Firefox Community Forum

Firefox: Sprache ein Mischmasch aus Deutsch/Englisch. Trotz dass die Einstellungen nur auf Deutsch, sind die Menüs in Englisch! Wie bekomme ich es hin, dass ALLES nur in Deutsch ist?

i went to about:config -> browser.translations.enable and also browser.translations.automaticallyPopup , making sure it reads "false", and also went to Firefox Menu > Settings > General > Language and Appearance and under Languages the only language other than spanish (the language i want the browser to be) is english (maybe that way it recognizes it as an "allowed" language or something and doesnt translate from it)

...but it still translates pages from english (sometimes even translating the search result and directing me to a translate-version of the page instead of to the the page itself).

how can i make it not translate things from english anymore? (if the only solution is to stop translating altogether from any language, i'll gladly take it as long as it stops translating from english)

Reporting a bug:

"Firefox can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again." but - Connection is established, INDEED!

German language pack not available :( manually downloaded verisons of german Language pack are incompatible.

please fix.

Hello,all, The built-in translation button in Firefox disappeared on the Reddit website.

Please add a fixed access key for the 'Translate button'. I also recommend introducing an automatic website translation function. Thank!

Have new W11 laptop. Installed Firefox and have set it to my default browser but if I use the search box it opens the results in Edge. Where is the setting to enable W11 search box to use Firefox.

Firefox 139.0.1 on W11

When I open a page in a foreign language, such as English in my case, I don’t have access to a translation module. Yet this feature exists in Firefox, but I don’t understand why the translation isn’t being offered.

When I search for "Translation" in the Settings, I do find this translation module. I’ve downloaded all the languages and restarted my browser.

When I click on the Settings button for this module (see screenshot), in the section “Translations will be done automatically for the following languages,” I can't add any language there.

Despite this, when I go back to a web page in a foreign language, like a news article in English, I still don’t see the translation icon in the address bar.

Can you help me resolve this issue? Can I provide any additional information to help?

Thank you

translate wont work , i have 2 pc win 10 pro , same IP in china , on 1 pc is workking , but on the other one it wont , i did new install , refresh , disabled add-ons exc , my language set to english and i need to translate chinese intoo english please help thanks

My primary google account's language is set to english. If I search normally, then the results are shown in english. If I open a private window and search in google, the results will try to be in the regional english and google asks if I want to switch to english every time.

Description:

In Firefox version 135.0.1, when navigating to a website by clicking a bookmark or by pasting a URL (without first activating an Asian language input method in the address bar), Asian language input methods are inactive within webpage text fields. Only English characters can be entered. Switching languages or input methods has no effect.

Steps to Reproduce:

• Open Firefox 135.0.1.
• Navigate to a website by clicking a bookmark or by pasting a URL into the address bar (do not activate an Asian language input method in the address bar before navigating).
• Click on a text field within the webpage.
• Attempt to activate an Asian language input method.

Expected Result: The Asian language input method should activate, allowing the user to enter characters in the selected language.

Actual Result: The Asian language input method remains inactive. Only English characters can be entered.

Workaround: Clicking on the address bar and activating an Asian language input method there enables the input method to function correctly in webpage text fields afterward. This workaround persists for all webpages within the same Firefox window. Alternatively, if the user first types an URL into the address bar, while using an asian language input method, the problem does not occur.

Environment: Browser: Firefox 135.0.1 Operating System: Windows 11 Input Methods: Microsoft Chinese Input and Microsoft Japanese Input (both exhibit the same issue) Websites: Google, Bing, Yahoo and other websites.

Additional Information: This issue does not occur in Microsoft Edge.

Nach dem Update vom Oktober kann Firefox nicht mehr auf Deutsch angezeigt werden. Die Umstellung auf Deutsch in den Einstellungen haben keine Wirkung. Was ist zu tun?

Japanese characters usually do not render.

I can reproduce this issue by:

• going to the Wikipedia page for the katakana Unicode block.
• going to any YouTube comment with Japanese text.
• hovering over the screenshot of the YouTube comment so that the tooltip containing the name of the file is shown.

On YouTube the text renders only if 1.27916663885116563rem <= font-size <= 1.92083328962326036rem. Increasing `gfx.font_rendering.fontconfig.max_generic_substitutions` from 3 to 99 allows some punctuation to render and makes the text take up horizontal space. Further increase of the value to 999 causes the interpunct to render in the Wikipedia page.

Below are two attached images, please take a look. From my understanding there are two different translation features built into firefox, you can identify them by looking at the attached screenshots. I very much dislike the translation features which has the "page icon". The other option which looks like an "alphabet icon" and has "EN" attached to it is very much welcome. I want to add this translation feature to the toolbar, however when i open up the "customize toolbar option" there is no translation feature available. How can i add it? I do remember that in previous firefox version, the translation feature was pinned to the very right of the bar.

The Russian language is not listed in the "To" part when I want to translate a page. Although it IS listed if the page is in Russian, so it suggests to translate from Russian to some other language. The language is installed in settings.

For about one week (or more) results of my questions or other input have resulted in suggestions/sites in Spanish. Yes, I live in South America, but I do not speak or read Spanish. I have chosen English as my preferred language. What's up?

When I set Firefox's language to English, the translation panel doesn't automatically appear or ask to translate other languages when I'm on English websites. I would like to request a feature that allows the translation panel to always be pinned to the search bar. Even better, if possible, it could also be pinned to the right-click context menu.