Showing questions tagged: Show all questions
  • Locked

nomi in inglese

Scusate quanto ci vuole ancora perchè sia risolto il problema dei nomi delle cartelle in inglese anzichè in italiano? Ringrazio per l'attenzione. Walter Luksch

Asked by avv.luksch 1 month ago

Last reply by next 1 month ago

Private window google searches return in the regional language and not the one I set for both mozilla and my google account

My primary google account's language is set to english. If I search normally, then the results are shown in english. If I open a private window and search in google, the … (read more)

My primary google account's language is set to english. If I search normally, then the results are shown in english. If I open a private window and search in google, the results will try to be in the regional english and google asks if I want to switch to english every time.

Asked by bereo 3 months ago

Last reply by Agent virtuel 1 month ago

v. 142.0.1 - no german Language pack?

Reporting a bug: "Firefox can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again." but - Connection is established, INDEED! Ge… (read more)

Reporting a bug:

"Firefox can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again." but - Connection is established, INDEED!

German language pack not available :( manually downloaded verisons of german Language pack are incompatible.

please fix.

Asked by axlotl 3 months ago

Last reply by huang3292 3 months ago

  • Archived

Adding Ukrainian Language to Built-in Web Page Translation Tool

Dear Mozilla Firefox Developers, I am writing to request that you consider adding Ukrainian language support to Firefox's built-in web page translation tool. The Problem … (read more)

Dear Mozilla Firefox Developers, I am writing to request that you consider adding Ukrainian language support to Firefox's built-in web page translation tool. The Problem Currently, Firefox lacks the ability to translate web pages into Ukrainian. Ukrainian is not available in the list of supported languages for translation, and users have no way to add it manually through browser settings. Why This Matters

Large user base: Ukrainian is the native language of over 40 million people worldwide Information accessibility: Many Ukrainian users need to translate English and other foreign language content Competitiveness: Other browsers (such as Google Chrome) already support translation into Ukrainian Inclusivity: Adding Ukrainian language would make Firefox more accessible to Ukrainian-speaking users Injustice of current situation: Firefox includes Russian language - the language of an aggressor country that is waging war against Ukraine, bombing civilians, and occupying Ukrainian territories. Meanwhile, the language of the heroic Ukrainian people, who are defending their independence and democratic values, remains unavailable in the browser

Technical Feasibility Mozilla Firefox uses its own Firefox Translations tool based on machine learning technology. Given that quality machine translation systems for Ukrainian already exist (Google Translate, DeepL, and others), technical implementation of this feature is entirely feasible. Important note: If Firefox already supports Russian language, then adding Ukrainian should not present significant technical challenges, as both languages belong to the Slavic group and have similar linguistic characteristics. This makes the absence of Ukrainian even more puzzling. Our Request We ask you to consider:

Adding Ukrainian to the list of supported translation languages Ensuring quality translation from major European languages (English, German, French, Spanish, etc.) into Ukrainian Providing the ability to translate from Ukrainian into other languages

Benefits for Mozilla Adding Ukrainian language support would:

Expand Firefox's audience in Ukraine and among the Ukrainian diaspora Increase loyalty among existing users Demonstrate Mozilla's commitment to linguistic diversity and inclusivity Strengthen Firefox's market position in the region Show support for democratic values: Adding the language of people defending freedom and democracy would be positively received by the international community Make a morally correct decision: At a time when Ukraine is heroically resisting aggression, supporting the Ukrainian language would be an act of solidarity with the Ukrainian people

Alternative Solutions If full integration of Ukrainian requires significant resources, please consider:

Partnering with Ukrainian tech companies to develop a translation module Creating an API for integrating external translation services Adding an option to select external translation services in settings

Thank you for your attention to this matter and for your work in creating a better internet experience for all users. With respect and hope for a positive decision, useronelex!

Asked by useronelex 6 months ago

Last reply by Paul 6 months ago

  • Solved
  • Archived

Help please!

In Firefox settings, I accidentality changed the language setting from English to a language I cant recognise, and therefore can't change back

Asked by oolizzzie 7 months ago

Answered by oolizzzie 7 months ago

  • Solved

Firefox ESR Google Auto-translation Extremely annoying (have tried everything, including about:config). Please help.

Please, I have a Debian 11 VAIO laptop, with Firefox ESR 115.14.0esr 64. I have tried the settings menus (there is nothing about translation there, not even in language… (read more)

Please,

I have a Debian 11 VAIO laptop, with Firefox ESR 115.14.0esr 64.

I have tried the settings menus (there is nothing about translation there, not even in languages.

Tried as well the about:config (several entries).

Nothing happens, annoying auto-translation bar shows up all the time and automatically translates several languages.

Really can't stand any longer...

Please help!

Appreciate.

Asked by Gui 5 months ago

Answered by Gui 5 months ago

Incoming mail is partly unreadable, strange characters appear

Incoming mail (txt only; no html) is getting more and more unreadable the last weeks. It looks like in the attached screenshot. I am desperate. What can be the cause of t… (read more)

Incoming mail (txt only; no html) is getting more and more unreadable the last weeks. It looks like in the attached screenshot. I am desperate. What can be the cause of this?

At the same time there are problems with outgoing mail. Characters like 9 or : do not appear on screen although I typed them. When I copy the text to another program, these characters do show. Very annoying. Hope there is a solution to be found somewhere!

Best, Mike

Asked by mikes7 1 month ago

Last reply by Toad-Hall 1 week ago

  • Archived

Google Play Store Translation

Hi, my Phone's default language is Punjabi* (Gurmukhi) but in Android play store the app info for the Mozilla Firefox is shown in the Punjabi (Shahmukhi). This is not thr… (read more)

Hi, my Phone's default language is Punjabi* (Gurmukhi) but in Android play store the app info for the Mozilla Firefox is shown in the Punjabi (Shahmukhi). This is not thr issue with any other app in the play store. THANKS.

  • Punjabi is written in two scripts that are Gurmukhi and Shahmukhi.

I didn't know which topic tags best decribes this issue.

Asked by Kuldeep Singh 8 months ago

Last reply by Kuldeep Singh 8 months ago

  • Solved
  • Archived

Adding Korean to Translatable Languages

Hello, I'm quite excited about the translation feature as that was one of the features that was always really useful in Chrome but I missed in Firefox. However, I notice… (read more)

Hello,

I'm quite excited about the translation feature as that was one of the features that was always really useful in Chrome but I missed in Firefox. However, I noticed that Korean is not among the languages for translation.

Is there any timeline or plan to add Korean to the list of languages? Are there any complications that prevent Korean being added at all?

I'd highly appreciate if you could give me some insight into this.

Kind regards, Christopher

Asked by christopherwardle 11 months ago

Answered by TyDraniu 11 months ago

Thunderbird calendar date format is stuck on American month/day/year

My Thunderbird calendar refuses to display dates in European format, namely day-month-year. I have read lots of helpful hints on the forums and tried everything, but noth… (read more)

My Thunderbird calendar refuses to display dates in European format, namely day-month-year. I have read lots of helpful hints on the forums and tried everything, but nothing changes. My system is Ubuntu 25.04 with Cinnamon 6.4.8. Thunderbird version is 140.3.0esr (64-bit). Some of the suggestions refer to settings that are no longer there compared to earlier versions. For example, Settings > General > Language and Fonts has no format options. I have also used the config editor while TB was not running and added ntl.date_time.pattern_override.date_short and ntl.date_time.pattern_override.time_short, without any effect. Dates in the calendar still always appear in the illogical American month-day-year format. This is confusing, to say the least ! Has a solution been found to EASILY select the locale and formats that should be used? At the moment, the settings are under different menus and in different locations, and TB seems to be making it as difficult as possible to get these set - permanently ! - to the user's preference.

Asked by David J. Jayne 2 months ago

Last reply by Matt 2 months ago

Automatic translation pop up window

Every time I open a new site or webpage, the automatic translation window pops up. I don't need translations and I have to choose "don't translate this page" again and ag… (read more)

Every time I open a new site or webpage, the automatic translation window pops up. I don't need translations and I have to choose "don't translate this page" again and again. I've searched everywhere on Firefox and I can't find a way to stop this. It is extremely intrusive and annoying. I don't understand why Firefox should decide for me what I want and what I don't want. Has anybody solved this problem.

Asked by ninadaon3 4 months ago

Last reply by TyDraniu 4 months ago

  • Solved
  • Archived

Asian Language Input Method Inactive in Webpage Text Fields After Navigation via Bookmarks or Copy/Paste in Firefox 135.0.1

Description: In Firefox version 135.0.1, when navigating to a website by clicking a bookmark or by pasting a URL (without first activating an Asian language input method… (read more)

Description:

In Firefox version 135.0.1, when navigating to a website by clicking a bookmark or by pasting a URL (without first activating an Asian language input method in the address bar), Asian language input methods are inactive within webpage text fields. Only English characters can be entered. Switching languages or input methods has no effect.

Steps to Reproduce:

  • Open Firefox 135.0.1.
  • Navigate to a website by clicking a bookmark or by pasting a URL into the address bar (do not activate an Asian language input method in the address bar before navigating).
  • Click on a text field within the webpage.
  • Attempt to activate an Asian language input method.

Expected Result: The Asian language input method should activate, allowing the user to enter characters in the selected language.

Actual Result: The Asian language input method remains inactive. Only English characters can be entered.

Workaround: Clicking on the address bar and activating an Asian language input method there enables the input method to function correctly in webpage text fields afterward. This workaround persists for all webpages within the same Firefox window. Alternatively, if the user first types an URL into the address bar, while using an asian language input method, the problem does not occur.

Environment: Browser: Firefox 135.0.1 Operating System: Windows 11 Input Methods: Microsoft Chinese Input and Microsoft Japanese Input (both exhibit the same issue) Websites: Google, Bing, Yahoo and other websites.

Additional Information: This issue does not occur in Microsoft Edge.

Asked by S 9 months ago

Answered by S 9 months ago

  • Archived

VPN changed language on firefox browser

I had recently set my vpn to south korea, when i went to search something the results would be in the Korean. I had changed my VPN back to North America, but for some rea… (read more)

I had recently set my vpn to south korea, when i went to search something the results would be in the Korean. I had changed my VPN back to North America, but for some reason the language won't change back to English and is stuck at Korean. How do i remedy this?

Asked by scutility 11 months ago

Last reply by jscher2000 - Support Volunteer 11 months ago

  • Archived

Translation feature: Hebrew is missing

I have tried several times to translate Hebrew to English using the translation beta, but Hebrew is not listed. Seems odd, given the prominence of Hebrew-speakers in the… (read more)

I have tried several times to translate Hebrew to English using the translation beta, but Hebrew is not listed. Seems odd, given the prominence of Hebrew-speakers in the tech industry. Will you be including Hebrew in the set of languages supported soon?

Thanks, Sam

Asked by Sam Cramer 11 months ago

Last reply by TyDraniu 8 months ago

  • Solved
  • Archived

Japanese characters do not render under some circumstances

Japanese characters usually do not render. I can reproduce this issue by: going to the Wikipedia page for the katakana Unicode block. going to any YouTube comment … (read more)

Japanese characters usually do not render.

I can reproduce this issue by:

On YouTube the text renders only if 1.27916663885116563rem <= font-size <= 1.92083328962326036rem. Increasing `gfx.font_rendering.fontconfig.max_generic_substitutions` from 3 to 99 allows some punctuation to render and makes the text take up horizontal space. Further increase of the value to 999 causes the interpunct to render in the Wikipedia page.

Asked by Nathan Mohammadi 7 months ago

Answered by Nathan Mohammadi 3 months ago