Comparar revisiones

Aprende a añadir, compartir y administrar tus contactos a través de las características importar y exportar de tu teléfono Firefox OS.

La aplicación Contactos de Firefox OS te permite añadir y compartir la información de contacto de tus amigos fácilmente a través de las funciones de importar y exportar. Incluso puedes añadir contactos desde Facebook y desde los servicios de correo electrónico más populares. También hace que sea mucho más fácil llamar o mandar mensajes a los que más quieres. ¡Empecemos! __TOC__ =¿Cómo funciona la aplicación de contactos?= ''La aplicación Contactos te permite contactar a tus amigos a través de las siguientes opciones:'' *Teléfono *Correo electrónico *Mensaje Si el contacto esta enlazado a Facebook, adicionalmente tienes estas opciones: *Mensaje de Facebook *Publicación en el muro de Facebook *Ver perfil de Facebook :[[Image:Contact screen]] {note}'''Sugerencia:''' Convierte un contacto en "Favorito" y será mostrado en la parte superior de tu lista de contactos.{/note} =Añadir contactos= ''¿De que sirve un teléfono inteligente sin contactos?'' Hay varias maneras de añadir contactos a tu teléfono. Escoge una de las siguientes, o una combinación de ellas: ==Importar contactos== ''Es fácil importar contactos desde una tarjeta SIM, tarjeta SD de tu correo electrónico o cuenta de Facebook'' *'''Firefox OS 1.1 en adelante''' añade la habilidad de importar desde cuentas Gmail, Outlook (y Hotmail) y de Facebook. *'''Firefox OS 1.3''' también te permite importar desde hasta dos tarjetas SIM a la vez. {note}¿No estás seguro de qué versión de Firefox OS tienes? [[How do I find what version of Firefox OS I have?|Aquí]] puedes saberlo.{/note} Empecemos: {for not fxos1.2} #Abre la aplicación Contactos [[Image:contacts app]]. #Selecciona el botón de engranaje en la esquina superior derecha para iniciar el proceso de importación. #Selecciona los contactos que quieres importar.<br><br> #:[[Image:Contacts import]] #*Si eliges Facebook, Gmail o Outlook tendrás que iniciar sesión en la página del servidor que elijas. #*Una vez que hayas iniciado sesión verás una pantalla donde podrás elegir qué contactos quieres importar. Cuando los hayas seleccionado, presiona el botón {button Importar}, que se encuentra en la esquina superior derecha. #:[[Image:Select contacts to import]] #Una vez que se hayan importado, te aparecerá una lista con todos tus contactos. {note}'''Sugerencia:''' También puedes importar tus contactos desde los archivos vCard de tu tarjeta SD utilizando, por ejemplo, la aplicación [https://marketplace.firefox.com/app/vcardin vCardIn].{/note} {/for} {for fxos1.2} ##Abre la aplicación Contactos [[Image:contacts app]]. #Selecciona el botón de engranaje en la esquina superior derecha para iniciar el proceso de importación. #Selecciona {button Importar contactos} para ver tus alternativas. #;{note}Si quieres importar contactos de Facebook, toca el botón al lado de "Sincronizar contactos". Se abrirá una pantalla de inicio con más instrucciones{/note} #Elige qué tipo de contactos quieres importar, después selecciona {menu Importar}. #:[[Image:contact import 12]] #*Una vez que hayas iniciado sesión verás una pantalla donde podrás elegir qué contactos quieres importar. Cuando los hayas seleccionado, presiona el botón {button Importar}, que se encuentra en la esquina superior derecha. #:[[Image:import gmail]] {note}'''Sugerencia:''' También puedes importar tus contactos desde los archivos vCard de tu tarjeta SD utilizando, por ejemplo, la aplicación [https://marketplace.firefox.com/app/vcardin vCardIn].{/note} ==Añadir un contacto desde otra aplicación== ''Es muy sencillo añadir contactos nuevos desde el registro de llamadas, los mensajes o el correo electrónico''. *En la aplicación '''Mensajes''', selecciona el número en la barra naranja de la parte superior de la pantalla para crear un nuevo contacto o para añadir ese número a un contacto ya existente. *En la aplicación '''Correo''', selecciona la dirección de correo electrónico de un mensaje para crear un nuevo contacto o para añadirla a un contacto ya existente. *En la aplicación '''Teléfono''', selecciona un número del registro de llamadas para crear un nuevo contacto o añadir ese número a un contacto ya existente.<br><br> *:[[Image:Add to contacts]] [[Template:FxOS1.1]] ==Añadir un nuevo contacto manualmente== ''Claro que siempre puedes añadir nuevos contactos a la antigua usanza.''<!-- Localizers: If there isn't an equivalent expression in your language, just skip this line.--> #Selecciona el botón {button +}, junto al icono de engranaje para acceder a la pantalla Agregar un nuevo contacto. <br><br> #:[[Image: Manual contact]] #Introduce un nombre, número, foto, etc. #Para guardar el nuevo contacto, selecciona el botón {button Listo} en la parte superior derecha. =Enlazar un contacto con Facebook= ''Si has añadido un contacto que también es amigo tuyo en Facebook, puedes enlazarlo a su información de Facebook.'' #Selecciona el contacto que quieres enlazar. #Selecciona el botón {button Enlazar contacto}. #Te aparecerá una lista de coincidencia de posibles amigos de Facebook. Selecciona el que sea y se enlazará automáticamente. =Exporta tus contactos a otros dispositivos= ''Transfiere tus contactos a otros dispositivos exportándolos a tu tarjeta SIM, a tu tarjeta de memoria o a través de Bluetooth.'' #Abre la aplicación '''Contactos'''. En la esquina superior derecha, haz clic en el icono de engranaje para ver la pantalla de ''Ajustes''. #;[[Image:export sim]] #Elige el método que quieras para exportar tus contactos: tarjeta SIM, tarjeta de memoria o Bluetooth. Si eliges Bluetooth, tendrás que elegir el dispositivo al que quieres transferir tus contactos en la siguiente pantalla. #Aparecerán los contactos que tienes almacenados en el teléfono. Selecciona la casilla que se encuentra junto a cada contacto que quieras exportar. Si quieres exportarlos todos, selecciona {button Marcar todos}. #En la esquina superior derecha de la pantalla, una vez hayas seleccionado todos los contactos, selecciona ''Exportar''. #;[[Image:choose contacts]] Aparecerá un mensaje con el progreso de la transferencia. Cuando finalice, puedes cerrar la aplicación. {/for} =Eliminar un contacto= # Selecciona el contacto que quieras eliminar. # Selecciona el botón {button Editar}, en la parte superior derecha [[Image:edit contact]]. #Deslízate hacia abajo hasta la parte inferior de la pantalla y selecciona {button Eliminar contacto} y a continuación {button Borrar}. Ahora que has añadido tus contactos, estás listo para llamarlos o enviarles mensajes. Consulta [[Make calls and access voicemail on Firefox OS]] para más información. [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/12Pr6IR]]