Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

Avatar for Username

Sykje yn Support

Mij stipescams. Wy sille jo nea freegje in telefoannûmer te beljen, der in sms nei ta te stjoeren of persoanlike gegevens te dielen. Meld fertochte aktiviteit mei de opsje ‘Misbrûk melde’.

Mear ynfo
Iepen

"whatsnew" page translation problems

Firefox Talen
jbr replied 1 moanne lyn
MP chess13
MP chess13

My Firefox is in English, but the new update page is never displayed in English,

https://www.firefox.com/pt-PT/whatsnew/general/?from_main_nav=true&version=155

Problem number 1: It should be based on the installed language.

Problem number 2: It says PT-PT but it's 100% PT-BR, What is "celular" and "privativo"?, sintax does not conform to european portuguese either.

My Firefox is in English, but the new update page is never displayed in English, https://www.firefox.com/pt-PT/whatsnew/general/?from_main_nav=true&version=155 Problem number 1: It should be based on the installed language. Problem number 2: It says PT-PT but it's 100% PT-BR, What is "celular" and "privativo"?, sintax does not conform to european portuguese either.

Alle antwurden (1)

jbr
jbr
  • Top 10-meiwurker

Right, currently missing content from one language region is filled from the region that has the content already translated. If you want to file a bug about this, the right component is bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Localizations&component=pt-PT%20%2F%20Portuguese

The What's New page should indeed open a locale of your installation. If you go to your Help menu and select "Get Help", which support site opens for you, en–US or pt–PT?

In fraach stelle

Jo moatte jo oanmelde by jo account om op berjochten te antwurdzjen. Stel in nije fraach as jo noch gjin account hawwe.