediate tab closure for Elsevier websites

When I go to (seemingly) any Elsevier site, the browser tab immediately closes with no error or explanation. An example is this site: https://www.sciencedirect.com/scien… (read more)

When I go to (seemingly) any Elsevier site, the browser tab immediately closes with no error or explanation. An example is this site:

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0167508784900164

נשאלה על־ידי anthony.villano ב־לפני 2 חודשים

תגובה אחרונה מאת anthony.villano לפני 3 שעות