Showing questions tagged:

Firefox: Sprache ein Mischmasch aus Deutsch/Englisch

Firefox: Sprache ein Mischmasch aus Deutsch/Englisch. Trotz dass die Einstellungen nur auf Deutsch, sind die Menüs in Englisch! Wie bekomme ich es hin, dass ALLES nur i… (read more)

Firefox: Sprache ein Mischmasch aus Deutsch/Englisch. Trotz dass die Einstellungen nur auf Deutsch, sind die Menüs in Englisch! Wie bekomme ich es hin, dass ALLES nur in Deutsch ist?

Open 1 353

Italian Language

Hello, In the last few days, my Firefox has been changing languages on its own. Today, after an update, a language like Swedish or something similar appeared. Unfortunate… (read more)

Hello,

In the last few days, my Firefox has been changing languages on its own. Today, after an update, a language like Swedish or something similar appeared.

Unfortunately, it seems that the Italian language no longer works. I tried other languages, and when I restart Firefox, they work. I try the Italian language, and it never works.

Why is that?

Thank you. Christian.

Open 1 156

Time zone difference

Hello, My firefox shows different time zone on calender when i want to sign up for events, while my macbook shows the right time. How can i fix it? Thanks … (read more)

Hello,


My firefox shows different time zone on calender when i want to sign up for events, while my macbook shows the right time. How can i fix it?

Thanks

Open 1 156

Firefox translating to estonian for NO reason

I do not live in Estonia, I don't know estonian, I don't have estonian set as a language anywhere in firefox or any other settings, I don't have any estonian language pac… (read more)

I do not live in Estonia, I don't know estonian, I don't have estonian set as a language anywhere in firefox or any other settings, I don't have any estonian language packs downloaded, the only time I was involved with it was when I accidentally clicked on 'estonian' instead of 'english' when trying to translate a page (once, I clicked on it accidentally once as far as I remember, one single time and no more. Only one time this happened. Once), and it somehow just can not cease asking me to translate pages to estonian, anything that isn't in english, somehow it tolerates that. Actually how does this happen and how do I fix it

Open 5 177

Translate Beta Version, AN Option

During choosing online Translate Language Beta Version An option then from language mostly langauges available but from English to PUNJABI that is no longer made availabl… (read more)

During choosing online Translate Language Beta Version An option then from language mostly langauges available but from English to PUNJABI that is no longer made available online, offline or to say translate page/webpage not available in bilingual version from any language to Punjabi or usually to say from english to online, offline punjabi version not there even in firefox setting checked all options but still not found there anymore.!?

Open 1 153

Language

Hello. Everytime i search something online (e.g. in reddit) firefox translates the post in german. Even though i have translate english cleary turned off. Do i need to c… (read more)

Hello.

Everytime i search something online (e.g. in reddit) firefox translates the post in german. Even though i have translate english cleary turned off.

Do i need to change my browser or am i missing something?

Kind regards!

Open 1 110

About downloading offline translation packs

The offline package download speed is too slow and sometimes fails. I hope it can be provided separately, like interface language packs, just as Debian has separate int… (read more)

The offline package download speed is too slow and sometimes fails. I hope it can be provided separately, like interface language packs, just as Debian has separate interface language packs.

Open 3 175

( 設定其他語言 ) 選項 ...

為什麼基於Firefox Browser的網頁瀏覽器,都有這樣的問題? 語言 → 設定其他語言 移除不想要顯示的語言 ... 按一次( 確定 ) ... 然後按一次( 設定其他語言 ) ... 變回預設設定 ... rrr2.jpg 這個問題是 ... ( 移除不想要顯示的語言 ),這個步驟 ... 無論重複多少次,結果都一樣 ... .… (read more)

為什麼基於Firefox Browser的網頁瀏覽器,都有這樣的問題?

語言 → 設定其他語言

移除不想要顯示的語言 ...

按一次( 確定 ) ...

然後按一次( 設定其他語言 ) ...

變回預設設定 ... rrr2.jpg

這個問題是 ...

( 移除不想要顯示的語言 ),這個步驟 ...

無論重複多少次,結果都一樣 ...

.

Open 1 180

Can I build a custom offline dictionary?

Hello, I really love the translate functionality. In some pages I see very specific terms which are very specific, can I modify the local dictionary after I download it, … (read more)

Hello, I really love the translate functionality. In some pages I see very specific terms which are very specific, can I modify the local dictionary after I download it, add the terms somehow and then share it with my peers using the same website?

Thanks, Bogo

Open 1 99

Armenian language support

I would really love Armenian language support for Firefox, including web page translation. (I don't know where else to put this request, sorry if it's the wrong place!) … (read more)

I would really love Armenian language support for Firefox, including web page translation.

(I don't know where else to put this request, sorry if it's the wrong place!)

Open 1 96

translate wont work

translate wont work , i have 2 pc win 10 pro , same IP in china , on 1 pc is workking , but on the other one it wont , i did new install , refresh , disabled add-ons exc… (read more)

translate wont work , i have 2 pc win 10 pro , same IP in china , on 1 pc is workking , but on the other one it wont , i did new install , refresh , disabled add-ons exc , my language set to english and i need to translate chinese intoo english please help thanks

Open 1 256

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way.

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way. When translation is actually needed, it often does not offer the translation function at all. Goog… (read more)

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way.

When translation is actually needed, it often does not offer the translation function at all.

Google sometimes links to Reddit pages that have been automatically translated into Korean by AI.

https://www.reddit.com/r/firefox/comments/1om0x4d/reddit_on_firefox_is_just_straight_up_broken/?tl=ko

That specific page appears in Korean, but when you go back to the Reddit homepage, it appears in English.

However, Firefox’s built-in translator still recognizes the site as a Korean website.

Even though all the page content is in English, the translator incorrectly offers the option “Korean → English” instead of the correct direction.

There needs to be a shortcut or option that always translates “English → Korean” when the user wants it.

Firefox should not decide when to translate or which language to translate. That choice should belong to the user.

Additionally, a dedicated keyboard shortcut for translation is needed.

I used the built-in translator for a while, but the inconvenience became so significant that I gave up and reinstalled a translation add-on.

Is this the right place to post this suggestion?

Open 2 571