Showing questions for topic:

Some Asian scripts are not rendered properly

If I display (e.g.) Nepal in Google maps, initially the Nepali names appear beneath the Latin alphabet names, but only for a split second. They are then overwritten with … (read more)

If I display (e.g.) Nepal in Google maps, initially the Nepali names appear beneath the Latin alphabet names, but only for a split second. They are then overwritten with unicode block icons. Some scripts work (e.g. Cyrillic, Chinese, Japanese, Armenian), but most south Asian scripts do this weird "works for a split second" rendering.

I'm running 128.8.0esr (64-bit) on Debian 12.

This problem does NOT occur in Safe Mode!

In Normal mode, I disabled all plugins and extensions, but the rendering still breaks.

Any ideas?

The same page renders properly in Chrome 134.0.6998.88

Archived 1 164

Removing alternative language

Hi, I am curious to know why I can't completely remove the Dutch language in the language settings. When I installed the browser it was automatically set-up to Dutch - a … (read more)

Hi, I am curious to know why I can't completely remove the Dutch language in the language settings. When I installed the browser it was automatically set-up to Dutch - a language don't speak - then I was able to add English but some functions like spelling corrections are still in Dutch. I would like to get rid of it. I have the same problem with German on another computer. Thanks!

Archived 1 322

Spelling check won't recognize installed languages

I have both German and Dutch dictionaries downloaded, but firefox' spelling check just... doesn't see the dictionaries at all. (The dictionaries tab eventually links to t… (read more)

I have both German and Dutch dictionaries downloaded, but firefox' spelling check just... doesn't see the dictionaries at all. (The dictionaries tab eventually links to the second screen, when you can see the pack is installed.) I can't seem to find anywhere else it might need to be activated in first, my computer's default language has also been either dutch or german so that shouldn't have any effect. It's not a restart firefox issue either - it has persisted for a while, i just keep forgetting lol.

Archived 1 109

Chinese Traditional translation for Taiwan + Hong Kong Firefox users?

Just noticed that Firefox only has translation for Chinese Simplified from Mainland China, but no Chinese Traditional from Hong Kong and Taiwan users. Any plans to get it… (read more)

Just noticed that Firefox only has translation for Chinese Simplified from Mainland China, but no Chinese Traditional from Hong Kong and Taiwan users. Any plans to get it going? I would hate to switch back to Chrome or Edge instead.

Solved Archived 1 450

indonesian in translate french button

Good evening, When the translator starts translating from English to French, it displays Indonesian, but I haven't installed anything in Indonesian, and I don't read Ind… (read more)

Good evening,

When the translator starts translating from English to French, it displays Indonesian, but I haven't installed anything in Indonesian, and I don't read Indonesian, so where is it coming from?

I'm hacked ?

Archived 6 91

sinhala language not in the list of translating languages but sinhala language can use for translated webpages and read

sinhala language not in the list of translating languages but sinhala language can use for translated webpages and read them i tried to insert as you instructed but i cou… (read more)

sinhala language not in the list of translating languages but sinhala language can use for translated webpages and read them i tried to insert as you instructed but i couldn't do it pl. help me to get sinhala language translations

Open 1 264

correcteur orthographe pendant la saisie

bonjour , j'ai un problème avec le corecteur d'orthographe de firefox, la case Vérifier l’orthographe pendant la saisie est coché et quand j'écris pratiquement tous les m… (read more)

bonjour , j'ai un problème avec le corecteur d'orthographe de firefox, la case Vérifier l’orthographe pendant la saisie est coché et quand j'écris pratiquement tous les mots sont surlignés en rouge et quand je clic droit sur un mot çela me donne une solution farfelue , par exemple si je clic sur pratiquement cela me propose : prearrangement merci de votre aide cordialement

Open 1 165

Time zone difference

Hello, My firefox shows different time zone on calender when i want to sign up for events, while my macbook shows the right time. How can i fix it? Thanks … (read more)

Hello,


My firefox shows different time zone on calender when i want to sign up for events, while my macbook shows the right time. How can i fix it?

Thanks

Archived 1 201

Asian Language Input Method Inactive in Webpage Text Fields After Navigation via Bookmarks or Copy/Paste in Firefox 135.0.1

Description: In Firefox version 135.0.1, when navigating to a website by clicking a bookmark or by pasting a URL (without first activating an Asian language input method … (read more)

Description:

In Firefox version 135.0.1, when navigating to a website by clicking a bookmark or by pasting a URL (without first activating an Asian language input method in the address bar), Asian language input methods are inactive within webpage text fields. Only English characters can be entered. Switching languages or input methods has no effect.

Steps to Reproduce:

  • Open Firefox 135.0.1.
  • Navigate to a website by clicking a bookmark or by pasting a URL into the address bar (do not activate an Asian language input method in the address bar before navigating).
  • Click on a text field within the webpage.
  • Attempt to activate an Asian language input method.

Expected Result: The Asian language input method should activate, allowing the user to enter characters in the selected language.

Actual Result: The Asian language input method remains inactive. Only English characters can be entered.

Workaround: Clicking on the address bar and activating an Asian language input method there enables the input method to function correctly in webpage text fields afterward. This workaround persists for all webpages within the same Firefox window. Alternatively, if the user first types an URL into the address bar, while using an asian language input method, the problem does not occur.

Environment: Browser: Firefox 135.0.1 Operating System: Windows 11 Input Methods: Microsoft Chinese Input and Microsoft Japanese Input (both exhibit the same issue) Websites: Google, Bing, Yahoo and other websites.

Additional Information: This issue does not occur in Microsoft Edge.

Solved Archived 4 387

useless translation suggestion

I don't know why, but my previous post was removed - https://support.mozilla.org/en-US/questions/1531371 - do you only accept praise here? to summarise, upon installing t… (read more)

I don't know why, but my previous post was removed - https://support.mozilla.org/en-US/questions/1531371 - do you only accept praise here?

to summarise, upon installing the latest release in my new mac, instead of opening the link in a new tab when i right-click on it and press the T key, as was the case on my old mac, it now goes to 'translate this link to x' in the right click menu.

all the boxes in the 'translation settings' are left empty, so why do I still get this useless suggestion? how can I remove it from the menu?

and why is this supposedly 'privacy-focused browser' tracking my IP, which is the only way it could guess the language it suggests I translate my links to?

why are these stupid features not made optional?

Archived 9 81

How do I change default translation language for a page.

Right now when I right-click to translate a word or a full page, it automatically picks one of my country’s regional languages as the default. I only want translations to… (read more)

Right now when I right-click to translate a word or a full page, it automatically picks one of my country’s regional languages as the default. I only want translations to go to English, but I can’t find any setting in Firefox to change that. How do I make English the default (and only) translation language?

Open 4 266

v. 142.0.1 - no german Language pack?

Reporting a bug: "Firefox can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again." but - Connection is established, INDEED! Germ… (read more)

Reporting a bug:

"Firefox can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again." but - Connection is established, INDEED!

German language pack not available :( manually downloaded verisons of german Language pack are incompatible.

please fix.

Archived 4 311

How to always have Google Translate open weblinks in English ?

Does anyone know how on Firefox for Windows 10., Pro. - 64 bit / Firefox Browser Ver.: 136.0.2 (64-bit): How to Always have Google Translate open Weblinks in English ? I… (read more)

Does anyone know how on Firefox for Windows 10., Pro. - 64 bit / Firefox Browser Ver.: 136.0.2 (64-bit):

How to Always have Google Translate open Weblinks in English ?

I have some software programs on my laptop:

  • Advanced SystemCare (from: IO bit)
  • Smart Defrag 10 (from: IO bit)
  • Driver Booster 12 (from: IO bit),

and in the program, to open it's "User Manual", it redirects it to open an online manual, in a web browser, that seems to always open them in: "Sprache auswählen" language format, which seems to be of some German language orgin (upon trying to ID the language format & the form in of itself).

I'm using "Bitdefender VPN". Within Firefox browser, how do I get weblinks to require them to be opened in a browser, & to get them to be on an English version of Google Translate ? / here's the homepage of Google Translate: https://translate.google.com

Do I always need to disable: "Bitdefender VPN", just to have them properly open, without using a VPN of any kind ?

I oringinally thought that "Bitdefender VPN" is behind this, cause it's a VPN after all, & doesn't ID that i'm based in & within the United States of America.

I find this very strange why these weblinks open these pages on Google Translate, in some form of German. GOAL: i just want to find a fix to just get these links to: "auto-open", in English, on the Google Translate domain.

Please let me know if anyone has any idea's on how to fix this (& is there an approved Firefox Extention or Add-On that could be of some help in this area) ?

Any idea's on this could really be helpful / I only speek & understand in USA English [& unfortunately, I'm not bilingual] !

Thanks, Chris Canfield.

Archived 5 36

Language

Hello. Everytime i search something online (e.g. in reddit) firefox translates the post in german. Even though i have translate english cleary turned off. Do i need to c… (read more)

Hello.

Everytime i search something online (e.g. in reddit) firefox translates the post in german. Even though i have translate english cleary turned off.

Do i need to change my browser or am i missing something?

Kind regards!

Archived 1 101

"about:translations" produces error --> "Your device does not meet the minimum requirements to use this feature. Try on another device"

I don't have that translate icon in the address bar, never did, not on a single page. Can i get that somehow? And, when attempting to access the firefox translation setti… (read more)

I don't have that translate icon in the address bar, never did, not on a single page. Can i get that somehow? And, when attempting to access the firefox translation settings through;

about:translations

I receive the following error message;

"Your device does not meet the minimum requirements to use this feature. Try on another device" Please check the screenshot i uploaded as well.

Even though i do see several language & translation settings in the regular preferences menu, and even though i see a page full of settings containing the string "transla", Firefox inline website translations are only accessible through the context menus using a right mouse-click. There, i can select a source and target language and all the options seem to be there and functioning well. I just don't have anything related to translation in the address bar, the regular alt-key menus, or the hamburger menu. Also not when customising the buttons etc.

I also have to say that the quality of the translations is nowhere near that of the ones on the Google Translate page, which surprises me somewhat, since it should have access to the same bucket of linguistic data as the website (i assume it works through an API), or am i incorrect in my assumptions ?

F.Y.I. My device is a PC running Devuan (Linux) with FF v140.8, my gpu is outdated so GL (hardware rendering) hasn't worked in a while, i'm using that shoddy Nouveau driver, but that hasn't caused any problems, i bought a 2nd hand supported GPU about 2 years ago, but i just can't be bothered to install it...eheh).

Open 1 137