Étiquettes de marque-pages – catégoriser les marque-pages pour les retrouver facilement

Informations de la révision
  • Identifiant de la révision : 1532
  • Date de création :
  • Créateur : vanilee
  • Commentaire :
  • Vérifiée : Non
  • Prêt pour la localisation : Non
Source de la révision
Contenu de la révision
À traduire.

Quand vous marquez une page sous Firefox 3, vous avez la possibilité d'ajouter des «étiquettes» au marque-page. Ces étiquettes sont utilisées pour vous aider à catégoriser les marque-pages pour que vous puissiez les trouver à la fois dans votre menu et quand vous les recherchez.


Mettre une étiquette sur un nouveau marque-page

Quand vous marquez une nouvelle page, vous allez voir apparaître soit la fenêtre Page marquée ou Editer ce marque-page. Pour les méthodes pour savoir comment ajouter un nouveau marque-page, voir Comment marquer une page.

Le champ Étiquettes vous permet d'entrer une liste d'étiquettes que vous souhaitez associer au nouveau marque-page. Si vous utilisez plus d'une étiquette, utilisez une virgule pour les séparer.

Par exemple, disons que vous avez marqué la page http://www.amazon.com. Vous pouvez avoir envie de mettre des étiquettes shopping, livres et cadeaux sur ce marque-page.

ff3_luna_new_bookmark_tag1.png

Vous pouvez aussi ajouter des étiquettes précédemment utilisées, en cliquant sur la flèche du bas à côté du champ Étiquettes. Mettez une croix à côté de chaque étiquette que vous voulez ajouter au marque-page.

ff3_luna_new_bookmark_tag_list.png


Éditer les étiquettes pour les marque-pages

Si vous voulez ajouter ou changer les étiquettes pour un marque-page existant, vous pouvez le faire de deux façons.

Utiliser l'étoile du marque-page

Pour changer les étiquettes en utilisant l'étoile du marque-page:

  1. Ouvrez la page marquée que vous voulez modifier.
  2. Cliquez sur le rempli de l'étoile dans la barre d'adresse. La fenêtre Modifier ce marque-page va apparaître.
  3. Ajoutez ou supprimez des étiquettes en modifiant le champ Étiquettes ou en utilisant la flèche du bas pour ajouter ou supprimer les croix pour des étiquettes existantes.

Utiliser la fenêtre Bibliothèque

Pour changer les étiquettes en utilisant la fenêtre Bibliothèque:

  1. Cliquez sur le menu Marque-pages et sélectionnez Organiser les marque-pages... pour ouvrir la fenêtre Bibliothèque.
  2. Dans la fenêtre Bibliothèque, ouvrez le dossier dans lequel vous avez enregistré le marque-page (par exemple le menu des marque-pages ou un autre sous-dossier que vous avez crée).
  3. Sélectionnez le marque-page que vous voulez modifier. La portion du bas de la fenêtre Bibliothèque va afficher des informations sur le marque-page.
  4. Ajoutez ou supprimez des étiquettes en modifiant le champ Étiquettes ou en utilisant la flèche du bas pour ajouter ou supprimer les croix pour les étiquettes existantes.

    ff3_luna_edit_bookmark_tag_library1.png


Utiliser des étiquettes

Barre d'adresse intelligente

Les étiquettes sont utiles lorsqu'elles sont utilisées avec l'option Les suggestions d’autocomplétion dans la barre d’adresse de Firefox. Quand vous tapez quelque chose dans la barre d'adresse, les résultats d'auto-complétion vont inclure des objets qui correspondent à des étiquettes. Par exemple, si vous avez étiquetté http://www.amazon.com avec shopping; livres; et cadeaux, vous pouvez taper tout ou une partie de chaque étiquette. La barre d'adresse va inclure les marque-pages étiquettés dans les résultats d'auto-complétion.

ff3_bookmark_tag_result.png

Pour plus d'information, voir l'article Les suggestions d’autocomplétion dans la barre d’adresse de Firefox.

Bibliothèque

Vous pouvez utiliser des étiquettes pour mettre un marque-page dans plusieurs dossiers virtuels. Pour accéder à vos étiquettes dans la Bibliothèque:

  1. Cliquez sur le menu Marque-pages et sélectionnez Organiser les marque-pages... pour ouvrir la fenêtre Bibliothèque.
  2. Sur le côté gauche de la fenêtre Bibliothèque, cliquez sur la flèche + à côté de l'objet Étiquettes. La liste des étiquettes va s'agrandir.
  3. Cliquez sur une étiquette pour savoir quels sont les marque-pages associés.
  4. Double-cliquez sur un marque-page dans la liste pour l'ouvrir dans Firefox.

Dossiers intelligents

Vous pouvez ajouter des étiquettes à des marque-pages pour qu'ils puissent afficher dans les résultats de recherche que vous les avez enregistrés en tant que dossier intelligent. Par exemple, si vous voulez créer un dossier de marque-pages intelligent pour des sites de «shopping», vous pouvez marquer et étiquetter http://store.mozilla.org/ avec shopping. Il s'affichera alors dans les résultats de recherche du dossier intelligent même si le Mozilla Store ne contient pas de "shopping" dans son adresse Web ou dans son titre. Pour plus d'information, voir l'article Smart Bookmarks Folders.

Modules complémentaires

Avec des extensions, vous pouvez changer le comportement du balisage de Firefox et ajouter de nouvelles options.