Comparar revisiones

La tecnología de los complementos de Firefox está modernizándose

Revisión 141474:

Revisión 141474 por avelper en

Revisión 143101:

Revisión 143101 por avelper en

Palabras clave:

Resumen de los resultados de la búsqueda:

Mozilla ha transformado la tecnología subyacente de los complementos de Firefox con un nuevo estándar, WebExtensions, para que sigan siendo compatibles.
Mozilla ha transformado la tecnología subyacente de los complementos de Firefox con un nuevo estándar, utilizando las APIs de WebExtensions, para que sigan siendo compatibles.

Contenido:

Los [[Find and install add-ons to add features to Firefox|complementos]], como por ejemplo las extensiones de Firefox, son programas que añaden funcionalidades extras a Firefox. Cualquier persona puede crear un complemento y ponerlo a disposición de los usuarios de Firefox que deseen personalizar su experiencia en línea. Anteriormente, los complementos a menudo dejaban de funcionar siempre que se lanzaba una versión nueva de Firefox, debido a que los programadores debían actualizarlos cada seis semanas para que permanecieran compatibles. Para abordar este y otros problemas, hemos transformado la tecnología subyacente que empleamos para crear complementos. Con la excepción de algunos pocos casos, los complementos que se creen con el nuevo estándar, denonminado [https://developer.mozilla.org/Add-ons/WebExtensions/What_are_WebExtensions WebExtensions], no dejarán de funcionar con cada versión de Firefox. {note}'''Nota:'''A partir de Firefox 57, que se lanzará en noviembre de 2017, únicamente los complementos que se creen con esta nueva tecnología funcionarán en Firefox. Estos complementos ya están marcados desde ahora con el rótulo «Compatible con Firefox 57+» en addons.mozilla.org (AMO). Los complementos creados con la tecnología antigua incluirán la etiqueta “Heredado” en la pestaña about:addons. Si un complemento no tiene la etiqueta "Compatible con Firefox 57+" o "Heredado", puede que el desarrollador esté en proceso de cambiarlo a la nueva tecnología. Puedes encontrar la información de contacto en la parte derecha del listado de complementos en AMO. {/note} '''Te recomendamos que instales complementos con la etiqueta “Compatible con Firefox 57+” para garantizar su compatibilidad con Firefox a partir de noviembre de 2017.''' Para obtener más información sobre la nueva tecnología de complementos en Firefox 57, consulta [https://blog.mozilla.org/addons/2017/02/16/the-road-to-firefox-57-compatibility-milestones/ este post en el blog de Mozilla]. Si eres el desarrollador de un complemento heredado, [https://wiki.mozilla.org/Add-ons/developer/communication estos recursos] te ayudarán a migrarlo conforme a los nuevos estandares. <!-- This section is commented out; it is not ready to be pushed out live. =Check your current add-ons= You can check to see if any of your current add-ons are built using the old technology. #In the Firefox location bar, type '''about:addons''' and hit {button Enter} #Identify if any add-ons are labeled ''legacy'' If any of your add-ons are labeled as ''legacy'', check to see if there is a newer version of the add-on. You may also reach out to the developer of the add-on to notify them that their add-on will no longer work with in Firefox. -->
Los [[Find and install add-ons to add features to Firefox|complementos]] te permiten agregar funciones extras a Firefox. Cualquier persona puede crear una extensión y permitir a los usuarios que se la descarguen. =¿Qué ocurre ahora?= Anteriormente, los complementos a menudo dejaban de funcionar siempre que se lanzaba una versión nueva de Firefox, debido a que los programadores debían actualizarlos cada seis semanas para que permanecieran compatibles. Dado que los complementos también podían modificar directamene el código interneo de Firefox, era una ventana abierta para aquellos que quisieran incluir código maligno en un complemento que a simple vista no parecía sospechoso. Para poder hacer frente a este problema y también con el objetivo de [https://blog.nightly.mozilla.org/ modernizar Firefox], hemos [https://blog.mozilla.org/addons/2015/08/21/the-future-of-developing-firefox-add-ons/ modificado] la infraestructura de desarrollo de extensiones de Firefox. Podrás seguir personalizando Firefox con complementos como hasta ahora, con la única diferencia de que no dejarán de funcionar cada vez que haya nuevos lanzamientos. {note}'''Nota:''' A partir de Firefox 57, que se lanzará en noviembre de 2017, únicamente los complementos que se creen con esta nueva tecnología funcionarán en Firefox. Estos complementos ya están marcados desde ahora con el rótulo «Compatible con Firefox 57+» en addons.mozilla.org (AMO). Los complementos creados con la tecnología antigua incluirán la etiqueta “Heredado” en la pestaña about:addons. Si un complemento no incluye ni la etiqueta "Compatible con 57+" ni "Heredado", puede que el desarrollador esté migrándolo a la nueva tecnología. Somos conscientes de que algunos complementos no se migrarán al nuevo estándar, pero intentaremos seguir ayudando a los desarrolladores en todo lo que podamos. A medida que nos vayamos acercando a noviembre, te propondremos algunas alternativas para aquellos complementos que no vayan a migrarse. Si eres usuario de Firefox Nightly, ten en cuenta que la versión 57 de Firefox estará disponible en el [https://www.mozilla.org/firefox/nightly/all/ canal Nightly] el 2 de agosto de 2017. Se deshabilitarán los complementos históricos; pero si el desarrollador lanza una actualización compatible, se volverán a habilitar. Mientras tanto, puedes comprobar si hay [http://arewewebextensionsyet.com/#addons alguna migración planificada] para un complemento en concreto (solo los más populares), [https://discourse.mozilla-community.org/t/favorite-webextensions/17087/3 buscar otras alternativas] o ponerte en contacto con el desarrollador para ver si tienen pensado migrar su complemento. Encontrarás la información de contacto en la parte derecha del listado de complementos en AMO. {/note} '''Te recomendamos que instales complementos que incluyan la etiqueta “Compatible con Firefox 57+” para garantizar su compatibilidad con Firefox más allá de noviembre 2017.''' Si eres el desarrollador de un complemento heredado [https://wiki.mozilla.org/Add-ons/developer/communication aquí] encontrarás una serie de recursos que te pueden resultar útiles a la hora de migrarlo al nuevo estándar.

Volver al historial